TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACILIDAD CONVERGENCIA DEPENDIENTE SUBRED [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- subnetwork connection maintenance
1, record 1, English, subnetwork%20connection%20maintenance
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process by which the VDL SNDCF [VHF digital link subnetwork dependent converge facility] maintains subnetwork context from one subnetwork connection to the next during handoffs. 1, record 1, English, - subnetwork%20connection%20maintenance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
subnetwork connection maintenance: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - subnetwork%20connection%20maintenance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- maintien de connexion de sous-réseau
1, record 1, French, maintien%20de%20connexion%20de%20sous%2Dr%C3%A9seau
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus qui permet au SNDCF [moyen de convergence dépendant du sous-réseau] de la VDL [liaison numérique VHF] de maintenir le contexte de sous-réseau d'une connexion de sous-réseau à l'autre pendant les transferts. 1, record 1, French, - maintien%20de%20connexion%20de%20sous%2Dr%C3%A9seau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maintien de connexion de sous-réseau : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - maintien%20de%20connexion%20de%20sous%2Dr%C3%A9seau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- mantenimiento de la conexión de subred
1, record 1, Spanish, mantenimiento%20de%20la%20conexi%C3%B3n%20de%20subred
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por el cual la SNDCF VDL [facilidad de convergencia dependiente de la subred enlace digital VHF] mantiene el contexto de subred desde una conexión de subred hasta la siguiente durante las transferencias. 1, record 1, Spanish, - mantenimiento%20de%20la%20conexi%C3%B3n%20de%20subred
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mantenimiento de la conexión de subred: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - mantenimiento%20de%20la%20conexi%C3%B3n%20de%20subred
Record 2 - internal organization data 2002-01-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- subnetwork connection management
1, record 2, English, subnetwork%20connection%20management
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process by which the VDL SNDCF (VHF digital link subnetwork dependent converge facility) initially establishes a connection and then maintains it during handoffs. 1, record 2, English, - subnetwork%20connection%20management
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
subnetwork connection management: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 2, English, - subnetwork%20connection%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- gestion de connexion de sous-réseau
1, record 2, French, gestion%20de%20connexion%20de%20sous%2Dr%C3%A9seau
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Processus qui permet au SNDCF [moyen de convergence dépendant du sous-réseau] de la VDL [liaison numérique VHF] d'établir une connexion et de la maintenir pendant les transferts. 1, record 2, French, - gestion%20de%20connexion%20de%20sous%2Dr%C3%A9seau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gestion de connexion de sous-réseau : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - gestion%20de%20connexion%20de%20sous%2Dr%C3%A9seau
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- gestión de conexión de subred
1, record 2, Spanish, gesti%C3%B3n%20de%20conexi%C3%B3n%20de%20subred
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso por el cual la SNDCF [facilidad de convergencia dependiente de la subred enlace digital VHF] establece inicialmente una conexión y seguidamente la mantiene durante las transferencias. 1, record 2, Spanish, - gesti%C3%B3n%20de%20conexi%C3%B3n%20de%20subred
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gestión de conexión de subred: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - gesti%C3%B3n%20de%20conexi%C3%B3n%20de%20subred
Record 3 - internal organization data 2002-01-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- subnetwork dependent convergence facility
1, record 3, English, subnetwork%20dependent%20convergence%20facility
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- SNDCF 1, record 3, English, SNDCF
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A facility that matches the characteristics and services of a particular subnetwork to those characteristics and services required by the internetwork facility. 1, record 3, English, - subnetwork%20dependent%20convergence%20facility
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
subnetwork dependent convergence facility; SNDCF: term, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - subnetwork%20dependent%20convergence%20facility
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- moyen de convergence dépendant du sous-réseau
1, record 3, French, moyen%20de%20convergence%20d%C3%A9pendant%20du%20sous%2Dr%C3%A9seau
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- SNDCF 1, record 3, French, SNDCF
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Moyen qui fait correspondre les caractéristiques et les services d'un sous-réseau particulier aux caractéristiques et aux services requis par la fonction interréseau. 1, record 3, French, - moyen%20de%20convergence%20d%C3%A9pendant%20du%20sous%2Dr%C3%A9seau
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
moyen de convergence dépendant du sous-réseau; SNDCF : terme, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - moyen%20de%20convergence%20d%C3%A9pendant%20du%20sous%2Dr%C3%A9seau
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- facilidad de convergencia dependiente de la subred
1, record 3, Spanish, facilidad%20de%20convergencia%20dependiente%20de%20la%20subred
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
- SNDCF 1, record 3, Spanish, SNDCF
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Facilidad que adapta las características y servicios de una subred particular a las características y servicios requeridos por la facilidad entre redes. 1, record 3, Spanish, - facilidad%20de%20convergencia%20dependiente%20de%20la%20subred
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
facilidad de convergencia dependiente de la subred; SNDCF : término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 3, Spanish, - facilidad%20de%20convergencia%20dependiente%20de%20la%20subred
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: