TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPO MANIPULACION DATOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Telecommunications Facilities
- Telegraph Equipment
Record 1, Main entry term, English
- data processing equipment
1, record 1, English, data%20processing%20equipment
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DPE 2, record 1, English, DPE
correct
Record 1, Synonyms, English
- data handling equipment 3, record 1, English, data%20handling%20equipment
correct
- DHE 3, record 1, English, DHE
correct
- DHE 3, record 1, English, DHE
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equipment which includes, for example, personal computers, facsimile apparatus, etc. 4, record 1, English, - data%20processing%20equipment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Installations de télécommunications
- Appareils de télégraphie
Record 1, Main entry term, French
- équipement de traitement de données
1, record 1, French, %C3%A9quipement%20de%20traitement%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- matériel de traitement de données 2, record 1, French, mat%C3%A9riel%20de%20traitement%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bien que la plupart [des] offres à commandes concernent des biens (p. ex. équipement de traitement de données, meubles et fournitures de bureau), elles servent aussi à s'assurer de services professionnels, administratifs et de soutien. 3, record 1, French, - %C3%A9quipement%20de%20traitement%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Equipo de telegrafía
Record 1, Main entry term, Spanish
- equipo de proceso de datos
1, record 1, Spanish, equipo%20de%20proceso%20de%20datos
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- equipo de manipulación de datos 2, record 1, Spanish, equipo%20de%20manipulaci%C3%B3n%20de%20datos
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: