TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONVERTIDOR CINTA CINTA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 1, Main entry term, English
- conversion equipment
1, record 1, English, conversion%20equipment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equipment used for conversion of data from one recording medium to another, as from card to tape. 2, record 1, English, - conversion%20equipment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- équipement de conversion
1, record 1, French, %C3%A9quipement%20de%20conversion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipement servant à modifier la représentation de données pour en assurer le traitement soit sur un autre support soit par un système différent de celui d'entrée. 1, record 1, French, - %C3%A9quipement%20de%20conversion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- equipo de conversión
1, record 1, Spanish, equipo%20de%20conversi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equipo que se emplea para efectuar la conversión de datos sin necesidad de emplear una unidad de procesamiento; por ejemplo, un convertidor de cintaa tarjetas(fichas). A estos equipos se les conoce como convertidores. 1, record 1, Spanish, - equipo%20de%20conversi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2003-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- tape-to-tape converter
1, record 2, English, tape%2Dto%2Dtape%20converter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device for changing from one form of input/output medium or code to another, i.e., magnetic tape to paper tape (or vice versa), or eight-channel code to five-channel code, etc. 2, record 2, English, - tape%2Dto%2Dtape%20converter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- convertisseur bande/bande
1, record 2, French, convertisseur%20bande%2Fbande
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine qui effectue la conversion : d'une bande magnétique à une bande perforée ou vice-versa; d'un type de bande magnétique à l'autre. 1, record 2, French, - convertisseur%20bande%2Fbande
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- convertidor de cinta a cinta
1, record 2, Spanish, convertidor%20de%20cinta%20a%20cinta
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo empleado para transferir información, con la posibilidad de cambiar el formato, de un medio de entrada/salida a otro. 2, record 2, Spanish, - convertidor%20de%20cinta%20a%20cinta
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, de cinta magnética a cinta de papel (o vice versa) o de un código de ocho canales a un código de cinco canales. 2, record 2, Spanish, - convertidor%20de%20cinta%20a%20cinta
Record 3 - internal organization data 2001-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Machinery
Record 3, Main entry term, English
- tape-to-card converter
1, record 3, English, tape%2Dto%2Dcard%20converter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tape to card converter 2, record 3, English, tape%20to%20card%20converter
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A machine that converts information directly from punched or magnetic tape to cards. 3, record 3, English, - tape%2Dto%2Dcard%20converter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mécanographie
Record 3, Main entry term, French
- convertisseur bande/cartes
1, record 3, French, convertisseur%20bande%2Fcartes
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- convertisseur bande/carte 1, record 3, French, convertisseur%20bande%2Fcarte
correct, masculine noun
- convertisseur bande-carte 2, record 3, French, convertisseur%20bande%2Dcarte
masculine noun
- convertisseur bande à cartes 3, record 3, French, convertisseur%20bande%20%C3%A0%20cartes
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
Record 3, Main entry term, Spanish
- convertidor cinta/tarjetas
1, record 3, Spanish, convertidor%20cinta%2Ftarjetas
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- convertidor cinta/fichas 1, record 3, Spanish, convertidor%20cinta%2Ffichas
masculine noun
- convertidora cinta/tarjeta 2, record 3, Spanish, convertidora%20cinta%2Ftarjeta
feminine noun
- convertidora cinta/tarjeta 2, record 3, Spanish, convertidora%20cinta%2Ftarjeta
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Equipo que transfiere la información directamente desde cintas a tarjetas (fichas) perforadas, por lo general, fuera-de-línea. 1, record 3, Spanish, - convertidor%20cinta%2Ftarjetas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


