TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COORDINADOR NACIONES UNIDAS SIDA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- AIDS focal point for the United Nations 1, record 1, English, AIDS%20focal%20point%20for%20the%20United%20Nations
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appointed by the United Nations Steering Committee on AIDS; also Under-Secretary-General in the Department of Economic and Social Development. 1, record 1, English, - AIDS%20focal%20point%20for%20the%20United%20Nations
Record 1, Key term(s)
- AIDS focal point for the UN
- Acquired Immunodeficiency Syndrome focal point for the United Nations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- responsable des Nations Unies pour les questions relatives au SIDA
1, record 1, French, responsable%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20questions%20relatives%20au%20SIDA
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- responsable de l'ONU pour les questions relatives au SIDA
- responsable des Nations Unies pour les questions relatives au syndrome d'immunodéficience acquis
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
- Inmunología
Record 1, Main entry term, Spanish
- coordinador de las Naciones Unidas para el SIDA
1, record 1, Spanish, coordinador%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20el%20SIDA
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, record 1, Spanish, - coordinador%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20el%20SIDA
Record 1, Key term(s)
- coordinador de la ONU para el SIDA
Record 2 - internal organization data 2005-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- United Nations Coordinator on Matters Relating to AIDS 1, record 2, English, United%20Nations%20Coordinator%20on%20Matters%20Relating%20to%20AIDS
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- United Nations Co-ordinator on Matters Relating to AIDS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- Coordonnateur de l'ONU pour les questions du SIDA
1, record 2, French, Coordonnateur%20de%20l%27ONU%20pour%20les%20questions%20du%20SIDA
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ONU [Organisation des Nations Unies] 1, record 2, French, - Coordonnateur%20de%20l%27ONU%20pour%20les%20questions%20du%20SIDA
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Sangre
Record 2, Main entry term, Spanish
- Coordinador de las Naciones Unidas en cuestiones de SIDA
1, record 2, Spanish, Coordinador%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20en%20cuestiones%20de%20SIDA
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, record 2, Spanish, - Coordinador%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20en%20cuestiones%20de%20SIDA
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: