TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIRECCION GENERAL OPERACIONES APOYO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- information technology asset
1, record 1, English, information%20technology%20asset
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- IT asset 2, record 1, English, IT%20asset
correct
- electronic data processing asset 3, record 1, English, electronic%20data%20processing%20asset
obsolete
- EDP asset 4, record 1, English, EDP%20asset
obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This standard defines baseline security requirements that federal departments must fulfill to ensure the security of information and information technology (IT) assets under their control. 5, record 1, English, - information%20technology%20asset
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
information technology asset; IT asset; electronic data processing asset; EDP asset: designations usually used in the plural. 6, record 1, English, - information%20technology%20asset
Record 1, Key term(s)
- information technology assets
- IT assets
- electronic data processing assets
- EDP assets
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- bien de technologie de l'information
1, record 1, French, bien%20de%20technologie%20de%20l%27information
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bien de TI 2, record 1, French, bien%20de%20TI
correct, masculine noun
- bien informatique 3, record 1, French, bien%20informatique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
biens informatiques : Ensemble des actifs gérés par l'informatique dont on veut assurer la sécurité. [Définition reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 3, record 1, French, - bien%20de%20technologie%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présente norme définit les exigences sécuritaires de base que les ministères fédéraux doivent satisfaire pour assurer la sécurité de l'information et des biens de technologie de l'information (TI) placés sous leur contrôle. 4, record 1, French, - bien%20de%20technologie%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On dénombre des biens physiques (locaux, matériels informatiques) et informationnels (données, programmes). [Reproduit avec l'autorisation de l'AFNOR.] 3, record 1, French, - bien%20de%20technologie%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bien de technologie de l'information; bien de TI; bien informatique : désignations habituellement utilisées au pluriel. 5, record 1, French, - bien%20de%20technologie%20de%20l%27information
Record 1, Key term(s)
- biens de technologie de l'information
- biens de TI
- biens informatiques
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- equipo de tecnología de la información
1, record 1, Spanish, equipo%20de%20tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Servicio de Gestión de las Comunicaciones y de la Información, bajo la dirección del Secretario General Adjunto, se encarga de [...] apoyar las operaciones relacionadas con la administración de redes, el apoyo informático, la administración de bases de datos, la administración del equipo de tecnología de la información y las videoconferencias. 1, record 1, Spanish, - equipo%20de%20tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2010-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Control
Record 2, Main entry term, English
- Operational and Support Branch 1, record 2, English, Operational%20and%20Support%20Branch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Canadian International Development Agency's Evaluation Framework. 2, record 2, English, - Operational%20and%20Support%20Branch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Contrôle de gestion
Record 2, Main entry term, French
- Direction générale des opérations et du soutien
1, record 2, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20op%C3%A9rations%20et%20du%20soutien
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée dans le cadre de l'évaluation à l'Agence canadienne de développement international. 2, record 2, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20op%C3%A9rations%20et%20du%20soutien
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Control de gestión
Record 2, Main entry term, Spanish
- Dirección general de operaciones y de apoyo
1, record 2, Spanish, Direcci%C3%B3n%20general%20de%20operaciones%20y%20de%20apoyo
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el marco de evaluación de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional. 2, record 2, Spanish, - Direcci%C3%B3n%20general%20de%20operaciones%20y%20de%20apoyo
Record 3 - internal organization data 2001-11-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Organization Planning
Record 3, Main entry term, English
- Operational and support branches
1, record 3, English, Operational%20and%20support%20branches
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Operational and support branch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Planification d'organisation
Record 3, Main entry term, French
- directions générales opérationnelles et de service
1, record 3, French, directions%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20op%C3%A9rationnelles%20et%20de%20service
correct, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- direction générale opérationnelle et de service
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Planificación de organización
Record 3, Main entry term, Spanish
- Direcciones generales de operaciones y de apoyo
1, record 3, Spanish, Direcciones%20generales%20de%20operaciones%20y%20de%20apoyo
feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- Dirección general de operaciones y de apoyo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: