TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENCEFALITIS [12 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- other encephalitis, myelitis and encephalomyelitis
1, record 1, English, other%20encephalitis%2C%20myelitis%20and%20encephalomyelitis
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G04.8: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 1, English, - other%20encephalitis%2C%20myelitis%20and%20encephalomyelitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- autres encéphalites, myélites et encéphalomyélites
1, record 1, French, autres%20enc%C3%A9phalites%2C%20my%C3%A9lites%20et%20enc%C3%A9phalomy%C3%A9lites
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G04.8 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 1, French, - autres%20enc%C3%A9phalites%2C%20my%C3%A9lites%20et%20enc%C3%A9phalomy%C3%A9lites
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- otras encefalitis, mielitis y encefalomielitis
1, record 1, Spanish, otras%20encefalitis%2C%20mielitis%20y%20encefalomielitis
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G04.8: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 1, Spanish, - otras%20encefalitis%2C%20mielitis%20y%20encefalomielitis
Record 2 - internal organization data 2024-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- leukoencephalitis
1, record 2, English, leukoencephalitis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The inflammation of the white matter of the brain. 1, record 2, English, - leukoencephalitis
Record 2, Key term(s)
- leuko-encephalitis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- leucoencéphalite
1, record 2, French, leucoenc%C3%A9phalite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inflammation de la myéline (substance blanche du cerveau). 1, record 2, French, - leucoenc%C3%A9phalite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une leucoencéphalite fait le plus souvent suite à une infection virale (rougeole, par exemple); elle se déclenche parfois après une vaccination (contre la rage ou la fièvre jaune notamment) par réaction excessive à l'antigène contenu dans le vaccin; ce dernier cas est de plus en plus rare grâce à l'amélioration technologique des vaccins. 1, record 2, French, - leucoenc%C3%A9phalite
Record 2, Key term(s)
- leuco-encéphalite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Record 2, Main entry term, Spanish
- leucoencefalitis
1, record 2, Spanish, leucoencefalitis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cada una de las encefalitis con afectación preferente de la sustancia blanca del sistema nervioso central. 1, record 2, Spanish, - leucoencefalitis
Record 3 - internal organization data 2023-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- encephalitis, myelitis and encephalomyelitis
1, record 3, English, encephalitis%2C%20myelitis%20and%20encephalomyelitis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
G04: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 3, English, - encephalitis%2C%20myelitis%20and%20encephalomyelitis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- encéphalite, myélite et encéphalomyélite
1, record 3, French, enc%C3%A9phalite%2C%20my%C3%A9lite%20et%20enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
G04 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 3, French, - enc%C3%A9phalite%2C%20my%C3%A9lite%20et%20enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- encefalitis, mielitis y encefalomielitis
1, record 3, Spanish, encefalitis%2C%20mielitis%20y%20encefalomielitis
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
G04: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 3, Spanish, - encefalitis%2C%20mielitis%20y%20encefalomielitis
Record 4 - internal organization data 2023-10-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Human Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- encephalitis, myelitis and encephalomyelitis, unspecified
1, record 4, English, encephalitis%2C%20myelitis%20and%20encephalomyelitis%2C%20unspecified
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
G04.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 4, English, - encephalitis%2C%20myelitis%20and%20encephalomyelitis%2C%20unspecified
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- encéphalite, myélite et encéphalomyélite, sans précision
1, record 4, French, enc%C3%A9phalite%2C%20my%C3%A9lite%20et%20enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
G04.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 4, French, - enc%C3%A9phalite%2C%20my%C3%A9lite%20et%20enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- encefalitis, mielitis y encefalomielitis, no especificadas
1, record 4, Spanish, encefalitis%2C%20mielitis%20y%20encefalomielitis%2C%20no%20especificadas
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
G04.9: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 4, Spanish, - encefalitis%2C%20mielitis%20y%20encefalomielitis%2C%20no%20especificadas
Record 5 - internal organization data 2023-08-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Human Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- acute disseminated encephalitis
1, record 5, English, acute%20disseminated%20encephalitis
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- acute disseminated encephalomyelitis 2, record 5, English, acute%20disseminated%20encephalomyelitis
correct
- ADEM 2, record 5, English, ADEM
correct
- ADEM 2, record 5, English, ADEM
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
ADEM is considered an immune-mediated disorder of the central nervous system. It can arise spontaneously but in most cases the disease is triggered by infectious disease or vaccinations. 2, record 5, English, - acute%20disseminated%20encephalitis
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
G04.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 3, record 5, English, - acute%20disseminated%20encephalitis
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- encéphalite aiguë disséminée
1, record 5, French, enc%C3%A9phalite%20aigu%C3%AB%20diss%C3%A9min%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
G04.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 5, French, - enc%C3%A9phalite%20aigu%C3%AB%20diss%C3%A9min%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- encefalitis aguda diseminada
1, record 5, Spanish, encefalitis%20aguda%20diseminada
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad inflamatoria desmielinizante del sistema nervioso central que suele asociarse a infecciones recientes. 2, record 5, Spanish, - encefalitis%20aguda%20diseminada
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
G04.0: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 3, record 5, Spanish, - encefalitis%20aguda%20diseminada
Record 6 - internal organization data 2020-04-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Viral Diseases
- Epidemiology
Record 6, Main entry term, English
- von Economo syndrome
1, record 6, English, von%20Economo%20syndrome
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- encephalitis lethargica 2, record 6, English, encephalitis%20lethargica
correct, Latin
- EL 3, record 6, English, EL
correct, Latin
- EL 3, record 6, English, EL
- von Economo encephalitis 4, record 6, English, von%20Economo%20encephalitis
correct
- epidemic encephalitis 3, record 6, English, epidemic%20encephalitis
correct
- von Economo disease 3, record 6, English, von%20Economo%20disease
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Encephalitis lethargica (EL), epidemic encephalitis or von Economo disease starts with sore throat, nausea, headache, joint pain and fever - the general malaise associated with flu. From there the illness progresses to abnormal eye movements (which often cause double vision as the two eyes are no longer coordinated), drooping eyelids, an inability to open the eyes, and an irresistible need to sleep, day and night. 3, record 6, English, - von%20Economo%20syndrome
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Maladies virales
- Épidémiologie
Record 6, Main entry term, French
- encéphalite léthargique
1, record 6, French, enc%C3%A9phalite%20l%C3%A9thargique
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- syndrome de von Economo 2, record 6, French, syndrome%20de%20von%20Economo
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades víricas
- Epidemiología
Record 6, Main entry term, Spanish
- encefalitis letárgica
1, record 6, Spanish, encefalitis%20let%C3%A1rgica
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- enfermedad de Von Economo 1, record 6, Spanish, enfermedad%20de%20Von%20Economo
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Esta enfermedad neurológica, misteriosa, epidémica y devastadora causó la muerte de cerca de 500 000 personas en Europa central entre 1917 y 1920. Se le denominó popularmente "la enfermedad del sueño". 1, record 6, Spanish, - encefalitis%20let%C3%A1rgica
Record 7 - internal organization data 2019-09-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Human Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- post-encephalitic parkinsonism
1, record 7, English, post%2Dencephalitic%20parkinsonism
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- postencephalitic parkinsonism 2, record 7, English, postencephalitic%20parkinsonism
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Parkinsonism developing as a sequel to encephalitis lethargica, often many years after the acute illness. 1, record 7, English, - post%2Dencephalitic%20parkinsonism
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
G21.3: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 3, record 7, English, - post%2Dencephalitic%20parkinsonism
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- syndrome parkinsonien post-encéphalitique
1, record 7, French, syndrome%20parkinsonien%20post%2Denc%C3%A9phalitique
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- PEP 1, record 7, French, PEP
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
- syndrome parkinsonien postencéphalitique 2, record 7, French, syndrome%20parkinsonien%20postenc%C3%A9phalitique
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Syndrome parkinsonien post-encéphalitique (PEP) [...] L'origine de cette maladie remonte à 1915, quand fut décrit en Autriche, en France puis en Angleterre un syndrome méningo-encéphalitique fébrile, s'accompagnant de parésies oculomotrices. Cette épidémie devait s'éteindre en 1927. 1, record 7, French, - syndrome%20parkinsonien%20post%2Denc%C3%A9phalitique
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
G21.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, record 7, French, - syndrome%20parkinsonien%20post%2Denc%C3%A9phalitique
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- parkinsonismo postencefalítico
1, record 7, Spanish, parkinsonismo%20postencefal%C3%ADtico
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- parkinsonismo post-encefálico 2, record 7, Spanish, parkinsonismo%20post%2Dencef%C3%A1lico
correct, masculine noun
- parkinsonismo post encefálico 3, record 7, Spanish, parkinsonismo%20post%20encef%C3%A1lico
correct, masculine noun
- parkinsonismo postencefálico 4, record 7, Spanish, parkinsonismo%20postencef%C3%A1lico
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Después de la Primera Guerra Mundial, una enfermedad viral, la encefalitis letárgica, […] resultó en la muerte de un tercio de sus víctimas y en muchas otras condujo a un Parkinsonismo post encefálico, una forma especialmente severa en la que algunos pacientes adquirieron, después de años de la etapa aguda de la enfermedad, desórdenes neurológicos incapacitantes, entre ellos varias formas de catatonia [...] 3, record 7, Spanish, - parkinsonismo%20postencefal%C3%ADtico
Record 8 - internal organization data 2017-12-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Risks and Threats (Security)
- CBRNE Weapons
- Epidemiology
Record 8, Main entry term, English
- biological contamination
1, record 8, English, biological%20contamination
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The presence of living organisms or biological agents in the environment that can have health effects on humans and animals. 2, record 8, English, - biological%20contamination
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
biological contamination: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 3, record 8, English, - biological%20contamination
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Risques et menaces (Sécurité)
- Armes CBRNE
- Épidémiologie
Record 8, Main entry term, French
- contamination biologique
1, record 8, French, contamination%20biologique
correct, feminine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Présence dans l'environnement d'agents biologiques ou d'organismes vivants qui peuvent avoir des effets sur la santé humaine et animale. 2, record 8, French, - contamination%20biologique
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
contamination biologique : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 3, record 8, French, - contamination%20biologique
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Riesgos y amenazas (Seguridad)
- Armas QBRNE
- Epidemiología
Record 8, Main entry term, Spanish
- contaminación biológica
1, record 8, Spanish, contaminaci%C3%B3n%20biol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Contaminación producida por [agentes biológicos u] organismos vivos indeseables en un ambiente, como por ejemplo[, ] bacterias, virus protozoarios, o micro hongos, los cuales pueden generar diferentes enfermedades, [por ejemplo, ] hepatitis, enteritis, micosis, poliomielitis, meningo encefalitis, colitis y otras infecciones. 1, record 8, Spanish, - contaminaci%C3%B3n%20biol%C3%B3gica
Record 9 - internal organization data 2017-02-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Viral Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- St. Louis encephalitis
1, record 9, English, St%2E%20Louis%20encephalitis
correct
Record 9, Abbreviations, English
- SLE 2, record 9, English, SLE
correct
Record 9, Synonyms, English
- St. Louis viral encephalitis 3, record 9, English, St%2E%20Louis%20viral%20encephalitis
correct
- type C lethargic encephalitis 3, record 9, English, type%20C%20lethargic%20encephalitis
correct
- encephalitis C 4, record 9, English, encephalitis%20C
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A form of epidemic encephalitis caused by a flavivirus[, that] is similar to western equine encephalomyelitis clinically ... 5, record 9, English, - St%2E%20Louis%20encephalitis
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The primary animal vectors are wild birds and the disorder is endemic to the midwestern and southeastern United States. 6, record 9, English, - St%2E%20Louis%20encephalitis
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
A83.3: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 7, record 9, English, - St%2E%20Louis%20encephalitis
Record 9, Key term(s)
- Saint Louis encephalitis
- Saint Louis viral encephalitis
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Maladies virales
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- encéphalite de Saint-Louis
1, record 9, French, enc%C3%A9phalite%20de%20Saint%2DLouis
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- ESL 2, record 9, French, ESL
correct, feminine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
L'encéphalite de Saint-Louis est une maladie inflammatoire aiguë de courte durée affectant le cerveau, la moelle épinière et les méninges et peut causer la mort dans 2 à 20 % des cas [...] 2, record 9, French, - enc%C3%A9phalite%20de%20Saint%2DLouis
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A83.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, record 9, French, - enc%C3%A9phalite%20de%20Saint%2DLouis
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades víricas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 9
Record 9, Main entry term, Spanish
- encefalitis de Saint Louis
1, record 9, Spanish, encefalitis%20de%20Saint%20Louis
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-12-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 10, Main entry term, English
- encephalomyocarditis 1, record 10, English, encephalomyocarditis
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 10, Main entry term, French
- encéphalomyocardite
1, record 10, French, enc%C3%A9phalomyocardite
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Affection touchant à la fois le cerveau et le myocarde ayant essentiellement pour origine des infections virales [...] 1, record 10, French, - enc%C3%A9phalomyocardite
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 10, Main entry term, Spanish
- encefalomiocarditis
1, record 10, Spanish, encefalomiocarditis
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad infecto-contagiosa que cursa con intensa miocarditis, encefalitis y alteraciones reproductivas. 1, record 10, Spanish, - encefalomiocarditis
Record 11 - internal organization data 2004-11-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Nervous System
Record 11, Main entry term, English
- encephalitis
1, record 11, English, encephalitis
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Inflammation of brain. 2, record 11, English, - encephalitis
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 11, Main entry term, French
- encéphalite
1, record 11, French, enc%C3%A9phalite
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Affection cérébrale de caractère inflammatoire. 2, record 11, French, - enc%C3%A9phalite
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Record 11, Main entry term, Spanish
- encefalitis
1, record 11, Spanish, encefalitis
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Inflamación del encéfalo o cerebro, que provoca alteraciones en el proceso pensante y en la conducta, así como en las actividades motoras. Puede manifestarse por convulsiones, problemas en la marcha, debilidad en las extremidades y puede conducir a la demencia, el coma y la muerte. 2, record 11, Spanish, - encefalitis
Record 12 - internal organization data 2002-12-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Goat Raising
Record 12, Main entry term, English
- caprine arthritis encephalitis syndrome
1, record 12, English, caprine%20arthritis%20encephalitis%20syndrome
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- caprine arthroencephalopathy 1, record 12, English, caprine%20arthroencephalopathy
correct
- CAE 2, record 12, English, CAE
correct
- CAE 2, record 12, English, CAE
- caprine arthritis-encephalitis 3, record 12, English, caprine%20arthritis%2Dencephalitis
correct
- CAE 2, record 12, English, CAE
correct
- CAE 2, record 12, English, CAE
- caprine arthritis/encephalitis 4, record 12, English, caprine%20arthritis%2Fencephalitis
correct
- CAE 2, record 12, English, CAE
correct
- CAE 2, record 12, English, CAE
- big knee 3, record 12, English, big%20knee
correct
- caprine leukoencephalomyetitis 3, record 12, English, caprine%20leukoencephalomyetitis
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A multisystem disease of goats involving synovial lined connective tissue, caused by a member of the family Retroviridae, genus Lentivirus. It causes chronic arthritis in adults and leukoencephalomyelitis, characterized by ataxia, proprioceptive loss and paralysis, in young kids. 3, record 12, English, - caprine%20arthritis%20encephalitis%20syndrome
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des chèvres
Record 12, Main entry term, French
- complexe arthrite-encéphalite caprines
1, record 12, French, complexe%20arthrite%2Denc%C3%A9phalite%20caprines
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- CAEC 1, record 12, French, CAEC
correct
Record 12, Synonyms, French
- arthrite/encéphalite caprine 2, record 12, French, arthrite%2Fenc%C3%A9phalite%20caprine
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Maladie de la chèvre causée par un rétrovirus et caractérisée par une forme nerveuse ou par une forme articulaire. 1, record 12, French, - complexe%20arthrite%2Denc%C3%A9phalite%20caprines
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de ganado caprino
Record 12, Main entry term, Spanish
- artritis/encefalitis caprina
1, record 12, Spanish, artritis%2Fencefalitis%20caprina
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 2, record 12, Spanish, - artritis%2Fencefalitis%20caprina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: