TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPO RECONOCIMIENTO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
- Computer Hardware
- Electrical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- voice-input device
1, record 1, English, voice%2Dinput%20device
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- voice-activated device 1, record 1, English, voice%2Dactivated%20device
correct
- voice-operated device 2, record 1, English, voice%2Doperated%20device
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A communication devices which is brought into operation by a sound signal, or some characteristic thereof. 1, record 1, English, - voice%2Dinput%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Matériel informatique
- Électrotechnique
Record 1, Main entry term, French
- dispositif à commande vocale
1, record 1, French, dispositif%20%C3%A0%20commande%20vocale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dispositif à commande par fréquences vocales 2, record 1, French, dispositif%20%C3%A0%20commande%20par%20fr%C3%A9quences%20vocales
masculine noun
- dispositif actionné par la voix 1, record 1, French, dispositif%20actionn%C3%A9%20par%20la%20voix
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telefonía y tecnología de microondas
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Electrotecnia
Record 1, Main entry term, Spanish
- dispositivo de entrada vocal
1, record 1, Spanish, dispositivo%20de%20entrada%20vocal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- dispositivo operado por entradas vocales 1, record 1, Spanish, dispositivo%20operado%20por%20entradas%20vocales
masculine noun
- dispositivo operado vocalmente 2, record 1, Spanish, dispositivo%20operado%20vocalmente
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo en que se usa la voz del ser humano como entrada de datos o instrucciones directamente en un sistema. Dicho equipo comprende el uso de procesos de reconocimiento de la voz y puede reemplazar a otros dispositivos de entrada. 1, record 1, Spanish, - dispositivo%20de%20entrada%20vocal
Record 2 - internal organization data 2010-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 2, Main entry term, English
- keyboard encoder
1, record 2, English, keyboard%20encoder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- encoder 2, record 2, English, encoder
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A keyboard operated machine for printing characters onto documents in the stylized form necessary for subsequent reading by character recognition equipment. 3, record 2, English, - keyboard%20encoder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- codeur à clavier
1, record 2, French, codeur%20%C3%A0%20clavier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cifrador
1, record 2, Spanish, cifrador
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- codificador 1, record 2, Spanish, codificador
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En el "reconocimiento de caracteres", [...] dispositivo de teclado para imprimir, en documentos, caracteres estilizados en la forma requerida para su lectura posterior mediante un equipo de reconocimiento de caracteres. 1, record 2, Spanish, - cifrador
Record 3 - internal organization data 2006-09-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Customs and Excise
- National and International Security
Record 3, Main entry term, English
- targeting team 1, record 3, English, targeting%20team
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- targeting unit 1, record 3, English, targeting%20unit
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Sécurité nationale et internationale
Record 3, Main entry term, French
- équipe de ciblage
1, record 3, French, %C3%A9quipe%20de%20ciblage
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lutte contre le trafic de drogues. 1, record 3, French, - %C3%A9quipe%20de%20ciblage
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Seguridad nacional e internacional
Record 3, Main entry term, Spanish
- equipo de reconocimiento
1, record 3, Spanish, equipo%20de%20reconocimiento
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Air Forces
- Peace-Keeping Operations
Record 4, Main entry term, English
- Core Team and Reconnaissance Missions 1, record 4, English, Core%20Team%20and%20Reconnaissance%20Missions
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Core team at headquaters to serve the different stages of the PKOs [Peace Keeping Operations]. 1, record 4, English, - Core%20Team%20and%20Reconnaissance%20Missions
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Forces aériennes
- Opérations de maintien de la paix
Record 4, Main entry term, French
- Équipe de base et missions de reconnaissance
1, record 4, French, %C3%89quipe%20de%20base%20et%20missions%20de%20reconnaissance
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Fuerzas aéreas
- Operaciones de mantenimiento de la paz
Record 4, Main entry term, Spanish
- Equipo central y misiones de reconocimiento
1, record 4, Spanish, Equipo%20central%20y%20misiones%20de%20reconocimiento
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: