TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONVENIO REPRESION ACTOS ILICITOS CONTRA SEGURIDAD AVIACION CIVIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation
1, record 1, English, Protocol%20for%20the%20Suppression%20of%20Unlawful%20Acts%20of%20Violence%20at%20Airports%20Serving%20International%20Civil%20Aviation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signed in Montreal on February 24, 1988, it is supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation. 2, record 1, English, - Protocol%20for%20the%20Suppression%20of%20Unlawful%20Acts%20of%20Violence%20at%20Airports%20Serving%20International%20Civil%20Aviation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- Protocole pour la répression des actes illicites de violence dans les aéroports servant à l'aviation civile internationale
1, record 1, French, Protocole%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20des%20actes%20illicites%20de%20violence%20dans%20les%20a%C3%A9roports%20servant%20%C3%A0%20l%27aviation%20civile%20internationale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signé à Montréal le 24 février 1988, le Protocole est un complément de la Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile. 1, record 1, French, - Protocole%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20des%20actes%20illicites%20de%20violence%20dans%20les%20a%C3%A9roports%20servant%20%C3%A0%20l%27aviation%20civile%20internationale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Seguridad nacional e internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Protocolo para la Represión de Actos Ilícitos de Violencia en los Aeropuertos que Presten Servicio a la Aviación Civil Internacional
1, record 1, Spanish, Protocolo%20para%20la%20Represi%C3%B3n%20de%20Actos%20Il%C3%ADcitos%20de%20Violencia%20en%20los%20Aeropuertos%20que%20Presten%20Servicio%20a%20la%20Aviaci%C3%B3n%20Civil%20Internacional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Firmado en Montreal el 24 de febrero de 1988, es complementario al Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil Internacional. 2, record 1, Spanish, - Protocolo%20para%20la%20Represi%C3%B3n%20de%20Actos%20Il%C3%ADcitos%20de%20Violencia%20en%20los%20Aeropuertos%20que%20Presten%20Servicio%20a%20la%20Aviaci%C3%B3n%20Civil%20Internacional
Record 2 - internal organization data 2003-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Civil Aviation
1, record 2, English, Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20Unlawful%20Acts%20Against%20the%20Safety%20of%20Civil%20Aviation
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Montreal Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation 2, record 2, English, Montreal%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20Unlawful%20Acts%20against%20the%20Safety%20of%20Civil%20Aviation
correct, international
- Montreal Convention 3, record 2, English, Montreal%20Convention
correct, international
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signed at Montreal on 23 Sept. 1971 ... in force and expands the concept of unlawful acts to offenses against aircraft in service, air navigation facilities and the safety of civil aviation in general ... 3, record 2, English, - Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20Unlawful%20Acts%20Against%20the%20Safety%20of%20Civil%20Aviation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile
1, record 2, French, Convention%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20d%27actes%20illicites%20dirig%C3%A9s%20contre%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27aviation%20civile
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Convention de Montréal pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile 2, record 2, French, Convention%20de%20Montr%C3%A9al%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20d%27actes%20illicites%20dirig%C3%A9s%20contre%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27aviation%20civile
correct, feminine noun, international
- Convention de Montréal 3, record 2, French, Convention%20de%20Montr%C3%A9al
correct, feminine noun, international
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil
1, record 2, Spanish, Convenio%20para%20la%20represi%C3%B3n%20de%20actos%20il%C3%ADcitos%20contra%20la%20seguridad%20de%20la%20aviaci%C3%B3n%20civil
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Convenio de Montreal 1, record 2, Spanish, Convenio%20de%20Montreal
correct, masculine noun, international
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: