TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FASE MUERTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
- Fermentation Techniques (Farming)
Record 1, Main entry term, English
- death phase 1, record 1, English, death%20phase
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
- Fermentation (Techniques agricoles)
Record 1, Main entry term, French
- phase de déclin
1, record 1, French, phase%20de%20d%C3%A9clin
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- phase de mortalité 1, record 1, French, phase%20de%20mortalit%C3%A9
feminine noun
- phase de décroissance 1, record 1, French, phase%20de%20d%C3%A9croissance
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Fermentación (Técnicas agrícolas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fase de muerte
1, record 1, Spanish, fase%20de%20muerte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Final de la fase de crecimiento de un cultivo celular, en la que se han agotado las reservas nutritivas y el número de células disminuye. 1, record 1, Spanish, - fase%20de%20muerte
Record 2 - internal organization data 2005-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Medicine
- Cancers and Oncology
Record 2, Main entry term, English
- terminal stage
1, record 2, English, terminal%20stage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The period in a patient's lifetime when due to failure of every curative therapy death seems to be inevitable within a relatively short time. 1, record 2, English, - terminal%20stage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médecine générale
- Cancers et oncologie
Record 2, Main entry term, French
- phase terminale
1, record 2, French, phase%20terminale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Période de vie d'un malade où, suite à l'échec de tout traitement curatif, la mort semble inévitable, à plus ou moins brève échéance. 2, record 2, French, - phase%20terminale
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Patients en phase terminale. 3, record 2, French, - phase%20terminale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medicina
- Tipos de cáncer y oncología
Record 2, Main entry term, Spanish
- fase terminal
1, record 2, Spanish, fase%20terminal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- etapa terminal 2, record 2, Spanish, etapa%20terminal
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Periodo o fase final en el curso de una enfermedad que conduce a una persona a su muerte. 2, record 2, Spanish, - fase%20terminal
Record 3 - internal organization data 2003-01-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 3, Main entry term, English
- exponential death phase 1, record 3, English, exponential%20death%20phase
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 3, Main entry term, French
- phase de mort exponentielle
1, record 3, French, phase%20de%20mort%20exponentielle
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Record 3, Main entry term, Spanish
- fase de muerte exponencial
1, record 3, Spanish, fase%20de%20muerte%20exponencial
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: