TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORREDOR BIOLOGICO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- biocorridor 1, record 1, English, biocorridor
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- corridor biologique
1, record 1, French, corridor%20biologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- biocorridor 1, record 1, French, biocorridor
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace reliant des écosystèmes ou des habitats naturels, qui permet le déplacement des espèces ainsi que le brassage génétique de leurs populations. 1, record 1, French, - corridor%20biologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
corridor biologique; biocorridor : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 1 février 2011. 2, record 1, French, - corridor%20biologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecosistemas
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- corredor biológico
1, record 1, Spanish, corredor%20biol%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- biocorredor 2, record 1, Spanish, biocorredor
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espacio geográfico delimitado que proporciona conectividad entre paisajes, ecosistemas y hábitat, naturales o modificados, y asegura el mantenimiento de la diversidad biológica y los procesos ecológicos y evolutivos. 1, record 1, Spanish, - corredor%20biol%C3%B3gico
Record 1, Key term(s)
- bio-corredor
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- Central American Biological Corridor 1, record 2, English, Central%20American%20Biological%20Corridor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In Reference to the Alliance for the Sustainable Development of Central America. Commitments on the environment and natural resources. 2, record 2, English, - Central%20American%20Biological%20Corridor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Couloir biologique d'Amérique centrale
1, record 2, French, Couloir%20biologique%20d%27Am%C3%A9rique%20centrale
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Gestión del medio ambiente
Record 2, Main entry term, Spanish
- Corredor biológico centroamericano
1, record 2, Spanish, Corredor%20biol%C3%B3gico%20centroamericano
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 3, Main entry term, English
- Biological Corridor of the Atlantic 1, record 3, English, Biological%20Corridor%20of%20the%20Atlantic
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Demarcation being established by UNDP [United Nations Development Programme], in cooperation with the World Bank for the purposes of the GEF [Global Environment Facility] 1, record 3, English, - Biological%20Corridor%20of%20the%20Atlantic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 3, Main entry term, French
- Couloir biologique de l'Atlantique
1, record 3, French, Couloir%20biologique%20de%20l%27Atlantique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Record 3, Main entry term, Spanish
- Corredor biológico del Atlántico en Nicaragua
1, record 3, Spanish, Corredor%20biol%C3%B3gico%20del%20Atl%C3%A1ntico%20en%20Nicaragua
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Biological Sciences
Record 4, Main entry term, English
- Meso-American Biological Corridor 1, record 4, English, Meso%2DAmerican%20Biological%20Corridor
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Demarcation being established by UNDP [United Nations Development Programme], in cooperation with the World Bank for the purposes of the Global Environment Facility (GEF). 1, record 4, English, - Meso%2DAmerican%20Biological%20Corridor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sciences biologiques
Record 4, Main entry term, French
- Couloir biologique méso-américain
1, record 4, French, Couloir%20biologique%20m%C3%A9so%2Dam%C3%A9ricain
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Ciencias biológicas
Record 4, Main entry term, Spanish
- Corredor Biológico Mesoamericano
1, record 4, Spanish, Corredor%20Biol%C3%B3gico%20Mesoamericano
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: