TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIETA SIN SAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dietetics
Record 1, Main entry term, English
- salt-free diet
1, record 1, English, salt%2Dfree%20diet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- salt free diet 2, record 1, English, salt%20free%20diet
correct
- saltless diet 3, record 1, English, saltless%20diet
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A diet that does not contain salt. 4, record 1, English, - salt%2Dfree%20diet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diététique
Record 1, Main entry term, French
- régime sans sel
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20sans%20sel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime désodé 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20d%C3%A9sod%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régime alimentaire qui ne contient pas de sodium. 3, record 1, French, - r%C3%A9gime%20sans%20sel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le régime sans sel ne doit être mis en place que dans le cas d’hypertension artérielle. Chez les personnes ne présentant aucun problème de ce genre, le régime strict est à proscrire, le sel jouant un rôle important dans la rétention d’eau, mais il est cependant recommandé d’en réduire sa consommation. 1, record 1, French, - r%C3%A9gime%20sans%20sel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «régime» et «diète» sont souvent en concurrence, toutefois le terme «régime» tend à supplanter le terme «diète» dans l'usage. 4, record 1, French, - r%C3%A9gime%20sans%20sel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dietética
Record 1, Main entry term, Spanish
- dieta sin sal
1, record 1, Spanish, dieta%20sin%20sal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: