TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FASE TRANSFERENCIA DATOS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- inactive character
1, record 1, English, inactive%20character
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- caractère inactif
1, record 1, French, caract%C3%A8re%20inactif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- carácter inactivo
1, record 1, Spanish, car%C3%A1cter%20inactivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carácter de relleno, transmitido durante la fase de la transferencia de los datos, pero que no representa información alguna. 1, record 1, Spanish, - car%C3%A1cter%20inactivo
Record 2 - internal organization data 2003-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telephones
Record 2, Main entry term, English
- data transfer phase
1, record 2, English, data%20transfer%20phase
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- data phase 2, record 2, English, data%20phase
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a call, the phase during which user data is actually transferred between a source user and a destination user. 3, record 2, English, - data%20transfer%20phase
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Other phases are the call setup phase and the call termination phase. 3, record 2, English, - data%20transfer%20phase
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
data transfer phase: term standardized by CSA and ISO. 4, record 2, English, - data%20transfer%20phase
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Téléphones
Record 2, Main entry term, French
- phase de transfert de données
1, record 2, French, phase%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- phase de données 2, record 2, French, phase%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans une communication, phase durant laquelle les données des usagers peuvent être transférées entre équipements terminaux de données interconnectés par le réseau. 3, record 2, French, - phase%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
phase de transfert de données : terme normalisé par l'ISO. 4, record 2, French, - phase%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
phase de transfert de données : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 4, record 2, French, - phase%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Teléfonos
Record 2, Main entry term, Spanish
- fase de transferencia de datos 1, record 2, Spanish, fase%20de%20transferencia%20de%20datos
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- fase de datos 1, record 2, Spanish, fase%20de%20datos
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fase de una comunicación de datos durante la cual pueden transferirse señales de datos entre los ETD [equipos terminal de datos] interconectados a través de la red. 1, record 2, Spanish, - fase%20de%20transferencia%20de%20datos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: