TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The entirety of all deleterious chemical modifications of a plastic at elevated temperature.  1, record 1, English, - thermal%20degradation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

thermal degradation: term and definition standardized by ISO.  2, record 1, English, - thermal%20degradation

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de toutes les modifications chimiques nuisibles d'un plastique à température élevée.  1, record 1, French, - d%C3%A9composition%20thermique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

décomposition thermique : terme et définition normalisés par l'ISO.  2, record 1, French, - d%C3%A9composition%20thermique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de todas las modificaciones químicas nocivas de un plástico a temperatura elevada.  1, record 1, Spanish, - degradaci%C3%B3n%20t%C3%A9rmica

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The thermochemical decomposition of organic material at elevated temperatures in the absence of oxygen.  2, record 2, English, - pyrolysis

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

When the primary products of the oxygen-deficient decomposition are non-condensible fuel or synthesis gases, the process is known as gasification.  3, record 2, English, - pyrolysis

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

The distinction between "pyrolysis" and "incineration" is that in a "pyrolysis unit" the organic material or carbon is not fully oxidised and the residue still has a heating value.  4, record 2, English, - pyrolysis

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

pyrolysis: term standardized by ISO.  5, record 2, English, - pyrolysis

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Décomposition thermique de matières organiques en l'absence d'oxygène ou en atmosphère pauvre en oxygène.  2, record 2, French, - pyrolyse

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les principaux procédés de combustion sont : - l'incinération : combustion en présence d'un excès d'oxygène, - la pyrolyse : combustion en atmosphère déficitaire en oxygène, qui entraîne la gazéification d'une partie des matières organiques, - la pyrohydrolyse : réaction avec la vapeur d'eau vers 800 °C, - la combustion en milieu sels fondus, - la digestion acide : oxydation en milieu acide H₂SO₄ + HNO₃.  3, record 2, French, - pyrolyse

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

pyrolyse : terme normalisé par l'ISO.  4, record 2, French, - pyrolyse

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Degradación térmica de la materia orgánica en ausencia de oxígeno.  2, record 2, Spanish, - pir%C3%B3lisis

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pirólisis. Descomposición físico-química del material degradable de los desechos sólidos, debido a la acción de la temperatura en una atmósfera deficiente de oxígeno; no produce contaminación atmosférica apreciable y la cantidad de residuos resultante es mayor que en la incineración. La tecnología de pirólisis está en fase de experimentación.  3, record 2, Spanish, - pir%C3%B3lisis

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The chemical decomposition of a compound by heat, involving the uncatalyzed cleavage of covalent bonds.  3, record 3, English, - thermal%20degradation

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Molecular deterioration of materials (usually organics) because of overheat; can be avoided by low-temperature or vacuum processing, as for foods and pharmaceuticals.  4, record 3, English, - thermal%20degradation

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Descomposición química de un compuesto mediante calor, que supone la división sin catálisis de enlaces covalentes.  3, record 3, Spanish, - degradaci%C3%B3n%20t%C3%A9rmica

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The evaluation of the thermokinetic parameter of heat release during ammonia absorption ...  2, record 4, English, - thermokinetic

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

thermokinematics: The theory of motion of heat.  3, record 4, English, - thermokinetic

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[Se dit de la] science des déplacements de la chaleur.  1, record 4, French, - thermocin%C3%A9tique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Lignina en un mezclador termocinético en condiciones de mínima degradación térmica.  1, record 4, Spanish, - termocin%C3%A9tico