TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COORDINACION SEMAFORICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Signalling (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- traffic signal progression
1, record 1, English, traffic%20signal%20progression
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- traffic signal coordination 2, record 1, English, traffic%20signal%20coordination
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traffic signal progression: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 3, record 1, English, - traffic%20signal%20progression
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Signalisation routière
Record 1, Main entry term, French
- coordination des feux de circulation
1, record 1, French, coordination%20des%20feux%20de%20circulation
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coordination des feux de signalisation 2, record 1, French, coordination%20des%20feux%20de%20signalisation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La coordination des feux de circulation permet à un groupe de véhicules se déplaçant à une vitesse déterminée de traverser des intersections successives sans s'immobiliser. 3, record 1, French, - coordination%20des%20feux%20de%20circulation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coordination des feux de circulation : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 4, record 1, French, - coordination%20des%20feux%20de%20circulation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Señales (Transporte por carretera)
Record 1, Main entry term, Spanish
- coordinación de semáforos
1, record 1, Spanish, coordinaci%C3%B3n%20de%20sem%C3%A1foros
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- coordinación semafórica 2, record 1, Spanish, coordinaci%C3%B3n%20semaf%C3%B3rica
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] la coordinación de semáforos aparece como la acción que permite mejorar la velocidad en las vías, reduciendo los tiempos de viaje y la congestión. 1, record 1, Spanish, - coordinaci%C3%B3n%20de%20sem%C3%A1foros
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Con la coordinación semafórica se puede impedir que en horas en que existe una baja intensidad de tráfico los vehículos intenten alcanzar velocidades altas por grandes vías. 2, record 1, Spanish, - coordinaci%C3%B3n%20de%20sem%C3%A1foros
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: