TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DIFUSIBILIDAD [3 records]

Record 1 2003-07-28

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Meteorology
DEF

The exchange coefficient for the diffusion of a conservative property by eddies in a turbulent flow.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Météorologie
DEF

Coefficient d'échange de la diffusion d'une propriété conservative dans un flux turbulent.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
  • Meteorología
DEF

Coeficiente de intercambio para la difusión de una propiedad conservadora, que se efectúa por medio de remolinos en un flujo turbulento.

Save record 1

Record 2 2003-07-10

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Meteorology
DEF

A measure of the rate of diffusion of a conservative property or of contained matter ...

OBS

... in the atmosphere, it is several orders of magnitude greater for eddy motions (eddy diffusivity) than for molecular motions.

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Météorologie
DEF

Mesure de la vitesse de diffusion d'une propriété conservative ou d'une matière contenue; [...]

OBS

[...] dans l'atmosphère, elle est plus grande (de plusieurs ordres de grandeur) pour les mouvements turbulents (diffusivité turbulente) que pour les mouvements moléculaires.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Meteorología
DEF

Medida de la velocidad de difusión de una propiedad conservativa o de partículas materiales inicialmente confinadas; [...]

OBS

[...] en la atmósfera, en el caso de movimientos turbulentos, es mayor en varios órdenes de magnitud (difusividad por vórtices) que cuando se trata de movimientos moleculares.

Save record 2

Record 3 2002-01-10

English

Subject field(s)
  • Epidemiology
DEF

... the number of localities that are infected from one or more persons who contracted infection in another locality.

French

Domaine(s)
  • Épidémiologie
DEF

[...] nombre de localités infectées à partir d'une ou plusieurs personnes qui ont contracté l'infection dans une autre localité.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Epidemiología
Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: