TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DILATADO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Heart
Record 1, Main entry term, English
- coronary sinus
1, record 1, English, coronary%20sinus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A large vessel, the coronary sinus, carrying venous blood to the right atrium, occupies the coronary sulcus on the back of the heart. 1, record 1, English, - coronary%20sinus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cœur
Record 1, Main entry term, French
- sinus coronaire
1, record 1, French, sinus%20coronaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les veines du cœur rejoignent, en presque totalité, un confluent commun, le sinus coronaire, visible sur la face inférieure du cœur, dans le sillon auriculo-ventriculaire gauche. 1, record 1, French, - sinus%20coronaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Corazón
Record 1, Main entry term, Spanish
- seno coronario
1, record 1, Spanish, seno%20coronario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tronco corto que recibe casi todas las venas del corazón, corre en la parte posterior del surco coronario y se vacía en la aurícula derecha, entre la vena cava inferior y el orificio auriculoventricular. 2, record 1, Spanish, - seno%20coronario
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En su terminación, la vena coronaria mayor aumenta bruscamente de calibre y su conducto venoso terminal dilatado, ampular, de 3 cm de longitud en promedio, se denomina seno coronario. 3, record 1, Spanish, - seno%20coronario
Record 2 - internal organization data 2012-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- receptacle 1, record 2, English, receptacle
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The end of a pedicel or one-flowered peduncle which bears the floral organs, also known as torus; in compositae, the apex of the pedicel upon which the flowers are inserted. 1, record 2, English, - receptacle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- réceptacle
1, record 2, French, r%C3%A9ceptacle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 2, Main entry term, Spanish
- receptáculo
1, record 2, Spanish, recept%C3%A1culo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Extremo dilatado del pedicelo o pedúnculo, donde se asientan otras partes de la flor. 1, record 2, Spanish, - recept%C3%A1culo
Record 3 - internal organization data 2003-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paleontology
- Botany
Record 3, Main entry term, English
- phyllode
1, record 3, English, phyllode
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A flat expanded petiole that replaces the blade of a foliage leaf, fulfills the same functions. 2, record 3, English, - phyllode
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Paléontologie
- Botanique
Record 3, Main entry term, French
- phyllode
1, record 3, French, phyllode
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appareils foliacés constitués par le pétiole et la mesure médiane aplatie de la feuille de limbe étant absent. 2, record 3, French, - phyllode
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
- Botánica
Record 3, Main entry term, Spanish
- filodio
1, record 3, Spanish, filodio
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pecíolo dilatado y laminar que sustituye a la lámina de la hoja. 1, record 3, Spanish, - filodio
Record 4 - internal organization data 2001-12-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Record 4, Main entry term, English
- dilated 1, record 4, English, dilated
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Génie chimique
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
Record 4, Main entry term, Spanish
- dilatado 1, record 4, Spanish, dilatado
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: