TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL PROCESAMIENTO TRABAJO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- job control processor
1, record 1, English, job%20control%20processor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- job control language processor 2, record 1, English, job%20control%20language%20processor
correct
- JCL processor 3, record 1, English, JCL%20processor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A processor that reads and interprets job control statements and sets up the system to execute a specific program using specific resources. 3, record 1, English, - job%20control%20processor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- processeur contrôleur de travaux
1, record 1, French, processeur%20contr%C3%B4leur%20de%20travaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir langage de contrôle de travaux et programme de gestion de travaux. 1, record 1, French, - processeur%20contr%C3%B4leur%20de%20travaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- procesador del lenguaje de mandos
1, record 1, Spanish, procesador%20del%20lenguaje%20de%20mandos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- procesador de control de trabajos 2, record 1, Spanish, procesador%20de%20control%20de%20trabajos
correct, masculine noun
- procesador de control de trabajo 1, record 1, Spanish, procesador%20de%20control%20de%20trabajo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programa de procesamiento que lee e interpreta los enunciados de control de trabajo y pone a punto el sistema para procesar un programa determinado usando recursos específicos. 1, record 1, Spanish, - procesador%20del%20lenguaje%20de%20mandos
Record 2 - internal organization data 2011-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- interactive computer graphics system
1, record 2, English, interactive%20computer%20graphics%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- interactive graphics system 2, record 2, English, interactive%20graphics%20system
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A form of human-machine interaction that combines the best features of the interactiveness of textual (alphanumeric) communication via on-line keyboard terminals with the graphical communication of two-dimensional plotting. 1, record 2, English, - interactive%20computer%20graphics%20system
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
A computer system with a relatively rapid response to the instructions of a user entering, editing, manipulating, or displaying graphic data. 3, record 2, English, - interactive%20computer%20graphics%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- système d'infographie interactive
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20d%27infographie%20interactive
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système graphique interactif 2, record 2, French, syst%C3%A8me%20graphique%20interactif
masculine noun
- système interactif 2, record 2, French, syst%C3%A8me%20interactif
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Gráficos de computadora
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema de gráficos interactivos
1, record 2, Spanish, sistema%20de%20gr%C3%A1ficos%20interactivos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sistema de gráficos de computadora(ordenador) en el cual las estaciones de trabajo se usan interactivamente para los diseños ayudados por la computadora(ordenador), todo bajo el control total del operador y, posiblemente, también para el procesamiento de los textos, generación de diagramas y gráficos, producción de imágenes gráficas, generación de diapositivas de 35 mm o dibujos animados. 1, record 2, Spanish, - sistema%20de%20gr%C3%A1ficos%20interactivos
Record 3 - internal organization data 2004-08-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
Record 3, Main entry term, English
- job control
1, record 3, English, job%20control
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- job processing control 2, record 3, English, job%20processing%20control
correct
- job monitoring 3, record 3, English, job%20monitoring
correct
- job scheduling 3, record 3, English, job%20scheduling
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A set of functions that regulates the use of system resources for each job. 4, record 3, English, - job%20control
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
job control: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA. 5, record 3, English, - job%20control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- gestion des travaux
1, record 3, French, gestion%20des%20travaux
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des fonctions qui déterminent l'utilisation des ressources d'un système pour chaque travail. 1, record 3, French, - gestion%20des%20travaux
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
gestion des travaux : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 2, record 3, French, - gestion%20des%20travaux
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Record 3, Main entry term, Spanish
- control de trabajo
1, record 3, Spanish, control%20de%20trabajo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- control del procesamiento de trabajo 1, record 3, Spanish, control%20del%20procesamiento%20de%20trabajo
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Programa que es llamado a la memoria para preparar cada tarea o paso de trabajo que será procesado. 1, record 3, Spanish, - control%20de%20trabajo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


