TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISRUPTOR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- disrupter
1, record 1, English, disrupter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- disruptor 2, record 1, English, disruptor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... disruptors [consider that] no ... company is so essential that it can't be replaced and [that] no single business model or sector [is] off limits to a raw burst of change. 3, record 1, English, - disrupter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- disrupteur
1, record 1, French, disrupteur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les disrupteurs ne font pas que prospérer dans le changement, ils le provoquent. Ils ont compris comment tirer parti de la mobilité et en faire une occasion de changer les règles du jeu. 2, record 1, French, - disrupteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
Record 1, Main entry term, Spanish
- disruptor
1, record 1, Spanish, disruptor
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
- Aerodynamics and Theory of Gases
Record 2, Main entry term, English
- spoiler
1, record 2, English, spoiler
correct, see observation, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lift dumper 2, record 2, English, lift%20dumper
correct, standardized
- wing-lift spoiler 3, record 2, English, wing%2Dlift%20spoiler
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device, normally located on the top of the wing, for changing the airflow around a wing to reduce lift. 4, record 2, English, - spoiler
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pilots deploy spoilers when they land so that the airplane is no longer "lifted" into the air. 4, record 2, English, - spoiler
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In aeronautics a spoiler (sometimes called a lift dumper) is a device intended to reduce lift ... 5, record 2, English, - spoiler
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lift dumper: term standardized by ISO. 6, record 2, English, - spoiler
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
spoiler: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 7, record 2, English, - spoiler
Record 2, Key term(s)
- wing lift spoiler
- winglift spoiler
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
- Théorie des gaz et aérodynamique
Record 2, Main entry term, French
- déporteur
1, record 2, French, d%C3%A9porteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- destructeur de portance 2, record 2, French, destructeur%20de%20portance
correct, masculine noun, officially approved
- spoiler 3, record 2, French, spoiler
correct, masculine noun, standardized, officially approved
- réducteur de portance 4, record 2, French, r%C3%A9ducteur%20de%20portance
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif aérodynamique provoquant une diminution de la portance d'une voilure [...] 5, record 2, French, - d%C3%A9porteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
destructeur de portance : terme normalisé par l'ISO. 6, record 2, French, - d%C3%A9porteur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
déporteur; destructeur de portance : termes uniformisés par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance et Opérations aériennes. 7, record 2, French, - d%C3%A9porteur
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
spoiler; déporteur : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 8, record 2, French, - d%C3%A9porteur
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
spoiler : terme normalisé par l'ISO. 6, record 2, French, - d%C3%A9porteur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Célula de aeronaves
- Aerodinámica y teoría de los gases
Record 2, Main entry term, Spanish
- expoliador
1, record 2, Spanish, expoliador
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- disruptor aerodinámico 1, record 2, Spanish, disruptor%20aerodin%C3%A1mico
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
expoliador; disruptor aerodinámico : términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 2, Spanish, - expoliador
Record 3 - internal organization data 2010-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
- Aircraft Maneuvers
Record 3, Main entry term, English
- ground spoiler
1, record 3, English, ground%20spoiler
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A spoiler available only after landing, usually as lift dumper. 2, record 3, English, - ground%20spoiler
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ground spoiler: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 3, English, - ground%20spoiler
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
- Manœuvres d'aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- déporteur sol
1, record 3, French, d%C3%A9porteur%20sol
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
déporteur sol : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance et Opérations aériennes. 2, record 3, French, - d%C3%A9porteur%20sol
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Célula de aeronaves
- Maniobras de las aeronaves
Record 3, Main entry term, Spanish
- expoliador de tierra
1, record 3, Spanish, expoliador%20de%20tierra
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- expoliador 1, record 3, Spanish, expoliador
correct, masculine noun, officially approved
- disruptor aerodinámico 1, record 3, Spanish, disruptor%20aerodin%C3%A1mico
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
expoliador de tierra; expoliador; disruptor aerodinámico : términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 3, Spanish, - expoliador%20de%20tierra
Record 4 - internal organization data 2008-02-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
- Applications of Automation
Record 4, Main entry term, English
- contact breaker 1, record 4, English, contact%20breaker
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appareillage électrique
- Automatisation et applications
Record 4, Main entry term, French
- disrupteur
1, record 4, French, disrupteur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Aparatos y equipos eléctricos
- Automatización y aplicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- disruptor
1, record 4, Spanish, disruptor
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Dispositivo que provoca la] apertura o interrupción brusca de un circuito eléctrico. 1, record 4, Spanish, - disruptor
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: