TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORRUPCION BASE DATOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- database corruption
1, record 1, English, database%20corruption
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An event such as a power failure may corrupt the content of the load-balancing database. To recover from a database corruption, disjoin all nodes from the cluster, destroy and then recreate the ... database, and rejoin the nodes to the cluster. 1, record 1, English, - database%20corruption
Record 1, Key term(s)
- data base corruption
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- altération de base de données
1, record 1, French, alt%C3%A9ration%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si une altération de base de données se produit, vous devez utiliser l'option «-recoverdb [recoverdatabase]». 1, record 1, French, - alt%C3%A9ration%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- corrupción de base de datos
1, record 1, Spanish, corrupci%C3%B3n%20de%20base%20de%20datos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una incidencia, como un problema de alimentación, puede corromper el contenido de la base de datos de equilibrio de carga. Para recuperarse de una corrupción de base de datos, desuna todos los nodos del clúster, destruya y vuelva a crear la base de datos[, ] y vuelva a unir los nodos al clúster. 1, record 1, Spanish, - corrupci%C3%B3n%20de%20base%20de%20datos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: