TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENFERMEDAD PERIODONTAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Mouth
Record 1, Main entry term, English
- periodontal disease
1, record 1, English, periodontal%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An inflammatory or a dystrophic disease affecting the investing and supporting structure of the teeth. 2, record 1, English, - periodontal%20disease
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pain in the lower jaw without swelling is commonly due to dental caries, periodontal disease, or temporomandibular dysfunction (otomandibular syndrome). 3, record 1, English, - periodontal%20disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cavité buccale
Record 1, Main entry term, French
- parodontopathie
1, record 1, French, parodontopathie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maladie parodontale 2, record 1, French, maladie%20parodontale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maladie de nature inflammatoire ou dégénérative, affectant les tissus de soutien de la dent (ou parodonte) comprenant principalement deux groupes d'affections, les unes localisées à la gencive, les gingivites, les autres atteignant l'ensemble des tissus parodontaux, les parodontolyses. 3, record 1, French, - parodontopathie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Boca
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfermedad periodontal
1, record 1, Spanish, enfermedad%20periodontal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad de los tejidos que rodean al diente, como la inflamación de la membrana periodontal o del ligamento periodontal. 1, record 1, Spanish, - enfermedad%20periodontal
Record 2 - internal organization data 2003-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- dental cleaning 1, record 2, English, dental%20cleaning
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- professional cleaning 1, record 2, English, professional%20cleaning
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
Record 2, Main entry term, French
- nettoyage professionnel
1, record 2, French, nettoyage%20professionnel
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Odontología conservadora
Record 2, Main entry term, Spanish
- profilaxis oral
1, record 2, Spanish, profilaxis%20oral
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- profilaxis de boca 1, record 2, Spanish, profilaxis%20de%20boca
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Al hacer una profilaxis oral lo primero que hay que hacer es eliminar el sarro y placa que está rodeando los cuellos de los dientes y especialmente el que está introducido debajo de la encía ya que éste es el que realmente inicia y perpetúa la enfermedad periodontal. 1, record 2, Spanish, - profilaxis%20oral
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: