TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISTRIBUIDORA LECHE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- milk deliverer
1, record 1, English, milk%20deliverer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dairy route salesman 1, record 1, English, dairy%20route%20salesman
correct
- dairy route saleswoman 1, record 1, English, dairy%20route%20saleswoman
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 7414 - Delivery and Courier Service Drivers. 2, record 1, English, - milk%20deliverer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- livreur de lait
1, record 1, French, livreur%20de%20lait
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- livreuse de lait 1, record 1, French, livreuse%20de%20lait
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7414 - Chauffeurs-livreurs/chauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie. 2, record 1, French, - livreur%20de%20lait
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Productos lácteos
Record 1, Main entry term, Spanish
- distribuidor de leche
1, record 1, Spanish, distribuidor%20de%20leche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- distribuidora de leche 1, record 1, Spanish, distribuidora%20de%20leche
correct, feminine noun
- repartidor de leche 2, record 1, Spanish, repartidor%20de%20leche
correct, masculine noun
- repartidora de leche 2, record 1, Spanish, repartidora%20de%20leche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona [...] que posee, ofrece a la venta, vende o entregue a otra persona, razón social o corporación, leche o productos lácteos para consumo o manufactura. 1, record 1, Spanish, - distribuidor%20de%20leche
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: