TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL POSICION VUELO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Record 1, Main entry term, English
- attitude control
1, record 1, English, attitude%20control
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- ACTL 2, record 1, English, ACTL
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The regulation of the attitude of [a] spacecraft ... 3, record 1, English, - attitude%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The attitude of a spacecraft is defined as the direction the spacecraft is pointing with respect to some inertial reference frame. The control of this attitude is a complex but essential task that all spacecraft must somehow perform in order to orient instrumentations, antennas, solar panels, and more. Attitude control is divided into two primary tasks: (1) the determination or measurement of the attitude and (2) the ability to control the direction the spacecraft is pointing. 4, record 1, English, - attitude%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attitude control; ACTL: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 1, English, - attitude%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 1, Main entry term, French
- commande d'orientation
1, record 1, French, commande%20d%27orientation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- commande d'attitude 1, record 1, French, commande%20d%27attitude
correct, feminine noun, officially approved
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
see observation, feminine noun
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
- contrôle d'attitude 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20d%27attitude
masculine noun
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
see observation, masculine noun
- ACTL 2, record 1, French, ACTL
- régulation d'orientation 3, record 1, French, r%C3%A9gulation%20d%27orientation
feminine noun
- régulation d'attitude 4, record 1, French, r%C3%A9gulation%20d%27attitude
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action d’imposer l’orientation voulue à un engin spatial. 5, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACTL : acronyme spécifique à Radarsat. 6, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
commande d'orientation : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 25 juillet 2015. 7, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
commande d'attitude; ACTL : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 6, record 1, French, - commande%20d%27orientation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de posición
1, record 1, Spanish, control%20de%20posici%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- control de posición de vuelo 1, record 1, Spanish, control%20de%20posici%C3%B3n%20de%20vuelo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 2, Main entry term, English
- transfer of control point
1, record 2, English, transfer%20of%20control%20point
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A defined point located along the flight path of an aircraft, at which the responsibility for providing air traffic control service to the aircraft is transferred from one control unit or control position to the next. 1, record 2, English, - transfer%20of%20control%20point
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
transfer of control point: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 2, English, - transfer%20of%20control%20point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 2, Main entry term, French
- point de transfert de contrôle
1, record 2, French, point%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Point défini situé le long de la trajectoire de vol d'un aéronef, où la responsabilité d'assurer les services du contrôle de la circulation aérienne à cet aéronef est transférée d'un organe de contrôle ou d'un poste de contrôle à l'organe ou au poste suivant. 1, record 2, French, - point%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point de transfert de contrôle : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - point%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- punto de transferencia de control
1, record 2, Spanish, punto%20de%20transferencia%20de%20control
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Punto determinado de la trayectoria de vuelo de una aeronave, en el que la responsabilidad de proporcionar servicio de control de tránsito aéreo a la aeronave se transfiere de una dependencia o posición de control a la siguiente. 2, record 2, Spanish, - punto%20de%20transferencia%20de%20control
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
punto de transferencia de control: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 2, Spanish, - punto%20de%20transferencia%20de%20control
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


