TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENCAMINAMIENTO CENTRALIZADO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Data Transmission
- Telegraphic Switching
Record 1, Main entry term, English
- adaptive routing
1, record 1, English, adaptive%20routing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- adaptative routing 2, record 1, English, adaptative%20routing
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process whereby substitute routes are used for transmitting messages when circuit failures occur on primary transmission paths or backlogs develop. 3, record 1, English, - adaptive%20routing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Three classes of adaptive routing can be distinguished: isolated, distributed and centralized routing. 4, record 1, English, - adaptive%20routing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission de données
- Commutation télégraphique
Record 1, Main entry term, French
- acheminement adaptatif
1, record 1, French, acheminement%20adaptatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- routage adaptatif 2, record 1, French, routage%20adaptatif
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'acheminement consistant à modifier le chemin en fonction de l'état du réseau, par exemple selon la charge des éléments ou en cas de panne d'un élément. 1, record 1, French, - acheminement%20adaptatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión de datos
- Conmutación telegráfica
Record 1, Main entry term, Spanish
- encaminamiento adaptativo
1, record 1, Spanish, encaminamiento%20adaptativo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ruteo adaptativo 1, record 1, Spanish, ruteo%20adaptativo
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de encaminamiento mediante tablas que se actualizan ante fallos. 1, record 1, Spanish, - encaminamiento%20adaptativo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se distinguen tres clases de encaminamiento adaptable :encaminamiento aislado, distribuido y centralizado. 1, record 1, Spanish, - encaminamiento%20adaptativo
Record 2 - internal organization data 2003-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- centralized routing
1, record 2, English, centralized%20routing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A routing strategy that involves one or more routing centres which collect traffic information from all nodes and generate RT [routing table] updates for all nodes. 2, record 2, English, - centralized%20routing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Centralized routing algorithms are accompanied by increased sensitivity to failure, high processing requirements and higher loading of communication lines near the routing centre with incoming data and outgoing updates. 2, record 2, English, - centralized%20routing
Record 2, Key term(s)
- centralised routing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- acheminement centralisé
1, record 2, French, acheminement%20centralis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- routage centralisé 2, record 2, French, routage%20centralis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'acheminement des données, selon laquelle un centre collecte les informations sur l'état du réseau, choisit les chemins et transmet les modifications des tables d'acheminement aux commutateurs. 1, record 2, French, - acheminement%20centralis%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- encaminamiento centralizado
1, record 2, Spanish, encaminamiento%20centralizado
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- ruteo centralizado 1, record 2, Spanish, ruteo%20centralizado
masculine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de encaminamiento que implica uno o más centros de encaminamiento que recogen la información de tráfico de todos los nodos y generan actualizaciones de la tabla de encaminamiento para todos los nodos. 1, record 2, Spanish, - encaminamiento%20centralizado
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los algoritmos de encaminamiento centralizado van acompañados de un incremento de la sensibilidad al fallo, altos requisitos de procesamiento, y mayores cargas de las líneas de comunicaciones cerca del centro de encaminamiento debido a los datos entrantes y a las actualizaciones salientes. Un ejemplo de encaminamiento centralizado es TYMNET. 1, record 2, Spanish, - encaminamiento%20centralizado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: