TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENDOTELIO CORNEAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Eye
Record 1, Main entry term, English
- corneal endothelium
1, record 1, English, corneal%20endothelium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Oeil
Record 1, Main entry term, French
- endothélium cornéen
1, record 1, French, endoth%C3%A9lium%20corn%C3%A9en
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Glaucome chronique sur œil implanté - En cas d'échec du traitement médical, la trabéculectomie s'impose mais son succès ne sera souvent assuré que si la conjonctive est vierge de toute intervention, d'où l'intérêt de l'incision cornéenne, et que si l'endothélium cornéen reste à distance de l'implant, d'où l'intérêt des implants de chambre postérieure. 1, record 1, French, - endoth%C3%A9lium%20corn%C3%A9en
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Record 1, Main entry term, Spanish
- endotelio corneal
1, record 1, Spanish, endotelio%20corneal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
- Visual Disorders
Record 2, Main entry term, English
- interstitial keratitis
1, record 2, English, interstitial%20keratitis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- parenchymatous keratitis 1, record 2, English, parenchymatous%20keratitis
correct
- deep keratitis 1, record 2, English, deep%20keratitis
- keratitis profunda 1, record 2, English, keratitis%20profunda
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chronic variety of keratitis with deep deposits in the substance of the cornea, which becomes hazy throughout and has a ground-glass appearance. 1, record 2, English, - interstitial%20keratitis
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
The disease is associated with congenital syphilis, and occurs in children before the fifteenth year. 1, record 2, English, - interstitial%20keratitis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
- Troubles de la vision
Record 2, Main entry term, French
- kératite interstitielle
1, record 2, French, k%C3%A9ratite%20interstitielle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- kératite parenchymateuse 1, record 2, French, k%C3%A9ratite%20parenchymateuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Kératite comportant une infiltration de toute l'épaisseur de la cornée avec intégrité de l'épithélium et, fréquemment, envahissement vasculaire interstitiel. 1, record 2, French, - k%C3%A9ratite%20interstitielle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Trastornos de la visión
Record 2, Main entry term, Spanish
- queratitis intersticial
1, record 2, Spanish, queratitis%20intersticial
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- queratitis parenquimatosa 1, record 2, Spanish, queratitis%20parenquimatosa
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inflamación crónica del estroma corneal, sin afectación del epitelio ni del endotelio, cuyo origen puede ser tuberculoso, sifilítico o en el curso de un síndrome de Cogan. 1, record 2, Spanish, - queratitis%20intersticial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: