TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESTANDARDIZACION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Industrial Standardization
Record 1, Main entry term, English
- World Standards Day
1, record 1, English, World%20Standards%20Day
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WSD 2, record 1, English, WSD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A day celebrated on October 14 every year and organized by the IEC [International Electrotechnical Commission], ISO and the ITU [International Telecommunication Union]. 3, record 1, English, - World%20Standards%20Day
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Normalisation industrielle
Record 1, Main entry term, French
- Journée mondiale de la normalisation
1, record 1, French, Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20la%20normalisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chaque année, le 14 octobre, les membres de la CEI [Commission électrotechnique internationale], de l'ISO et de l'UIT [Union internationale des télécommunications] célèbrent la Journée mondiale de la normalisation, qui permet de rendre hommage aux efforts déployés en collaboration par les milliers d'experts du monde entier qui élaborent les accords techniques d'application volontaire, publiés sous forme de normes internationales. 1, record 1, French, - Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20la%20normalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Normalización industrial
Record 1, Main entry term, Spanish
- Día Mundial de la Normalización
1, record 1, Spanish, D%C3%ADa%20Mundial%20de%20la%20Normalizaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cada 14 de octubre los miembros de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI), la Organización Internacional de Normalización (ISO) y la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU) celebran el Día Mundial de la Normalización, con el que se rinde homenaje a las decenas de miles de expertos de todo el mundo que colaboran en la elaboración de estándares que difunden el conocimiento. 1, record 1, Spanish, - D%C3%ADa%20Mundial%20de%20la%20Normalizaci%C3%B3n
Record 1, Key term(s)
- Día Mundial de la Estandarización
- Día Mundial de la Estandardización
Record 2 - internal organization data 2003-03-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Statistical Methods
Record 2, Main entry term, English
- standardization
1, record 2, English, standardization
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The procedure of establishing standards or norms, uniform procedures and acceptable deviations from the norm for a test by administering it to a large group of representative individuals. 2, record 2, English, - standardization
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... standardization extends to the exact materials employed, time limits, ... ways of handling queries from subjects [;] ... the surroundings should also be standardized [:] ... adequate lighting, proper ventilation [;] ... a test must be administered to a large, representative sample of the type of subjects from whom it is designed. 3, record 2, English, - standardization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Méthodes statistiques
Record 2, Main entry term, French
- standardisation
1, record 2, French, standardisation
correct, feminine noun, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La standardisation (...) s'applique au contenu du test lui-même: tous les sujets (...) doivent répondre aux mêmes questions (...) à partir du même support matériel (papier, objets ou appareil strictement semblables); elle s'applique aussi aux conditions d'administration du test qui constituent la situation du testing (...) (pièce, meubles, éclairage) et surtout dans le comportement du psychologue (...) (accueil [des sujets au test], consignes de passation (...]. Les consignes de passation peuvent inclure un temps imposé (...) 2, record 2, French, - standardisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Psicometría y psicotécnica
- Métodos estadísticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- estandardización
1, record 2, Spanish, estandardizaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
- Committees and Boards (Admin.)
- Root and Tuber Crops
Record 3, Main entry term, English
- Meeting of Experts on Standardization of Seed Potatoes 1, record 3, English, Meeting%20of%20Experts%20on%20Standardization%20of%20Seed%20Potatoes
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ECE [Economic Commission for Europe]. 1, record 3, English, - Meeting%20of%20Experts%20on%20Standardization%20of%20Seed%20Potatoes
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
- Comités et commissions (Admin.)
- Culture des plantes sarclées
Record 3, Main entry term, French
- Réunion d'experts de la normalisation des plants de pommes de terre
1, record 3, French, R%C3%A9union%20d%27experts%20de%20la%20normalisation%20des%20plants%20de%20pommes%20de%20terre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Comités y juntas (Admón.)
- Cultivo de raíces y tubérculos
Record 3, Main entry term, Spanish
- Reunión de expertos de estandardización de patatas de siembra
1, record 3, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20expertos%20de%20estandardizaci%C3%B3n%20de%20patatas%20de%20siembra
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Political Science
Record 4, Main entry term, English
- Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies 1, record 4, English, Working%20Party%20on%20Technical%20Harmonization%20and%20Standardization%20Policies
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ECE [Economic Commission for Europe]. 1, record 4, English, - Working%20Party%20on%20Technical%20Harmonization%20and%20Standardization%20Policies
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences politiques
Record 4, Main entry term, French
- Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation
1, record 4, French, Groupe%20de%20travail%20des%20politiques%20d%27harmonisation%20technique%20et%20de%20normalisation
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Ciencias políticas
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo de trabajo sobre políticas de armonización técnica y estandardización
1, record 4, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20pol%C3%ADticas%20de%20armonizaci%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20y%20estandardizaci%C3%B3n
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: