TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORRIENTE LAMINAR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- General Mechanics (Physics)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- laminar flow
1, record 1, English, laminar%20flow
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- laminar air flow 2, record 1, English, laminar%20air%20flow
correct
- laminary flow 3, record 1, English, laminary%20flow
correct
- sheet flow 3, record 1, English, sheet%20flow
correct
- streamline flow 3, record 1, English, streamline%20flow
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The flow in which the air moves smoothly along streamlines which are arranged in parallel layers or sheets. 4, record 1, English, - laminar%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "laminar flow" is to be contrasted with "turbulent flow." 5, record 1, English, - laminar%20flow
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
laminar flow: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 6, record 1, English, - laminar%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Mécanique générale (Physique)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- écoulement laminaire
1, record 1, French, %C3%A9coulement%20laminaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- courant laminaire 2, record 1, French, courant%20laminaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Courant dans lequel l'air se meut sans agitation, les lignes de courant étant disposées en couches ou en feuillets parallèles. 3, record 1, French, - %C3%A9coulement%20laminaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
courant laminaire : s'emploie par opposition à «courant turbulent». 4, record 1, French, - %C3%A9coulement%20laminaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
écoulement laminaire : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 1, French, - %C3%A9coulement%20laminaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Mecánica general (Física)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- corriente laminar
1, record 1, Spanish, corriente%20laminar
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- flujo laminar 2, record 1, Spanish, flujo%20laminar
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corriente de aire que se mueve sin perturbaciones a lo largo de líneas de corriente dispuestas según capas o láminas paralelas. 3, record 1, Spanish, - corriente%20laminar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
corriente laminar : opuesto a corriente turbulenta. 3, record 1, Spanish, - corriente%20laminar
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
corriente laminar : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 4, record 1, Spanish, - corriente%20laminar
Record 2 - internal organization data 1994-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- steady flow 1, record 2, English, steady%20flow
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- viscous flow 1, record 2, English, viscous%20flow
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aerodynamics 1, record 2, English, - steady%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- écoulement stabilisé
1, record 2, French, %C3%A9coulement%20stabilis%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- flux visqueux 1, record 2, French, flux%20visqueux
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aérodynamique 1, record 2, French, - %C3%A9coulement%20stabilis%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- corriente estabilizada
1, record 2, Spanish, corriente%20estabilizada
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- corriente laminar 1, record 2, Spanish, corriente%20laminar
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aerodinámica 1, record 2, Spanish, - corriente%20estabilizada
Record 3 - internal organization data 1992-12-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 3, Main entry term, English
- transitional flow
1, record 3, English, transitional%20flow
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Airflow which is transitional between laminar and turbulent flows. 2, record 3, English, - transitional%20flow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 3, Main entry term, French
- régime transitoire
1, record 3, French, r%C3%A9gime%20transitoire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans un courant d'air, régime intermédiaire entre les courants laminaire et turbulent. 2, record 3, French, - r%C3%A9gime%20transitoire
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 3, Main entry term, Spanish
- corriente transitoria
1, record 3, Spanish, corriente%20transitoria
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Corriente de aire en transición entre una corriente laminar y una corriente turbulenta. 1, record 3, Spanish, - corriente%20transitoria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


