TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISTANCIA AZIMUT VIRTUAL UMBRAL PISTA SECUNDARIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- virtual azimuth to secondary runway threshold distance
1, record 1, English, virtual%20azimuth%20to%20secondary%20runway%20threshold%20distance
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The distance to the secondary runway threshold from the point to be considered as the origin for lateral guidance to that runway. 1, record 1, English, - virtual%20azimuth%20to%20secondary%20runway%20threshold%20distance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This distance may be used by the MLS receiver in a manner similar to the approach azimuth antenna to threshold distance, to establish the lateral deviation scale factor. 1, record 1, English, - virtual%20azimuth%20to%20secondary%20runway%20threshold%20distance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
virtual azimuth to secondary runway threshold distance: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - virtual%20azimuth%20to%20secondary%20runway%20threshold%20distance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- distance de l'azimut virtuel au seuil de la piste secondaire
1, record 1, French, distance%20de%20l%27azimut%20virtuel%20au%20seuil%20de%20la%20piste%20secondaire
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distance entre le seuil de la piste secondaire et le point à considérer comme l'origine pour le guidage latéral applicable à cette piste. 1, record 1, French, - distance%20de%20l%27azimut%20virtuel%20au%20seuil%20de%20la%20piste%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le récepteur MLS peut utiliser cette distance de la même façon que la distance de l'antenne d'azimut d'approche au seuil, pour établir le facteur d'échelle de déviation latérale. 1, record 1, French, - distance%20de%20l%27azimut%20virtuel%20au%20seuil%20de%20la%20piste%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
distance de l'azimut virtuel au seuil de la piste secondaire : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - distance%20de%20l%27azimut%20virtuel%20au%20seuil%20de%20la%20piste%20secondaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- distancia del azimut virtual al umbral de la pista secundaria
1, record 1, Spanish, distancia%20del%20azimut%20virtual%20al%20umbral%20de%20la%20pista%20secundaria
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distancia al umbral de la pista secundaria a partir del punto que ha de considerarse como origen para la guía lateral a esa pista. 1, record 1, Spanish, - distancia%20del%20azimut%20virtual%20al%20umbral%20de%20la%20pista%20secundaria
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Esta distancia puede utilizarse por el receptor MLS en forma similar a la distancia de la antena de azimut de aproximación al umbral para establecer el factor de escala de desviación lateral. 1, record 1, Spanish, - distancia%20del%20azimut%20virtual%20al%20umbral%20de%20la%20pista%20secundaria
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
distancia del azimut virtual al umbral de la pista secundaria : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 1, Spanish, - distancia%20del%20azimut%20virtual%20al%20umbral%20de%20la%20pista%20secundaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: