TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESTABILIDAD COLOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- colour stability
1, record 1, English, colour%20stability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 1, Main entry term, French
- stabilité de teinte
1, record 1, French, stabilit%C3%A9%20de%20teinte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propriété d'un matériau de conserver sa teinte avec le temps et dans un environnement donné. 1, record 1, French, - stabilit%C3%A9%20de%20teinte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Extrait de la norme NF-S91-001 reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, record 1, French, - stabilit%C3%A9%20de%20teinte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prótesis dental
Record 1, Main entry term, Spanish
- estabilidad de color
1, record 1, Spanish, estabilidad%20de%20color
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propiedad de un material de retener su color durante un periodo de tiempo en unas condiciones ambientales específicas. 1, record 1, Spanish, - estabilidad%20de%20color
Record 2 - internal organization data 2011-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Materials Engineering
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- color retention
1, record 2, English, color%20retention
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- colour retention 2, record 2, English, colour%20retention
correct
- color stability 3, record 2, English, color%20stability
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ability of a paint or varnish film to retain its original colour. 1, record 2, English, - color%20retention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génie des matériaux
- Peintures et vernis (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- stabilité de couleur
1, record 2, French, stabilit%C3%A9%20de%20couleur
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- permanence de la couleur 2, record 2, French, permanence%20de%20la%20couleur
feminine noun
- stabilité de la couleur 3, record 2, French, stabilit%C3%A9%20de%20la%20couleur
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Permanence de la couleur : M. Paul Marquette. 2, record 2, French, - stabilit%C3%A9%20de%20couleur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ingeniería de los materiales
- Pinturas y barnices (Industrias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- estabilidad del color
1, record 2, Spanish, estabilidad%20del%20color
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: