TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORTA HECHO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- clearcutting
1, record 1, English, clearcutting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- clear felling 2, record 1, English, clear%20felling
correct
- clean cutting 3, record 1, English, clean%20cutting
correct
- complete cutting 2, record 1, English, complete%20cutting
correct
- complete exploitation 2, record 1, English, complete%20exploitation
correct
- complete felling 2, record 1, English, complete%20felling
correct
- clean felling 2, record 1, English, clean%20felling
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a silvicultural system in which most merchantable trees in a stand are harvested simultaneously ... 1, record 1, English, - clearcutting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Clearcutting can be implemented in blocks, strips, or patches. 1, record 1, English, - clearcutting
Record 1, Key term(s)
- clear cutting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- coupe à blanc
1, record 1, French, coupe%20%C3%A0%20blanc
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coupe rase 2, record 1, French, coupe%20rase
correct, feminine noun
- coupe totale 3, record 1, French, coupe%20totale
correct, feminine noun
- coupe blanche 4, record 1, French, coupe%20blanche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'aménagement forestier qui comprend l'abattage et l'enlèvement complets d'un peuplement. 3, record 1, French, - coupe%20%C3%A0%20blanc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En général, ce sont les arbres de taille commercialisable qui sont coupés. La coupe peut se faire par blocs, par bandes ou par parcelles. 5, record 1, French, - coupe%20%C3%A0%20blanc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación forestal
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- corta a hecho
1, record 1, Spanish, corta%20a%20hecho
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tala exhaustiva 1, record 1, Spanish, tala%20exhaustiva
correct, feminine noun
- corta a matarrasa 1, record 1, Spanish, corta%20a%20matarrasa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corta simultánea y completa de toda la masa forestal de un sector. 1, record 1, Spanish, - corta%20a%20hecho
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


