TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DICTAMENES CLASIFICACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Compendium of Classification Opinions
1, record 1, English, Compendium%20of%20Classification%20Opinions
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compendium of Classification Opinions to the Harmonized Commodity Description and Coding System. 2, record 1, English, - Compendium%20of%20Classification%20Opinions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Customs tariff. 2, record 1, English, - Compendium%20of%20Classification%20Opinions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Recueil des Avis de classement
1, record 1, French, Recueil%20des%20Avis%20de%20classement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication qui reprend, dans l'ordre des positions et sous-positions du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (Système harmonisé), une liste des décisions de classement les plus importantes et/ou difficiles, adoptées par le Comité du Système harmonisé et par l'Organisation mondiale des douanes. Ces avis comprennent les dénominations, les descriptions détaillées et autres caractéristiques de marchandises faisant l'objet d'échanges commerciaux et dont le classement a été examiné et déterminé par le Comité du système harmonisé puis adopté par le Conseil. 2, record 1, French, - Recueil%20des%20Avis%20de%20classement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Compendio de dictámenes de clasificación
1, record 1, Spanish, Compendio%20de%20dict%C3%A1menes%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- classification opinion
1, record 2, English, classification%20opinion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- classification opinions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- avis de classement
1, record 2, French, avis%20de%20classement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 2, Main entry term, Spanish
- dictamen de clasificación
1, record 2, Spanish, dictamen%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- dictámenes de clasificación
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: