TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL LECHERO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Trade
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- Association of Coastal Organizations for Milk Recording
1, record 1, English, Association%20of%20Coastal%20Organizations%20for%20Milk%20Recording
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ALECOL 1, record 1, English, ALECOL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Commerce
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- Association argentine des organisations côtières pour le contrôle laitier
1, record 1, French, Association%20argentine%20des%20organisations%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20laitier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ALECOL 1, record 1, French, ALECOL
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités gubernamentales no canadienses
- Comercio
- Productos lácteos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Asociación del Litoral de Entidades de Control Lechero
1, record 1, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20del%20Litoral%20de%20Entidades%20de%20Control%20Lechero
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- ALECOL 1, record 1, Spanish, ALECOL
feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dependencia del Ministerio de Salud de Argentina 1, record 1, Spanish, - Asociaci%C3%B3n%20del%20Litoral%20de%20Entidades%20de%20Control%20Lechero
Record 1, Key term(s)
- Asociación de Organizaciones Costeras de Control Lechero
Record 2 - internal organization data 2009-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Regulations and Standards (Food)
- Cheese and Dairy Products
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Milk Recording Board
1, record 2, English, Canadian%20Milk%20Recording%20Board
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CMRB 2, record 2, English, CMRB
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 2, Main entry term, French
- Conseil canadien du contrôle laitier
1, record 2, French, Conseil%20canadien%20du%20contr%C3%B4le%20laitier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Productos lácteos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Consejo Canadiense del Control Lechero
1, record 2, Spanish, Consejo%20Canadiense%20del%20Control%20Lechero
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- CCCL 1, record 2, Spanish, CCCL
masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cattle Raising
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- milk recording
1, record 3, English, milk%20recording
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The milk recording service provides the farmer with up-to-date information on milk yield, milk composition - fat %, protein % and somatic cell count. This information provides a basis for informed decisions on herd management and profitability, - the cows to select for breeding replacements or cows to be culled from the herd. 2, record 3, English, - milk%20recording
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Élevage des bovins
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- contrôle laitier
1, record 3, French, contr%C3%B4le%20laitier
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- contrôle laitier et beurrier 2, record 3, French, contr%C3%B4le%20laitier%20et%20beurrier
correct, masculine noun, France
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les producteurs de lait font appel au contrôle laitier pour établir un tableau de bord de la production de leur troupeau. Les contrôleurs laitiers passent régulièrement dans les exploitations pour mesurer la quantité de lait produite par vache et sa richesse en matière grasse et en protéines. Le contrôle laitier est à la base de la sélection génétique et permet à l'éleveur de conduire son troupeau et d'ajuster son alimentation. 1, record 3, French, - contr%C3%B4le%20laitier
Record 3, Key term(s)
- contrôle laitier-beurrier
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado bovino
- Industria alimentaria
Record 3, Main entry term, Spanish
- control lechero
1, record 3, Spanish, control%20lechero
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
- Farm Equipment
Record 4, Main entry term, English
- automated milk recording 1, record 4, English, automated%20milk%20recording
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Matériel agricole
Record 4, Main entry term, French
- contrôle laitier automatisé
1, record 4, French, contr%C3%B4le%20laitier%20automatis%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Productos lácteos
- Maquinaria agrícola
Record 4, Main entry term, Spanish
- control lechero automatizado
1, record 4, Spanish, control%20lechero%20automatizado
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: