TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ESTADISTICA [100 records]

Record 1 2025-03-31

English

Subject field(s)
  • Language
  • Statistical Methods
  • Collaboration with WIPO
CONT

Type-frequencies have to be normalized in order to make texts of different length comparable. From the standpoint of quantitative linguistics this is not a trivial task ...

OBS

quantitative linguistics: designation validated by Canadian subject-field experts from Concordia University, Dalhousie University, Laval University and Microsoft Canada.

French

Domaine(s)
  • Linguistique
  • Méthodes statistiques
  • Collaboration avec l'OMPI
CONT

Comme son nom l'indique, la linguistique quantitative se penche sur l'étude des phénomènes linguistiques quantifiables (nombre d'occurrences de lexies, de patrons syntaxiques, etc., dans les corpus), en se fondant sur des méthodes statistiques.

OBS

linguistique quantitative : désignation validée par des spécialistes canadiens de l'Université Concordia, de l'Université Dalhousie, de l'Université Laval et de Microsoft Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Lingüística
  • Métodos estadísticos
  • Colaboración con la OMPI
CONT

En cuanto a la lingüística cuantitativa, ligada metodológicamente con la lingüística del corpus, los autores [Meya y Huber] piensan que "la lingüística cuantitativa es la parte de la lingüística matemática que intenta determinar las leyes que subyacen a la organización estadística del lenguaje a través del análisis del comportamiento de las unidades del texto".

Save record 1

Record 2 2025-03-27

English

Subject field(s)
  • Translation and Interpretation
  • Computer Processing of Language Data
  • Applications of Automation
CONT

Statistical machine translation is a method of translation in which a translation is created on the basis of statistical models, which are obtained through an analysis of parallel corpus of a language pair.

Key term(s)
  • 10382057
  • IAGENAI25

French

Domaine(s)
  • Traduction et interprétation
  • Informatisation des données linguistiques
  • Automatisation et applications
CONT

La traduction automatique statistique (TAS) permet d'émettre des hypothèses de traduction dans une langue cible à partir d'une phrase dans une langue source. Cette approche est basée sur l'observation [de] corpus parallèles permettant l'apprentissage automatique de correspondances bilingues.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Traducción e interpretación
  • Procesamiento por computadora de datos lingüísticos
  • Automatización y aplicaciones
Save record 2

Record 3 2025-03-25

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G12
classification system code, see observation
OBS

G12: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G12
classification system code, see observation
OBS

G12 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G12
classification system code, see observation
OBS

G12 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 3

Record 4 2025-03-25

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G80.0
classification system code, see observation
OBS

G80.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G80.0
classification system code, see observation
OBS

G80.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G80.0
classification system code, see observation
OBS

G80. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 4

Record 5 2025-03-25

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G93.7
classification system code, see observation
DEF

A syndrome ... characterized by acute encephalopathy and fatty infiltration of the liver and possibly pancreas, heart, kidney, spleen and lymph nodes.

OBS

G93.7: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

Key term(s)
  • Rey syndrome
  • Rey's syndrome

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G93.7
classification system code, see observation
DEF

Encéphalopathie de l'enfant associée à une dégénérescence hépatique survenant lors d'infections virales (varicelle; influenza).

OBS

L'aspirine pourrait précipiter voire déclencher ce syndrome.

OBS

G93.7 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G93.7
classification system code, see observation
DEF

Encefalopatía aguda asociada a una hepatopatía, consecutiva a una infección por un virus de la gripe o de la varicela en concomitancia con la ingesta de ácido acetilsalicílico.

OBS

G93. 7 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 5

Record 6 2025-03-25

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G12.9
classification system code, see observation
OBS

G12.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G12.9
classification system code, see observation
OBS

G12.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G12.9
classification system code, see observation
OBS

G12. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 6

Record 7 2025-03-25

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I24.1
classification system code, see observation
DEF

Pericarditis with fever, leukocytosis, pleurisy, and pneumonia occurring after myocardial infarction.

OBS

I24.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

Key term(s)
  • post-myocardial infarction syndrome

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I24.1
classification system code, see observation
DEF

Syndrome inflammatoire à rechutes avec péricardite, fièvre et signes pleuropulmonaires, survenant habituellement au-delà de la première semaine après un infarctus du myocarde, analogue à ce que l'on peut observer après intervention cardiaque.

OBS

I24.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I24.1
classification system code, see observation
DEF

Síndrome que sobreviene a veces en los días o semanas siguientes a la aparición de un infarto del miocardio.

OBS

Se caracteriza por fiebre, dolores torácicos, pericarditis, pleuresía y, a veces, congestión pulmonar.

OBS

I24. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 7

Record 8 2025-03-21

English

Subject field(s)
  • Plant and Crop Production
  • Remote Sensing
CONT

Crop statistic involves the determination of crop type and the subsequent area as a function of crop with an accuracy of at least 85 percent on field sizes ranging from 6-70 hectares.

OBS

A 'statistic' is a numerical fact, or a piece of numerical information or data, and collections of such things are called 'statistics' plural.

OBS

crop statistic: designation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

Key term(s)
  • crop statistics

French

Domaine(s)
  • Cultures (Agriculture)
  • Télédétection
CONT

Les statistiques culturales porteront sur les types de cultures et sur les superficies par type de culture, avec une justesse d'au moins 85 % pour des parcelles de taille allant de 6 à 70 hectares.

OBS

statistique culturale : désignation uniformisée par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Key term(s)
  • statistiques culturales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Producción vegetal
  • Teledetección
CONT

Está prevista en la normativa comunitaria (Reglamento (UE) nº 1337/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadísticas de cultivos permanentes) la realización y presentación periódica de informes metodológicos y de calidad, esenciales para evaluar la calidad de los datos y analizar los resultados.

Save record 8

Record 9 2025-02-06

English

Subject field(s)
  • Statistics
CONT

The Youden index (J) ... is a commonly used measure of overall diagnostic effectiveness. This index ranges between 0 and 1, with values close to 1 indicating that the biomarker's effectiveness is relatively large and values close to 0 indicating limited effectiveness.

French

Domaine(s)
  • Statistique
CONT

L'indice de Youden (Y) est une mesure de la précision de la méthode de diagnostic. Il dépend de la spécificité et de la sensibilité du test, mais pas de la prévalence de la maladie. [...] L'index de Youden est compris entre 0 (la méthode de diagnostic n'est pas efficace) et 1 (la méthode est parfaite).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estadística
DEF

Prueba estadística que informa del rendimiento de una prueba de diagnóstico en forma dicotómica.

Save record 9

Record 10 2025-01-28

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
  • Scientific Research Methods
CONT

Pooling — sometimes referred to as pool testing or pooled testing — means combining respiratory samples from several people and conducting one laboratory test on the combined pool of samples to detect SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.

French

Domaine(s)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
  • Méthodes de recherche scientifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Procedimientos diagnósticos (Medicina)
  • Métodos de investigación científica
CONT

La técnica estadística conocida como prueba de grupo [...] puede contribuir al ahorro de recursos cuantiosos para la estimación y detección de enfermedades infecciosas en ciencia animal cuando la prevalencia es menor o igual al 10%.

Save record 10

Record 11 2025-01-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Actuarial Practice
  • Pensions and Annuities
DEF

An individual skilled in the application of probability theory and other mathematical techniques to the solution of monetary problems relating to situations of future uncertainty, such as in insurance and pension funding.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Actuariat
  • Pensions et rentes
DEF

Spécialiste de la statistique et du calcul des probabilités appliqués aux problèmes bancaires ou aux problèmes d'assurance et de prévoyance.

CONT

Les calculs de l'actuaire servent notamment à déterminer le montant des primes d'assurance vie et les sommes à verser dans une caisse de retraite, compte tenu de certains facteurs, par exemple la durée de vie probable des assurés ou des participants.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Práctica actuarial
  • Pensiones y rentas
DEF

Profesional de la aplicación del cálculo de probabilidades, la estadística y la matemática financiera al análisis del riesgo y el seguro. Calcula las primas y las reservas y provisiones técnicas.

OBS

actuario: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 11

Record 12 2024-09-12

English

Subject field(s)
  • Bacterial Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G00.0
classification system code, see observation
OBS

G00.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies bactériennes
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G00.0
classification system code, see observation
OBS

G00.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades bacterianas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G00.0
classification system code, see observation
DEF

Meningitis bacteriana causada por Haemophilus influenzae, por lo general del tipo b.

OBS

G00. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 12

Record 13 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G44.2
classification system code, see observation
CONT

A tension headache is generally a diffuse, mild to moderate pain in your head that's often described as feeling like a tight band around your head. A tension headache (tension-type headache) is the most common type of headache, and yet its causes aren't well understood.

OBS

G44.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G44.2
classification system code, see observation
CONT

La céphalée de tension est le type de mal de tête le plus fréquent. [...] Nous avons cru que ces maux de tête étaient causés par le stress ou par la tension musculaire (d’où son nom). Mais il est devenu clair que la tension musculaire est associée à toutes sortes de maux de tête, y compris la migraine.

OBS

G44.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G44.2
classification system code, see observation
DEF

[...] cefalea en el que persona presenta un dolor opresivo, frecuentemente en las dos mitades de la cabeza.

OBS

G44. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 13

Record 14 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Vessels (Medicine)
  • The Lungs
Universal entry(ies)
I27.0
classification system code, see observation
CONT

Primary (or idiopathic) pulmonary hypertension is an uncommon disease, the diagnosis of which can be established only after a thorough search for the usual causes of pulmonary hypertension.

OBS

I27.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Vaisseaux (Médecine)
  • Poumons
Entrée(s) universelle(s)
I27.0
classification system code, see observation
CONT

L'hypertension pulmonaire primitive (ou idiopathique) est une maladie rare dont le diagnostic est établi uniquement après que l'on a éliminé les autres causes habituelles d'hypertension pulmonaire.

CONT

Les anomalies anatomiques découvertes chez les patients atteints d'hypertension artérielle pulmonaire primitive (HTAPP) sont localisées au cœur droit et aux poumons.

OBS

I27.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Redes vasculares (Medicina)
  • Pulmones
Entrada(s) universal(es)
I27.0
classification system code, see observation
OBS

I27. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 14

Record 15 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G46.6
classification system code, see observation
OBS

G46.6: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G46.6
classification system code, see observation
OBS

G46.6 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G46.6
classification system code, see observation
OBS

G46. 6 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 15

Record 16 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G45
classification system code, see observation
OBS

G45: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G45
classification system code, see observation
OBS

G45 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G45
classification system code, see observation
OBS

G45 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 16

Record 17 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G09
classification system code, see observation
OBS

G09: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G09
classification system code, see observation
OBS

G09 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G09
classification system code, see observation
OBS

G09 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 17

Record 18 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G47.9
classification system code, see observation
OBS

G47.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G47.9
classification system code, see observation
OBS

G47.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G47.9
classification system code, see observation
OBS

G47. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 18

Record 19 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G46.5
classification system code, see observation
OBS

G46.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G46.5
classification system code, see observation
OBS

G46.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G46.5
classification system code, see observation
OBS

G46. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 19

Record 20 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G57.5
classification system code, see observation
OBS

G57.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G57.5
classification system code, see observation
OBS

G57.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G57.5
classification system code, see observation
DEF

Conjunto de manifestaciones clínicas debidas a la compresión del nervio tibial posterior a nivel del túnel del tarso.

OBS

G57. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 20

Record 21 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G23.1
classification system code, see observation
CONT

Progressive supranuclear palsy ... is an uncommon brain disorder that causes serious problems with walking, balance and eye movements. The disorder results from deterioration of cells in areas of [the] brain that control body movement and thinking.

OBS

G23.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G23.1
classification system code, see observation
CONT

La paralysie supranucléaire progressive [...] a une prédominance masculine dans 75 % des cas; le début se situe entre 50 et 65 ans. Les signes cliniques sont caractéristiques : troubles de l'équilibre avec chutes dues à une dystonie axiale; hypertonie axiale; aspect figé du visage; réduction du volume de la voix; paralysie de la verticalité du regard; syndrome pseudo-bulbaire et pyramidal.

OBS

G23.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G23.1
classification system code, see observation
DEF

Enfermedad neurodegenerativa, casi siempre esporádica [que] se caracteriza por el depósito de proteína τ anormal en forma de degeneración neurofibrilar en los ganglios de la base, el núcleo dentado, el tegumento del tronco y la corteza cerebral.

OBS

G23. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 21

Record 22 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • The Ear
Universal entry(ies)
H74.0
classification system code, see observation
CONT

Tympanosclerosis is the medical term for scarring of the ear drum. Scarring occurs after the ear drum is injured or after surgery ... The scarring on the ear drum looks bright white.

OBS

H74.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Oreille
Entrée(s) universelle(s)
H74.0
classification system code, see observation
DEF

Infiltration de la muqueuse tapissant la caisse du tympan [...] ou de la membrane tympanique par une substance hyaline (semblable à un dépôt de calcaire) qui l'épaissit.

OBS

H74.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oreja
Entrada(s) universal(es)
H74.0
classification system code, see observation
DEF

Degeneración fibrohialina de la mucosa del oído medio, que afecta a la membrana timpánica (miringoesclerosis) o bloquea la cadena de huesecillos.

OBS

H74. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 22

Record 23 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G21
classification system code, see observation
OBS

G21: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G21
classification system code, see observation
OBS

G21 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G21
classification system code, see observation
OBS

G21 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 23

Record 24 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G43.2
classification system code, see observation
OBS

G43.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G43.2
classification system code, see observation
OBS

G43.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G43.2
classification system code, see observation
DEF

Migraña que dura más de 72 horas o que se mantiene en intervalos sucesivos con una pausa no superior a 4 horas.

OBS

G43. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 24

Record 25 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G41.9
classification system code, see observation
OBS

G41.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G41.9
classification system code, see observation
OBS

G41.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G41.9
classification system code, see observation
OBS

G41. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 25

Record 26 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G31.1
classification system code, see observation
OBS

G31.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G31.1
classification system code, see observation
OBS

G31.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G31.1
classification system code, see observation
OBS

G31. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 26

Record 27 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G61.1
classification system code, see observation
OBS

G61.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G61.1
classification system code, see observation
OBS

G61.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G61.1
classification system code, see observation
OBS

G61. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 27

Record 28 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G40.5
classification system code, see observation
OBS

G40.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G40.5
classification system code, see observation
OBS

G40.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G40.5
classification system code, see observation
OBS

G40. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 28

Record 29 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Clinical Psychology
  • Mental Disorders
Universal entry(ies)
307.48
classification system code, see observation
OBS

307.48: code used in the ninth edition of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, but not included in the tenth edition.

French

Domaine(s)
  • Psychologie clinique
  • Troubles mentaux
Entrée(s) universelle(s)
307.48
classification system code, see observation
OBS

307.48 : code de la neuvième édition de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes, mais non repris dans la dixième édition.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología clínica
  • Trastornos mentales
Entrada(s) universal(es)
307.48
classification system code, see observation
OBS

307. 48 : código de la novena revisión de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud, ausente en la décima revisión.

Save record 29

Record 30 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G71
classification system code, see observation
OBS

G71: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G71
classification system code, see observation
OBS

G71 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G71
classification system code, see observation
OBS

G71 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 30

Record 31 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G54.3
classification system code, see observation
OBS

G54.3: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G54.3
classification system code, see observation
OBS

G54.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G54.3
classification system code, see observation
OBS

G54. 3 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 31

Record 32 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G70.1
classification system code, see observation
OBS

G70.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G70.1
classification system code, see observation
OBS

G70.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G70.1
classification system code, see observation
OBS

G70. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 32

Record 33 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G04.1
classification system code, see observation
OBS

G04.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G04.1
classification system code, see observation
OBS

G04.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G04.1
classification system code, see observation
DEF

Paraplejía debida a una mielopatía por infección con el virus HTLV-I [human T-cell leukaemia virus type 1].

OBS

G04. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 33

Record 34 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G21.2
classification system code, see observation
OBS

G21.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G21.2
classification system code, see observation
OBS

G21.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G21.2
classification system code, see observation
OBS

G21. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 34

Record 35 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G37.4
classification system code, see observation
OBS

G37.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G37.4
classification system code, see observation
OBS

G37.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G37.4
classification system code, see observation
OBS

G37. 4 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 35

Record 36 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G21.9
classification system code, see observation
OBS

G21.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G21.9
classification system code, see observation
OBS

G21.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G21.9
classification system code, see observation
OBS

G21. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 36

Record 37 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G60.1
classification system code, see observation
DEF

A neurocutaneous syndrome that is characterized biochemically by the accumulation of phytanic acid in plasma and tissues.

CONT

Patients with Refsum disease are unable to degrade phytanic acid because of a deficient activity of phytanoyl-CoA hydroxylase (PhyH), a peroxisomal enzyme catalyzing the first step of phytanic acid alpha-oxidation. Refsum disease can be classified as a peroxisome biogenesis disorder. This category is inherited as an autosomal recessive trait and is characterized by altered peroxisome assembly, resulting in multiple peroxisome enzyme deficiencies, complex developmental sequelae, and progressive disabilities.

OBS

G60.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G60.1
classification system code, see observation
OBS

G60.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G60.1
classification system code, see observation
DEF

Trastorno metabólico congénito de herencia autosómica recesiva que afecta a la degradación del ácido fitánico, debido a un bloqueo enzimático en su betaoxidación.

OBS

G60. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 37

Record 38 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I25.6
classification system code, see observation
CONT

Silent myocardial ischemia is defined as objective documentation of myocardial ischemia in the absence of angina or anginal equivalents.

OBS

I25.6: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I25.6
classification system code, see observation
OBS

I25.6 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I25.6
classification system code, see observation
OBS

I25. 6 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 38

Record 39 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G44.1
classification system code, see observation
OBS

G44.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G44.1
classification system code, see observation
OBS

G44.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G44.1
classification system code, see observation
OBS

G44. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 39

Record 40 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G45.9
classification system code, see observation
OBS

G45.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G45.9
classification system code, see observation
OBS

G45.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G45.9
classification system code, see observation
OBS

G45. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 40

Record 41 2024-09-05

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G71.9
classification system code, see observation
OBS

G71.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G71.9
classification system code, see observation
OBS

G71.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G71.9
classification system code, see observation
OBS

G71. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 41

Record 42 2024-08-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G40.9
classification system code, see observation
OBS

G40.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G40.9
classification system code, see observation
OBS

G40.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G40.9
classification system code, see observation
OBS

G40. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 42

Record 43 2024-08-22

English

Subject field(s)
  • Mental Disorders
  • Urinary Tract
Universal entry(ies)
F98.0
classification system code, see observation
DEF

A disorder characterized by involuntary voiding of urine, by day and by night, which is abnormal in relation to the individual's mental age, and which is not a consequence of a lack of bladder control due to any neurological disorder, to epileptic attacks, or to any structural abnormality of the urinary tract.

OBS

The enuresis may have been present from birth or it may have arisen following a period of acquired bladder control. The enuresis may or may not be associated with a more widespread emotional or behavioural disorder.

OBS

F98.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

Key term(s)
  • non-organic enuresis

French

Domaine(s)
  • Troubles mentaux
  • Appareil urinaire
Entrée(s) universelle(s)
F98.0
classification system code, see observation
DEF

Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques, ou à une anomalie organique de l'arbre urinaire.

OBS

L'énurésie peut exister, de façon continue, depuis la naissance ou être précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accompagner d'un trouble plus global des émotions ou du comportement.

OBS

F98.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Trastornos mentales
  • Vías urinarias
Entrada(s) universal(es)
F98.0
classification system code, see observation
DEF

Trastorno caracterizado por la emisión involuntaria de orina durante el día y durante la noche, considerado anormal para la edad mental de la persona y que no es consecuencia de una pérdida del control vesical [...]

OBS

F98. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 43

Record 44 2024-08-22

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I38
classification system code, see observation
OBS

I38: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I38
classification system code, see observation
OBS

I38 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I38
classification system code, see observation
OBS

I38 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 44

Record 45 2024-08-19

English

Subject field(s)
  • The Ear
Universal entry(ies)
H66.2
classification system code, see observation
OBS

H66.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

Key term(s)
  • chronic attico-antral suppurative otitis media

French

Domaine(s)
  • Oreille
Entrée(s) universelle(s)
H66.2
classification system code, see observation
OBS

H66.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Key term(s)
  • otite moyenne chronique atticoantrale suppurée

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oreja
Entrada(s) universal(es)
H66.2
classification system code, see observation
OBS

H66. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 45

Record 46 2024-08-19

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G82.2
classification system code, see observation
OBS

G82.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G82.2
classification system code, see observation
OBS

G82.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G82.2
classification system code, see observation
OBS

G82. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 46

Record 47 2024-07-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G54.8
classification system code, see observation
OBS

G54.8: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G54.8
classification system code, see observation
OBS

G54.8 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G54.8
classification system code, see observation
OBS

G54. 8 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 47

Record 48 2024-07-22

English

Subject field(s)
  • Hearing
Universal entry(ies)
H91
classification system code, see observation
OBS

H91: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Ouïe
Entrée(s) universelle(s)
H91
classification system code, see observation
OBS

H91 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oído
Entrada(s) universal(es)
H91
classification system code, see observation
OBS

H91 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 48

Record 49 2024-07-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I08.8
classification system code, see observation
OBS

I08.8: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I08.8
classification system code, see observation
OBS

I08.8 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I08.8
classification system code, see observation
OBS

I08. 8 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 49

Record 50 2024-07-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G25.5
classification system code, see observation
OBS

G25.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G25.5
classification system code, see observation
OBS

G25.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G25.5
classification system code, see observation
OBS

G25. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 50

Record 51 2024-07-05

English

Subject field(s)
  • Neuroses
  • Clinical Psychology
DEF

A major unipolar depression whose treatment using two antidepressants of different classes administered consecutively is ineffective.

CONT

A sizable portion of patients suffering from nonpsychotic unipolar depression experience only partial or no clinical response to antidepressant treatment. Switching, augmenting, and combining various pharmaceutical agents can be effective strategies for patients with treatment-resistant depression.

French

Domaine(s)
  • Névroses
  • Psychologie clinique
DEF

Dépression majeure unipolaire dont le traitement à l'aide de deux antidépresseurs de classes différentes administrés consécutivement s'avère inefficace.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Neurosis
  • Psicología clínica
CONT

La depresión resistente al tratamiento se definió como aquella en la que tras una correcta adherencia al tratamiento farmacológico durante al menos 6 semanas, los pacientes presentaban criterios de trastorno depresivo mayor según la CIE-10 [Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud, 10a edición] y una puntuación en la escala BDI ≤ 14.

Save record 51

Record 52 2024-06-18

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Cardiovascular System
Universal entry(ies)
I15
classification system code, see observation
OBS

I15: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système cardio-vasculaire
Entrée(s) universelle(s)
I15
classification system code, see observation
CONT

Dans le cas de l'hypertension artérielle secondaire, elle est souvent le résultat de troubles endocriniens, de problèmes de reins ou encore d'une malformation cardiaque.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema cardiovascular
Entrada(s) universal(es)
I15
classification system code, see observation
DEF

Aumento de la presión arterial (PA) sistémica por una causa identificable.

OBS

I15 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 52

Record 53 2024-06-13

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I07.2
classification system code, see observation
OBS

I07.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I07.2
classification system code, see observation
OBS

I07.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I07.2
classification system code, see observation
OBS

I07. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 53

Record 54 2024-06-13

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I07.9
classification system code, see observation
OBS

I07.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I07.9
classification system code, see observation
OBS

I07.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I07.9
classification system code, see observation
OBS

I07. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 54

Record 55 2024-06-13

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I07.0
classification system code, see observation
CONT

Rheumatic tricuspid valve stenosis is often associated with tricuspid insufficiency and left-sided valve disease.

OBS

I07.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I07.0
classification system code, see observation
OBS

I07.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I07.0
classification system code, see observation
DEF

Estrechamiento de la abertura de la válvula tricúspide [que] restringe el flujo sanguíneo entre la parte superior (aurícula) e inferior (ventrículo) del lado derecho del corazón.

OBS

I07. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 55

Record 56 2024-06-10

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I23.2
classification system code, see observation
OBS

I23.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I23.2
classification system code, see observation
OBS

I23.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I23.2
classification system code, see observation
OBS

I23. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 56

Record 57 2024-06-10

English

Subject field(s)
  • The Ear
Universal entry(ies)
H81.4
classification system code, see observation
OBS

H81.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Oreille
Entrée(s) universelle(s)
H81.4
classification system code, see observation
OBS

H81.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oreja
Entrada(s) universal(es)
H81.4
classification system code, see observation
OBS

H81. 4 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 57

Record 58 2024-06-10

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Vertebrae and Bone Marrow
Universal entry(ies)
G95.1
classification system code, see observation
OBS

G95.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Vertèbres et moelle
Entrée(s) universelle(s)
G95.1
classification system code, see observation
OBS

G95.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Vértebras y médula
Entrada(s) universal(es)
G95.1
classification system code, see observation
OBS

G95. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 58

Record 59 2024-06-10

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I20.0
classification system code, see observation
CONT

Coronary atherosclerotic disease is the underlying cause of unstable angina in nearly all patients with acute myocardial ischemia. The most common cause of unstable angina is due to coronary artery narrowing due to a thrombus that develops on a disrupted atherosclerotic plaque and is nonocclusive.

OBS

I20.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I20.0
classification system code, see observation
CONT

Il existe différents types d'angine de poitrine [...] dans l'angine de poitrine dite stable, les douleurs restent identiques au fil du temps. Leur intensité est à peu près la même et les facteurs déclenchant sont connus (monter un escalier par exemple). Ce type d'angor, qui peut être déclenché par un stress ou des températures froides, est généralement provoqué par une insuffisance coronarienne chronique. À l'inverse, en cas d'angine de poitrine instable, les douleurs apparaissent subitement, sans signe annonciateur. Les douleurs qui se déclarent sont d'intensité variable. Ce type d'angor est provoqué par une insuffisance coronarienne aiguë et n'est soulagé ni par le repos ni par les médicaments pris habituellement [...]

OBS

I20.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I20.0
classification system code, see observation
DEF

Angina de pecho que sucede en reposo, representa un cambio en la forma de presentación de una angina previamente estable, es de reciente aparición en el último mes o surge tras un infarto agudo de miocardio.

OBS

I20. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 59

Record 60 2024-06-05

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G82.5
classification system code, see observation
OBS

G82.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G82.5
classification system code, see observation
OBS

G82.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G82.5
classification system code, see observation
OBS

G82. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 60

Record 61 2024-06-05

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I23.6
classification system code, see observation
OBS

I23.6: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I23.6
classification system code, see observation
OBS

I23.6 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I23.6
classification system code, see observation
OBS

I23. 6 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 61

Record 62 2024-06-05

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G92
classification system code, see observation
CONT

Toxic encephalopathy describes acute mental status alteration due to medications, illicit drugs, or toxic chemicals.

OBS

G92: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G92
classification system code, see observation
OBS

G92 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G92
classification system code, see observation
OBS

G92 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 62

Record 63 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I22.9
classification system code, see observation
OBS

I22.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I22.9
classification system code, see observation
OBS

I22.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I22.9
classification system code, see observation
OBS

I22. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 63

Record 64 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Ear
Universal entry(ies)
H66.4
classification system code, see observation
OBS

H66.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Oreille
Entrée(s) universelle(s)
H66.4
classification system code, see observation
OBS

H66.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oreja
Entrada(s) universal(es)
H66.4
classification system code, see observation
OBS

H66. 4 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 64

Record 65 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I22
classification system code, see observation
OBS

I22: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I22
classification system code, see observation
OBS

I22 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I22
classification system code, see observation
OBS

I22 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 65

Record 66 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • Hearing
Universal entry(ies)
H91.2
classification system code, see observation
OBS

H91.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Ouïe
Entrée(s) universelle(s)
H91.2
classification system code, see observation
OBS

H91.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oído
Entrada(s) universal(es)
H91.2
classification system code, see observation
OBS

H91. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 66

Record 67 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Vertebrae and Bone Marrow
Universal entry(ies)
G95.0
classification system code, see observation
OBS

G95.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Vertèbres et moelle
Entrée(s) universelle(s)
G95.0
classification system code, see observation
OBS

G95.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Vértebras y médula
Entrada(s) universal(es)
G95.0
classification system code, see observation
OBS

G95. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 67

Record 68 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I22.8
classification system code, see observation
OBS

I22.8: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I22.8
classification system code, see observation
OBS

I22.8 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I22.8
classification system code, see observation
OBS

I22. 8 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 68

Record 69 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I22.1
classification system code, see observation
OBS

I22.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I22.1
classification system code, see observation
OBS

I22.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I22.1
classification system code, see observation
OBS

I22. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 69

Record 70 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I22.0
classification system code, see observation
OBS

I22.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I22.0
classification system code, see observation
OBS

I22.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I22.0
classification system code, see observation
OBS

I22. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 70

Record 71 2024-06-04

English

Subject field(s)
  • The Ear
Universal entry(ies)
H66
classification system code, see observation
OBS

H66: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Oreille
Entrée(s) universelle(s)
H66
classification system code, see observation
OBS

H66 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oreja
Entrada(s) universal(es)
H66
classification system code, see observation
OBS

H66 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 71

Record 72 2024-06-03

English

Subject field(s)
  • Bacterial Diseases
  • Nervous System
Universal entry(ies)
G00.2
classification system code, see observation
OBS

G00.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies bactériennes
  • Système nerveux
Entrée(s) universelle(s)
G00.2
classification system code, see observation
OBS

G00.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades bacterianas
  • Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es)
G00.2
classification system code, see observation
OBS

G00. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 72

Record 73 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G80.1
classification system code, see observation
OBS

G80.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G80.1
classification system code, see observation
OBS

G80.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G80.1
classification system code, see observation
DEF

Parálisis cerebral que afecta predominantemente a los miembros inferiores, cuya musculatura se halla espástica y prácticamente imposibilita la flexión.

OBS

G80. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 73

Record 74 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Hearing
Universal entry(ies)
H90.5
classification system code, see observation
OBS

H90.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Ouïe
Entrée(s) universelle(s)
H90.5
classification system code, see observation
OBS

H90.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oído
Entrada(s) universal(es)
H90.5
classification system code, see observation
OBS

H90. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 74

Record 75 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I23.4
classification system code, see observation
OBS

I23.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I23.4
classification system code, see observation
OBS

I23.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I23.4
classification system code, see observation
OBS

I23. 4 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 75

Record 76 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G82.4
classification system code, see observation
OBS

G82.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G82.4
classification system code, see observation
OBS

G82.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G82.4
classification system code, see observation
OBS

G82. 4 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 76

Record 77 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Hearing
Universal entry(ies)
H90.4
classification system code, see observation
OBS

H90.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Ouïe
Entrée(s) universelle(s)
H90.4
classification system code, see observation
OBS

H90.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oído
Entrada(s) universal(es)
H90.4
classification system code, see observation
OBS

H90. 4 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 77

Record 78 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Hearing
Universal entry(ies)
H90.3
classification system code, see observation
OBS

H90.3: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Ouïe
Entrée(s) universelle(s)
H90.3
classification system code, see observation
OBS

H90.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oído
Entrada(s) universal(es)
H90.3
classification system code, see observation
OBS

H90. 3 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 78

Record 79 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I23.3
classification system code, see observation
OBS

I23.3: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I23.3
classification system code, see observation
OBS

I23.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I23.3
classification system code, see observation
OBS

I23. 3 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 79

Record 80 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Cardiovascular System
Universal entry(ies)
I15.9
classification system code, see observation
OBS

I15.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système cardio-vasculaire
Entrée(s) universelle(s)
I15.9
classification system code, see observation
OBS

I15.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema cardiovascular
Entrada(s) universal(es)
I15.9
classification system code, see observation
OBS

I15. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 80

Record 81 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G80.2
classification system code, see observation
OBS

G80.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G80.2
classification system code, see observation
OBS

G80.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G80.2
classification system code, see observation
OBS

G80. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 81

Record 82 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I23.5
classification system code, see observation
OBS

I23.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I23.5
classification system code, see observation
OBS

I23.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I23.5
classification system code, see observation
OBS

I23. 5 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 82

Record 83 2024-05-27

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
G82.1
classification system code, see observation
OBS

G82.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
G82.1
classification system code, see observation
OBS

G82.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema nervioso
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
G82.1
classification system code, see observation
DEF

Síndrome secundario a una lesión incompleta de la médula y más raramente a lesiones de la vía corticoespinal en ambos hemisferios cerebrales.

OBS

G82. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 83

Record 84 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I07
classification system code, see observation
OBS

I07: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I07
classification system code, see observation
OBS

I07 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I07
classification system code, see observation
OBS

I07 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 84

Record 85 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Bones and Joints
Universal entry(ies)
I00
classification system code, see observation
OBS

I00: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Os et articulations
Entrée(s) universelle(s)
I00
classification system code, see observation
OBS

I00 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Huesos y articulaciones
Entrada(s) universal(es)
I00
classification system code, see observation
OBS

I00 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 85

Record 86 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I05
classification system code, see observation
OBS

I05: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I05
classification system code, see observation
OBS

I05 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I05
classification system code, see observation
OBS

I05 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 86

Record 87 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I05.1
classification system code, see observation
OBS

I05.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I05.1
classification system code, see observation
OBS

I05.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I05.1
classification system code, see observation
OBS

I05. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 87

Record 88 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I09.0
classification system code, see observation
OBS

I09.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I09.0
classification system code, see observation
OBS

I09.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I09.0
classification system code, see observation
OBS

I09. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 88

Record 89 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I09.9
classification system code, see observation
OBS

I09.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I09.9
classification system code, see observation
OBS

I09.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I09.9
classification system code, see observation
OBS

I09. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 89

Record 90 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I09.1
classification system code, see observation
OBS

I09.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I09.1
classification system code, see observation
OBS

I09.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I09.1
classification system code, see observation
OBS

I09. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 90

Record 91 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Cardiovascular System
  • Genitourinary Tract
Universal entry(ies)
I15.0
classification system code, see observation
OBS

I15.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système cardio-vasculaire
  • Appareil génito-urinaire
Entrée(s) universelle(s)
I15.0
classification system code, see observation
OBS

I15.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema cardiovascular
  • Aparato genitourinario
Entrada(s) universal(es)
I15.0
classification system code, see observation
DEF

Hipertensión debida a cualquier enfermedad oclusiva de las arterias renales o de alguna de sus ramas.

OBS

I15. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 91

Record 92 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Musculoskeletal System
Universal entry(ies)
I02.9
classification system code, see observation
OBS

I02.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Appareil locomoteur (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
I02.9
classification system code, see observation
OBS

I02.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
Entrada(s) universal(es)
I02.9
classification system code, see observation
OBS

I02. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 92

Record 93 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Musculoskeletal System
Universal entry(ies)
I02
classification system code, see observation
OBS

I02: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Appareil locomoteur (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
I02
classification system code, see observation
OBS

I02 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
Entrada(s) universal(es)
I02
classification system code, see observation
OBS

I02 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 93

Record 94 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I06.2
classification system code, see observation
OBS

I06.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I06.2
classification system code, see observation
OBS

I06.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I06.2
classification system code, see observation
OBS

I06. 2 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 94

Record 95 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Musculoskeletal System
Universal entry(ies)
I02.0
classification system code, see observation
OBS

I02.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Appareil locomoteur (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
I02.0
classification system code, see observation
OBS

I02.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
Entrada(s) universal(es)
I02.0
classification system code, see observation
OBS

I02. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 95

Record 96 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I06.0
classification system code, see observation
OBS

I06.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I06.0
classification system code, see observation
OBS

I06.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I06.0
classification system code, see observation
OBS

I06. 0 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 96

Record 97 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I06.9
classification system code, see observation
OBS

I06.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I06.9
classification system code, see observation
OBS

I06.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I06.9
classification system code, see observation
OBS

I06. 9 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 97

Record 98 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • The Heart
Universal entry(ies)
I06
classification system code, see observation
OBS

I06: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I06
classification system code, see observation
OBS

I06 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I06
classification system code, see observation
OBS

I06 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 98

Record 99 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Bones and Joints
  • The Heart
Universal entry(ies)
I01
classification system code, see observation
OBS

I01: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Os et articulations
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I01
classification system code, see observation
OBS

I01 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Huesos y articulaciones
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I01
classification system code, see observation
OBS

I01 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 99

Record 100 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • The Heart
Universal entry(ies)
I06.1
classification system code, see observation
OBS

I06.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Cœur
Entrée(s) universelle(s)
I06.1
classification system code, see observation
OBS

I06.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Corazón
Entrada(s) universal(es)
I06.1
classification system code, see observation
OBS

I06. 1 : código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: