TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FICHERO CLAVES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- sequential search algorithm
1, record 1, English, sequential%20search%20algorithm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
First, [researchers] propose a bi-objective optimization model integrated with irregular headways under daily operations. Second, a sequential search algorithm is developed that independently optimizes the first objective to obtain an initial solution and iteratively searches the improved timetables to minimize the total transfer waiting time. 2, record 1, English, - sequential%20search%20algorithm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- algorithme de recherche séquentielle
1, record 1, French, algorithme%20de%20recherche%20s%C3%A9quentielle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Record 1, Main entry term, Spanish
- algoritmo de búsqueda secuencial
1, record 1, Spanish, algoritmo%20de%20b%C3%BAsqueda%20secuencial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Algoritmo de búsqueda, el más sencillo, en el que las claves se buscan secuencialmente desde la parte superior o inicio del archivo(fichero) hasta hallarse una correspondencia. 1, record 1, Spanish, - algoritmo%20de%20b%C3%BAsqueda%20secuencial
Record 2 - internal organization data 2004-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- key file
1, record 2, English, key%20file
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- keyed file 2, record 2, English, keyed%20file
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In PSS, an indirectly-addressable file, designed to provide rapid access to logical records that reside on a direct access storage device. 3, record 2, English, - key%20file
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- fichier des clés d'accès
1, record 2, French, fichier%20des%20cl%C3%A9s%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- archivo con claves
1, record 2, Spanish, archivo%20con%20claves
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- fichero con claves 1, record 2, Spanish, fichero%20con%20claves
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Archivo (fichero) indirectamente direccionable, diseñado para ofrecer un rápido acceso a los registros lógicos que residen en un dispositivo de almacenamiento de acceso directo. 1, record 2, Spanish, - archivo%20con%20claves
Record 3 - internal organization data 2004-09-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- IT Security
Record 3, Main entry term, English
- key file
1, record 3, English, key%20file
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 3, Main entry term, French
- fichier clé
1, record 3, French, fichier%20cl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 3, Main entry term, Spanish
- archivo clave
1, record 3, Spanish, archivo%20clave
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- fichero clave 1, record 3, Spanish, fichero%20clave
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Archivo(fichero) de índices de registros. Se utiliza para denominar las claves y registros de los archivos(ficheros). 1, record 3, Spanish, - archivo%20clave
Record 4 - internal organization data 2004-07-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- indexed sequential file
1, record 4, English, indexed%20sequential%20file
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- indexed file 2, record 4, English, indexed%20file
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A file whose organisation uses an index. The index may be separated from the file, as in the case of a book, or located within the file, as in the case of a telephone directory. 2, record 4, English, - indexed%20sequential%20file
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
indexed sequential file: term standardized by CSA. 3, record 4, English, - indexed%20sequential%20file
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- fichier séquentiel indexé
1, record 4, French, fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fichier en séquentiel indexé 2, record 4, French, fichier%20en%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
correct, masculine noun
- fichier indexé 3, record 4, French, fichier%20index%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fichier à organisation indexée. 4, record 4, French, - fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chaque article d'un fichier indexé est identifié de façon unique par un indicatif qui est une donnée se trouvant à un endroit fixe dans tous les articles. 5, record 4, French, - fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
fichier séquentiel indexé : terme normalisé par la CSA. 6, record 4, French, - fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- fichero ordenado sobre claves únicas de registro
1, record 4, Spanish, fichero%20ordenado%20sobre%20claves%20%C3%BAnicas%20de%20registro
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Archivo(fichero) secuencial ordenado sobre una base de claves de registro únicas. El archivo produce un índice, almacenando en él las direcciones o señales que indican donde se encuentra ubicado cada registro en el archivo(fichero). 1, record 4, Spanish, - fichero%20ordenado%20sobre%20claves%20%C3%BAnicas%20de%20registro
Record 5 - internal organization data 2004-07-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 5, Main entry term, English
- control interval
1, record 5, English, control%20interval
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CI 1, record 5, English, CI
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A fixed-length area of direct access storage in which VSAM [= virtual storage access memory] stores records and distributes free space. Also, in a key-sequenced data set or file, the set of records pointed to by an entry in the sequence-set index record. 1, record 5, English, - control%20interval
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- intervalle de contrôle
1, record 5, French, intervalle%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Zone de longueur fixe dans laquelle la mémoire VSAM stocke des enregistrements et assigne de l'espace libre 2, record 5, French, - intervalle%20de%20contr%C3%B4le
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 5, Main entry term, Spanish
- intervalo de control
1, record 5, Spanish, intervalo%20de%20control
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Área de longitud fija, del almacenamiento de acceso directo, en donde se almacenan los registros y se crea espacio libre distribuido. 1, record 5, Spanish, - intervalo%20de%20control
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
También, en un conjunto de datos o archivo(fichero) secuenciado por claves, es el conjunto de registros indicado por una entrada en el registro de índice del conjunto de secuencias. 1, record 5, Spanish, - intervalo%20de%20control
Record 6 - internal organization data 2004-06-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
Record 6, Main entry term, English
- indexed sequential organization 1, record 6, English, indexed%20sequential%20organization
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Banques et bases de données
Record 6, Main entry term, French
- organisation séquentielle indexée
1, record 6, French, organisation%20s%C3%A9quentielle%20index%C3%A9e
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
Record 6, Main entry term, Spanish
- organización secuencial indexada
1, record 6, Spanish, organizaci%C3%B3n%20secuencial%20indexada
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Organización de archivo(fichero) en la que los registros están ordenados en secuencias lógicas por claves. Los índices a estas claves permiten el acceso directo a los registros individuales. 1, record 6, Spanish, - organizaci%C3%B3n%20secuencial%20indexada
Record 7 - internal organization data 2003-02-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 7, Main entry term, English
- sequential by key
1, record 7, English, sequential%20by%20key
adjective phrase
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- sequential-by-key 2, record 7, English, sequential%2Dby%2Dkey
adjective phrase
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 7, Main entry term, French
- séquentiel par clé
1, record 7, French, s%C3%A9quentiel%20par%20cl%C3%A9
proposal, adjective phrase
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 7, Main entry term, Spanish
- secuencial por clave
1, record 7, Spanish, secuencial%20por%20clave
correct, adjective phrase
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] método de procesamiento de un archivo(fichero) indexado en que los registros se leen o escriben en el orden de las claves de cada registro. 2, record 7, Spanish, - secuencial%20por%20clave
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: