TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COQUE METALURGICO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Coke
Record 1, Main entry term, English
- metallurgical coke
1, record 1, English, metallurgical%20coke
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- metallurgical-grade coal 2, record 1, English, metallurgical%2Dgrade%20coal
correct
- metallurgical grade coal 3, record 1, English, metallurgical%20grade%20coal
correct
- metallurgic coke 4, record 1, English, metallurgic%20coke
correct
- metallurgic grade coke 5, record 1, English, metallurgic%20grade%20coke
correct
- blast furnace coke 6, record 1, English, blast%20furnace%20coke
correct
- steel plant coke 7, record 1, English, steel%20plant%20coke
- hard coke 7, record 1, English, hard%20coke
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A coke with very high compressive strength at elevated temperatures, used in metallurgical furnaces, not only as a fuel, but also to support the weight of the charge. 8, record 1, English, - metallurgical%20coke
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Coal is imported from Columbia to produce metallurgic coke for the lead circuit blast furnaces. 4, record 1, English, - metallurgical%20coke
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cokes
Record 1, Main entry term, French
- coke métallurgique
1, record 1, French, coke%20m%C3%A9tallurgique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coke de qualité métallurgique 2, record 1, French, coke%20de%20qualit%C3%A9%20m%C3%A9tallurgique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coke en morceaux relativement gros et surtout très résistants à la compression, obtenu à partir de charbon de qualité, et utilisé dans les fours métallurgiques. 3, record 1, French, - coke%20m%C3%A9tallurgique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le coke destiné à la métallurgie doit posséder une résistance mécanique suffisante pour ne pas s'écraser sous le poids de la charge du haut fourneau [...]. 3, record 1, French, - coke%20m%C3%A9tallurgique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Coque
Record 1, Main entry term, Spanish
- coque metalúrgico
1, record 1, Spanish, coque%20metal%C3%BArgico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coque de alta calidad que se utiliza como reductor para la obtención del hierro en los hornos altos. 1, record 1, Spanish, - coque%20metal%C3%BArgico
Record 2 - internal organization data 2006-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coal Gasification
- Coke
- Mining of Organic Materials
Record 2, Main entry term, English
- coking plant
1, record 2, English, coking%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- coke plant 2, record 2, English, coke%20plant
correct
- coke oven plant 3, record 2, English, coke%20oven%20plant
correct
- coke-oven plant 4, record 2, English, coke%2Doven%20plant
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gazéification des charbons
- Cokes
- Exploitation de matières organiques (Mines)
Record 2, Main entry term, French
- cokerie
1, record 2, French, cokerie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Usine qui comporte des fours à chambres de grande capacité, dans lesquels on fabrique du coke particulièrement résistant destiné à l'industrie, notamment aux hauts fourneaux, et dont les sous-produits (goudrons, benzols, gaz divers) sont la base de la carbochimie. 2, record 2, French, - cokerie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gasificación del carbón
- Coque
- Explotación de materias orgánicas (Minas)
Record 2, Main entry term, Spanish
- coquería
1, record 2, Spanish, coquer%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instalación industrial dedicada a la fabricación de coque metalúrgico. 2, record 2, Spanish, - coquer%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: