TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIFUSION TIEMPO REAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- synchronous delivery
1, record 1, English, synchronous%20delivery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- real-time delivery 1, record 1, English, real%2Dtime%20delivery
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The delivery is live - unless it is repeated live again, or recorded, which would then make it asynchronous. 1, record 1, English, - synchronous%20delivery
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The most obvious form of synchronous learning is classroom training or other forms of live group experiences, but some Web applications, such as chat rooms, are also synchronous. 1, record 1, English, - synchronous%20delivery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- livraison synchrone
1, record 1, French, livraison%20synchrone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- livraison en temps réel 1, record 1, French, livraison%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comparer visioformation, livraison par satellite. 1, record 1, French, - livraison%20synchrone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- difusión en tiempo real
1, record 1, Spanish, difusi%C3%B3n%20en%20tiempo%20real
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- emisión en tiempo real 2, record 1, Spanish, emisi%C3%B3n%20en%20tiempo%20real
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: