TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An attack that involves the unauthorized use, manipulation, interruption or destruction of, or access to, via electronic means, electronic information or the electronic devices or computer systems and networks used to process, transmit or store that information.  3, record 1, English, - cyberattack

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cyberattack; cyber attack; cyberspace attack: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.  4, record 1, English, - cyberattack

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

cyberattack; cyber attack: terms standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau.  5, record 1, English, - cyberattack

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Attaque qui consiste en l'utilisation, la manipulation, l'interruption ou la destruction non autorisées d'information électronique, de dispositifs électroniques ou de systèmes et réseaux informatiques servant à traiter, à transmettre ou à stocker cette information, ou qui consiste en l'accès non autorisé à cette information, à ces dispositifs ou à ces systèmes ou réseaux.  3, record 1, French, - cyberattaque

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cyberattaque; attaque du cyberespace : termes et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.  4, record 1, French, - cyberattaque

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

cyberattaque; cyber-attaque : termes normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction.  5, record 1, French, - cyberattaque

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

cyberattaque : terme publié au Journal officiel de la République française le 19 septembre 2017.  6, record 1, French, - cyberattaque

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Acto que produce agravios, daños o perjuicios en contra de las personas o grupos de ellas, entidades o instituciones y que, por lo general, es ejecutado por medio de computadoras y a través de Internet.  2, record 1, Spanish, - ciberataque

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Las autoridades canadienses han denunciado haber sido víctimas de un ciberataque procedente de máquinas instaladas en China. Según algunas informaciones, los asaltantes tomaron el control del sistema de contraseñas del ministerio de Finanzas en enero. Las autoridades han admitido la existencia de "una tentativa no autorizada de acceder a nuestra red".  3, record 1, Spanish, - ciberataque

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Social finance is an approach to mobilizing private capital that delivers a social dividend and an economic return to achieve social and environmental goals.  2, record 2, English, - social%20finance

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La finance sociale est une approche visant à mobiliser des capitaux privés générant un dividende social et un rendement économique pour atteindre des objectifs sociaux et environnementaux.  2, record 2, French, - finance%20sociale

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Ejemplos recientes de publicaciones incluyen el estudio antes mencionado, "La contribución de la economía social y solidaria y las finanzas sociales al desarrollo sostenible y el futuro del trabajo", y el documento de trabajo "Economía social y finanzas sociales".  1, record 2, Spanish, - finanzas%20sociales

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

finanzas sociales : expresión utilizada en plural.  2, record 2, Spanish, - finanzas%20sociales

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Social Finance Fund is a federal government initiative by Employment and Social Development Canada (ESDC) to increase the amount of affordable repayable capital available to social, environmental, and cultural mission organizations.  2, record 3, English, - Social%20Finance%20Fund

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

The Social Finance Fund was created in 2018.  3, record 3, English, - Social%20Finance%20Fund

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le Fonds de finance sociale est une initiative du gouvernement fédéral menée par Emploi et Développement social Canada (EDSC) et visant à accroître les capitaux abordables disponibles pour les organismes à mission sociale, environnementale et culturelle.  2, record 3, French, - Fonds%20de%20finance%20sociale

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Le Fonds de finance sociale a été créé en 2018.  3, record 3, French, - Fonds%20de%20finance%20sociale

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

... a branch of environmental finance that covers financial tools such as carbon emission trading to reduce the impact of greenhouse gases (GHG) on the environment by giving carbon emissions a price.  1, record 4, English, - carbon%20finance

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

La finance du carbone est une branche de la finance développée, découlant des mécanismes de marché inclus dans le Protocole de Kyōto. L'objectif est de réduire dans l'atmosphère les émissions de gaz à effet de serre, en favorisant des investissements financiers dans des techniques moins polluantes.  1, record 4, French, - finance%20du%20carbone

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[...] rama de financiación medioambiental que cubre herramientas financieras, como el comercio de derechos de emisión, para reducir el impacto de los gases de efecto invernadero (GEI) en el medio ambiente creando un mercado que resulte en un precio a las emisiones de estos gases[,] principalmente dióxido de carbono [...]  1, record 4, Spanish, - finanzas%20del%20carbon

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The senior manager who is responsible for overseeing the financial activities of an entire company.  2, record 5, English, - chief%20financial%20officer

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[The financial activities] include signing cheques, monitoring cash flow and financial planning.  2, record 5, English, - chief%20financial%20officer

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Cadre dirigeant ayant la responsabilité de la gestion financière d'une entreprise ou d'un organisme, notamment le financement, la gestion de trésorerie, ainsi que la planification et la gestion budgétaires.  1, record 5, French, - directeur%20financier

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Máximo responsable del área de finanzas de una empresa.  1, record 5, Spanish, - director%20general%20financiero

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

director general financiero: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 5, Spanish, - director%20general%20financiero

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Short-term financial operations are closely involved with the financial planning and control activities of the firm. These include financial ratio analysis, profit planning, financial forecasting, and budgeting.  2, record 6, English, - financial%20operation

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Term usually used in the plural.  3, record 6, English, - financial%20operation

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Événements de la vie financière d'une entreprise, notamment l'appel à l'épargne, l'augmentation de capital, l'émission d'actions ou d'obligations, le crédit-bail, l'introduction en bourse, le regroupement avec d'autres entreprises et l'offre publique d'achat (OPA).  2, record 6, French, - op%C3%A9ration%20financi%C3%A8re

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Terme habituellement utilisé au pluriel.  3, record 6, French, - op%C3%A9ration%20financi%C3%A8re

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Operación constituida por los empréstitos, las emisiones de bonos y obligaciones, los negocios a interés, los descuentos, la compraventa de valores mobiliarios, otras transacciones semejantes, y en general, todas las relacionadas con las finanzas públicas o privadas.  1, record 6, Spanish, - operaci%C3%B3n%20financiera

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

An Act that provides a regulatory policy for the financial administration of the Government of Canada.  3, record 7, English, - Financial%20Administration%20Act

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Legal title: An Act to provide for the financial administration of the Government of Canada, the establishment and maintenance of the accounts of Canada and the control of Crown corporations. Short title: Financial Administration Act. Former legal titles: An Act to provide for the financial administration of the Government of Canada, the establishment and maintenance of the accounts of Canada and the financial control of Crown corporations; An Act to provide for the financial administration of the Government of Canada, the audit of the public accounts and the financial control of Crown corporations.  3, record 7, English, - Financial%20Administration%20Act

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Loi qui fournit une ligne de conduite réglementaire pour ce qui est de l'administration financière du gouvernement du Canada.  7, record 7, French, - Loi%20sur%20la%20gestion%20des%20finances%20publiques

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Titre abrégé : Loi sur la gestion des finances publiques. Ancien titre abrégé : Loi sur l'administration financière. Titre légal : Loi relative à la gestion des finances publiques, à la création et à la tenue des comptes du Canada et au contrôle des sociétés d'État. Anciens titres légaux : Loi relative à l'administration financière du gouvernement du Canada, à la création et à la tenue des comptes du Canada et au contrôle des sociétés d'État; Loi pourvoyant à l'administration financière du Canada, à la tenue des comptes du Canada et au contrôle financier des corporations de la Couronne; Loi pourvoyant à l'administration financière du gouvernement du Canada, à la vérification des comptes publics et au contrôle financier des corporations de la Couronne.  3, record 7, French, - Loi%20sur%20la%20gestion%20des%20finances%20publiques

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Finance and Procurement Directorate: title confirmed by a Senate employee.  2, record 8, English, - Finance%20and%20Procurement%20Directorate

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Direction des finances et de l’approvisionnement; DFA : appellation et abréviation confirmées par une employée du Sénat.  2, record 8, French, - Direction%20des%20finances%20et%20de%20l%26rsquo%3Bapprovisionnement

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Financial institutions across the world are increasingly reliant on cloud computing, accelerating company strategy through remarkable gains in agility and cross-sector collaboration. With that, however, big finance is becoming almost entirely reliant on big tech ...  2, record 9, English, - big%20finance

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

On assiste [...] à la réalisation de méga projets qui nécessitent du gros financement. C'est de la grosse finance.  1, record 9, French, - grosse%20finance

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

[The company's] staff have substantial experience of conducting financial research in business and consumer markets, in areas such as business banking, financial regulation, insurance, pensions, new product development and customer satisfaction.  2, record 10, English, - financial%20research

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

investigación en finanzas : no confundir con "investigación financiera", término que se utiliza mayormente en el ámbito jurídico para aclarar conductas sospechosas de ser ilegales.  2, record 10, Spanish, - investigaci%C3%B3n%20en%20finanzas

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Trade in such services as freight, insurance, and finance. The items are included in a country's balance of payments current account even although they are not recorded as physically visible exports and imports.  2, record 11, English, - invisible%20trade

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Commerce des services comme le fret, l'assurance et la finance. Ces postes sont englobés dans le compte courant de la balance des paiements d'un pays bien qu'ils ne soient pas inscrits comme étant des exportations et des importations physiquement visibles.  2, record 11, French, - %C3%A9changes%20invisibles

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Comercio de servicios tales como fletes, seguros y finanzas. Estos rubros se incluyen en la cuenta corriente de la balanza de pagos de un país, si bien no se registran como exportaciones e importaciones visibles físicamente.  3, record 11, Spanish, - comercio%20invisible

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

In its simplest terms, a franchise is a license from the owner of a trademark or trade name permitting another to sell a product or service under that name or mark. More broadly stated, a "franchise" has evolved into an elaborate agreement under which the franchisee undertakes to conduct a business or sell a product or service in accordance with methods and procedures prescribed by the franchisor, and the franchisor undertakes to assist the franchisee through advertising, promotion and other advisory services.  2, record 12, English, - franchise

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

L'objet du contrat de franchisage (l'ensemble des prestations fournies au franchisé par le franchiseur); par extension, le contrat lui-même.  2, record 12, French, - franchise

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

En términos generales es un privilegio de uso de la marca o de los derechos de un servicio que adquiere una organización con o sin exclusividad. De acuerdo con las finanzas públicas, constituye un derecho para explotar determinado bien o actividad económica.  2, record 12, Spanish, - franquicia

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

This survey was conducted [by Statistics Canada] to provide data on cross-sectional income for the Canadian population and data on low income families in Canada.  1, record 13, English, - Survey%20of%20Consumer%20Finances

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Cette enquête [de Statistique Canada] fournit des données sur un échantillon de revenus de la population canadienne et sur les familles à faible revenu au Canada.  1, record 13, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20finances%20des%20consommateurs

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

While Islam employs various practices that do not involve charging or paying interest, the Islamic financial system promotes the concept of participation in a transaction backed by real assets, utilising the funds at risk on a profit-and-loss sharing basis. ... The concept of profit-and-loss sharing in an enterprise, as a basis of financial transactions is a progressive one as it distinguishes good performance from the bad and the mediocre. This concept therefore encourages better resource management.  2, record 14, English, - profit%2Dand%2Dloss%20sharing

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Le partage de profits et pertes (PPP). Le principe de PPP est unanimement accepté comme la base des transactions contractuelles en finance dans une économie islamique. Selon ce principe, le financier a droit à un revenu sur le prêt qu'il a fourni et est disposé à supporter une perte si le projet échoue.  2, record 14, French, - partage%20des%20profits%20et%20des%20pertes

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

[...] el modus operandi de las finanzas islámicas se basa en tres pilares : el establecimiento de acuerdos de reparto de ganancias y pérdidas, la existencia de un activo real que respalde la operación y no considerar inversiones relacionadas con lo prohibido(haram).  1, record 14, Spanish, - reparto%20de%20ganancias%20y%20p%C3%A9rdidas

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

G20.  2, record 15, English, - Energy%20and%20Finance%20ministers

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

G20.  2, record 15, French, - ministres%20de%20l%27%C3%89nergie%20et%20des%20Finances

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

G20.  1, record 15, Spanish, - ministros%20de%20Energ%C3%ADa%20y%20Finanzas

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

In order to advance its implementation, we considered the alternative policy scenarios by the IMF [International Monetary Fund], and the interim report by the World Bank, both prepared in accordance with our guidance provided in April. On the basis of these reports, we carried out a consultative mutual assessment process and developed a basket of policy options to achieve stronger, more sustainable and more balanced growth.  3, record 16, English, - consultative%20mutual%20assessment%20process

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

G20.  2, record 16, English, - consultative%20mutual%20assessment%20process

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Tant les scénarios que le rapport provisoire ont été préparés conformément aux directives que nous avons fournies [...] En nous fondant sur ces rapports, nous avons mené un processus consultatif d’évaluation mutuelle et préparé une série d’options stratégiques permettant de réaliser une croissance plus solide, plus durable et plus équilibrée.  2, record 16, French, - processus%20consultatif%20d%27%C3%A9valuation%20mutuelle

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

G20.  3, record 16, French, - processus%20consultatif%20d%27%C3%A9valuation%20mutuelle

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

[…] concebido durante una reunión de Ministros de Finanzas y Gobernadores de Bancos Centrales del G-20 […] el MAP [proceso de evaluación mutua] "inició un nuevo proceso consultivo de evaluación mutua para determinar si nuestras políticas nos permitirán alcanzar colectivamente [los] objetivos acordados".  1, record 16, Spanish, - proceso%20consultivo%20de%20evaluaci%C3%B3n%20mutua

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

The reductions will be adapted to foster development projects with high value-added for Québec and that create quality jobs.  2, record 17, English, - quality%20job

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Ces rabais seront modulés de façon à favoriser les projets de développement ayant une haute valeur ajoutée pour le Québec et créant des emplois de qualité.  2, record 17, French, - emploi%20de%20qualit%C3%A9

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

[El secretario de Finanzas] enfatizó que dichos logros son consecuencia del constante impulso a la creación de empleos de calidad, uno de los pilares de la estrategia de crecimiento inclusivo que Argentina persigue desde 2003, y que incluye instrumentos como la promoción de la negociación colectiva, las políticas de entrenamiento y capacitación y aquellas destinadas a aumentar el piso de protección social.  1, record 17, Spanish, - empleo%20de%20calidad

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

The sherpa team for each country typically includes a lead sherpa and two "sous-sherpas": a finance sous-sherpa and a foreign affairs sous-sherpa.  3, record 18, English, - finance%20sous%2Dsherpa

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

The IMFC [International Monetary and Financial Committee] noted that quota reform is crucial for increasing the legitimacy and effectiveness of the Fund, and stressed that the IMF [International Monetary Fund] is and should remain a quota-based institution. It supported a shift in quota share to dynamic EMDCs [emerging market and developing countries] of at least 5 percent from over-represented countries to under-represented countries using the current quota formula as a basis to work from, while protecting the voting share of the poorest members.  2, record 19, English, - over%2Drepresented%20country

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

International Monetary Fund.  3, record 19, English, - over%2Drepresented%20country

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Dans le prolongement des réformes de 2008, la quatorzième révision générale des quotes-parts [...] transférera plus de 6 % des quotes-parts des pays surreprésentés aux pays sous-représentés [...]  2, record 19, French, - pays%20surrepr%C3%A9sent%C3%A9

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Fonds monétaire international.  3, record 19, French, - pays%20surrepr%C3%A9sent%C3%A9

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

La reunión llega tras la cumbre […] del G20, un grupo integrado por las principales economías desarrolladas y en desarrollo, que se comprometió a aumentar en al menos un cinco por ciento el poder de voto de los países en desarrollo en el FMI [Fondo Monetario Internacional] y en un tres por ciento en el Banco Mundial. Está previsto que los titulares de economía y finanzas aborden ese trasvase de poder de los países sobrerrepresentados en el Fondo Monetario Internacional(FMI) dado su peso en la economía global a los infrarrepresentados.  1, record 19, Spanish, - pa%C3%ADs%20sobrerrepresentado

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Fondo Monetario Internacional.  2, record 19, Spanish, - pa%C3%ADs%20sobrerrepresentado

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

The IMFC [International Monetary and Financial Committee] noted that quota reform is crucial for increasing the legitimacy and effectiveness of the Fund, and stressed that the IMF [International Monetary Fund] is and should remain a quota-based institution. It supported a shift in quota share to dynamic EMDCs [emerging market and developing countries] of at least 5 percent from over-represented countries to under-represented countries using the current quota formula as a basis to work from, while protecting the voting share of the poorest members.  2, record 20, English, - under%2Drepresented%20country

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

International Monetary Fund.  3, record 20, English, - under%2Drepresented%20country

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Dans le prolongement des réformes de 2008, la quatorzième révision générale des quotes-parts [...] transférera plus de 6 % des quotes-parts des pays surreprésentés aux pays sous-représentés [...]  2, record 20, French, - pays%20sous%2Drepr%C3%A9sent%C3%A9

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Fonds monétaire international.  3, record 20, French, - pays%20sous%2Drepr%C3%A9sent%C3%A9

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Está previsto que los titulares de economía y finanzas aborden ese trasvase de poder de los países sobrerrepresentados en el Fondo Monetario Internacional(FMI) dado su peso en la economía global a los infrarrepresentados.  2, record 20, Spanish, - pa%C3%ADs%20subrrepresentado

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Fondo Monetario Internacional.  3, record 20, Spanish, - pa%C3%ADs%20subrrepresentado

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

The means by which corporations in the Muslim world, including banks and other lending institutions, raise capital in accordance with Sharia, or Islamic law.  2, record 21, English, - Islamic%20finance

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

[…] tres son las principales prohibiciones que el Islam impone en las finanzas islámicas :(i) el cobro de interés(riba) ;(ii) el embarcarse en riesgos excesivos(gharar), y(iii) las apuestas(maysir). Estas prohibiciones explican que las finanzas islámicas hayan desarrollado instrumentos diferentes a los tradicionales. Por ejemplo, en vez de cobrar intereses a tasas predeterminadas, los contratos financieros islámicos se basan en acuerdos para repartir pérdidas y ganancias.  1, record 21, Spanish, - finanzas%20isl%C3%A1micas

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

"Corrupt officials smuggle ill-gotten assets into safe havens through offshore companies with absolute impunity," said [the] chairman of Transparency International.  2, record 22, English, - corrupt%20official

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Montréal récupère 344 800 $ d’anciens fonctionnaires corrompus. [...] Mercredi, le comité exécutif a donné son aval à une entente intervenue entre la Ville, le Syndicat professionnel des scientifiques à pratique exclusive et les deux fonctionnaires corrompus.  3, record 22, French, - fonctionnaire%20corrompu

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Con polígrafo y lector de retina [el] Gobierno busca a funcionarios corruptos. [...] Se trata de funcionarios con responsabilidades, bien sea de contratación, de cualquier forma de gasto público, en decisiones estratégicas o relevantes para las finanzas de las entidades y de la nación.  1, record 22, Spanish, - funcionario%20corrupto

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

... the chair [of the Central Bank Governance Forum] reports annually and on an as-needed basis to the All Governors' Meeting, which comprises 60 BIS [Bank for International Settlements] member central bank governors.  2, record 23, English, - central%20bank%20governors

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Le Conseil des gouverneurs est le principal organe de décision de la BCE [Banque centrale européenne]. Il se compose des six membres du directoire, et des gouverneurs des banques centrales nationales des dix-neuf pays de la zone euro.  2, record 23, French, - gouverneurs%20des%20banques%20centrales

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Habitualmente, [el G-20] ha funcionado como un foro de diálogo entre ministros de finanzas y gobernadores de los bancos centrales de los países miembros, aunque a partir de la crisis surgida a finales de 2007 se han celebrado cumbres extraordinarias en la que han tomado parte jefes de Estado y de gobierno.  1, record 23, Spanish, - gobernadores%20de%20los%20bancos%20centrales

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

The study and preparation of reports about proposals regarding the budgetary policy of the Government.  2, record 24, English, - pre%2Dbudget%20consultation

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

The Standing Committee on Finance is authorized to study and prepare the reports commencing on the first sitting day in September of each year.  2, record 24, English, - pre%2Dbudget%20consultation

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Examen des propositions concernant les politiques budgétaires du gouvernement et préparation de rapports à ce sujet.  2, record 24, French, - consultation%20pr%C3%A9budg%C3%A9taire

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Le Comité permanent des finances est autorisé à examiner les propositions à compter du premier jour de séance en septembre, chaque année.  2, record 24, French, - consultation%20pr%C3%A9budg%C3%A9taire

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Examen de las propuestas relativas a las políticas presupuestales del Gobierno y rendición de informes al respecto.  1, record 24, Spanish, - consulta%20previa%20al%20presupuesto

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

La Comisión Permanente de Finanzas está autorizada a realizar dicho examen a partir del primer día de sesión en septiembre de cada año.  1, record 24, Spanish, - consulta%20previa%20al%20presupuesto

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

A position title in use at the Aboriginal Financial Officers Association of Canada (AFOA).  2, record 25, English, - Certified%20Aboriginal%20Financial%20Manager

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Titres de poste en usage à l'Aboriginal Financial Officers Association of Canada (AFOA).  1, record 25, French, - directeur%20financier%20autochtone%20agr%C3%A9%C3%A9

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

CAFM : Abréviation privilégiée par l'Aboriginal Financial Officiers Association of Canada (AFOA).  1, record 25, French, - directeur%20financier%20autochtone%20agr%C3%A9%C3%A9

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

En el contexto canadiense, el término "aborigen" incluye a los indígenas, a los inuits y a los métis.  2, record 25, Spanish, - Contador%20P%C3%BAblico%20Especializado%20en%20Finanzas%20Abor%C3%ADgenes

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

OWL is intended to be used when the information contained in documents needs to be processed by applications, as opposed to situations where the content only needs to be presented to humans.  2, record 26, English, - Web%20Ontology%20Language

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

OWL: Even though the natural initialism for "Web Ontology Language" is "WOL," the abbreviation "OWL" is used because it is an easily pronounced acronym that yields good logos, suggests wisdom and honours computer scientist William A. Martin’s One World Language knowledge representation project.  3, record 26, English, - Web%20Ontology%20Language

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Langage de balisage sémantique pour publier et partager des ontologies sur le Web.  2, record 26, French, - langage%20d%27ontologie%20Web

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Lenguaje de marcado para publicar y compartir datos usando ontologías en la WWW [World Wide Web].  3, record 26, Spanish, - lenguaje%20de%20ontolog%C3%ADas%20web

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Lo que hace OWL es proporcionar un lenguaje para definir ontologías estructuradas que pueden ser utilizadas a través de diferentes sistemas. Las ontologías, que se encargan de definir los términos utilizados para describir y representar un área de conocimiento, son utilizadas por los usuarios, las bases de datos y las aplicaciones que necesitan compartir información específica, es decir, en un campo determinado como puede ser el de las finanzas, medicina, deporte, etc. Las ontologías incluyen definiciones de conceptos básicos en un campo determinado y la relación entre ellos.  1, record 26, Spanish, - lenguaje%20de%20ontolog%C3%ADas%20web

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

lenguaje de ontologías web: “web” se escribe en minúscula cuando se emplea como adjetivo, como en “página web”. En cuanto al número, es frecuente el plural invariable (sitios web).  4, record 26, Spanish, - lenguaje%20de%20ontolog%C3%ADas%20web

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

A classification of expense incurred in the general direction of an enterprise as a whole, as contrasted with expense of a more specific function, such as manufacturing or selling, but not including income deductions.  6, record 27, English, - administrative%20expenses

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Items included under this head vary with the nature of the business, but usually include salaries of top officers, rent, and other general-office expense.  6, record 27, English, - administrative%20expenses

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

[Ensemble de] coûts inhérents à la gestion générale de l'entité, engagés pour assurer sa bonne marche.  6, record 27, French, - frais%20d%27administration

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Dans un état des résultats (ou compte de résultat) présenté par destination, tous ces coûts sont regroupés sous une rubrique distincte, tout comme les coûts d'autre nature, notamment les coûts de production et les frais de vente.  6, record 27, French, - frais%20d%27administration

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

... desembolsos o erogaciones que no pueden identificarse de manera directa con la venta de los artículos. Ejemplos : sueldos de gerencia general, finanzas, contabilidad general, depreciaciones de equipo de oficina(no incluye aquellos equipos que se localicen en áreas de producción).  2, record 27, Spanish, - gastos%20de%20administraci%C3%B3n

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

An officer whose prime responsibility is the provision of internal management services in the field of financial management, control, and analysis.  3, record 28, English, - financial%20officer

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Financial officers can add value to their role by providing advice and assistance to responsibility centre managers.  4, record 28, English, - financial%20officer

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Agent dont la principale responsabilité est d'assurer la prestation de services de gestion interne dans le domaine de l'analyse, de la gestion et du contrôle financiers.  5, record 28, French, - agent%20financier

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

[Trilemma in international economics], which postulates that it is impossible simultaneously to achieve the following three goals: (i) maintain open capital markets; (ii) achieve a domestic target, such as controlling the price level or inflation rate; and (iii) achieve an external target, such as controlling the exchange rate.  4, record 29, English, - incompatible%20trinity

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

[Principe économique selon lequel] un pays ne peut réaliser simultanément les trois objectifs suivants : (i) maintenir la stabilité du taux de change, (ii) conserver son indépendance monétaire, c'est-à-dire créer librement de la liquidité en fonction des besoins de l'économie, (iii) ouvrir son marché du capital.  3, record 29, French, - trinit%C3%A9%20impossible

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

[Trilema de economía creado por Robert Mundell, según el cual] en una economía abierta es imposible tener a la vez libre movimiento de capitales, tipo de cambio fijo [y] política monetaria independiente.  3, record 29, Spanish, - trinidad%20imposible

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Desde hace varias décadas los economistas identificaron un dilema fundamental en la arquitectura de las finanzas internacionales, al que denominan la trinidad irreconciliable o la trinidad imposible. Recibe estos nombres porque hay tres objetivos de política económica que son imposibles de lograr al mismo tiempo. El primer objetivo que puede buscar un país es retener la independencia de su política monetaria, esto es, quiere estar en posibilidad de reducir las tasas de interés para luchar contra las recesiones, y elevarlas para atacar la inflación. El segundo objetivo es que le gustaría tener un tipo de cambio más o menos estable, esto es, evitar fluctuaciones erráticas en el valor de su moneda respecto a otras monedas, para no afectar negativamente las decisiones de gasto e inversión de sus agentes económicos. El tercer objetivo de política es contar con una convertibilidad total con el exterior, esto es, las autoridades desean asegurarle a las empresas y las personas que el dinero puede entrar y salir libremente del país, para aprovechar los beneficios del capital externo y evitar las oportunidades de corrupción que, inevitablemente, se asocian con cualquier intento de limitar el movimiento de capital.  2, record 29, Spanish, - trinidad%20imposible

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

International Monetary Fund (IMF).  1, record 31, English, - Government%20Finance%20Statistics%20Manual%202001

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Fonds monétaire international (FMI).  1, record 31, French, - Manuel%20de%20statistiques%20de%20finances%20publiques%202001

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Fondo Monetario Internacional (FMI).  1, record 31, Spanish, - Manual%20de%20estad%C3%ADsticas%20de%20finanzas%20p%C3%BAblicas%202001

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

The simultaneous purchase and sale of the identical securities, commodities or foreign currencies in different markets to profit from price discrepancies.  2, record 32, English, - arbitrage

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

Opération réalisée dans le but de tirer parti d'une divergence temporaire de cours existant entre deux marchés ou, sur un même marché, entre deux échéances, ou encore entre marchandises ou actifs financiers équivalents.  4, record 32, French, - arbitrage

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

L'opération consiste à acheter des marchandises ou des actifs financiers dont le cours est relativement sous-évalué et à vendre simultanément des marchandises ou des actifs financiers identiques ou équivalents dont le cours est relativement surévalué, sans courir de risque significatif et en prenant un profit au passage.  4, record 32, French, - arbitrage

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

En finanzas, operación que consiste en comprar y vender simultáneamente en dos mercados distintos un mismo producto, divisa o instrumento financiero, con la idea de obtener un beneficio aprovechando ineficacias del mercado.  2, record 32, Spanish, - arbitraje

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

arbitraje: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 32, Spanish, - arbitraje

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

No problem in international finance is more important than that of understanding the real and monetary aspects of capital movement in their effect upon the industrial development of nations.  2, record 33, English, - international%20finance

Record 33,  Textual support,  French

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

The monetary resources of a government, organization, or individual, capital, fund (used in plural), money (often used in plural).  2, record 34, English, - finances

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Usually used in plural.  3, record 34, English, - finances

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Ressources pécuniaires dont dispose une personne, une entreprise, un organisme, une collectivité, l'État.  2, record 34, French, - finances

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

terme habituellement utilisé au pluriel.  3, record 34, French, - finances

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Caudales, bienes.  1, record 34, Spanish, - finanzas

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Este término suele utilizarse en plural.  2, record 34, Spanish, - finanzas

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Theory and practice of conducting large public and private dealings in money. Important instructions of private finance include those that deal with insurance, banking, stocks (see stock) bonds, and other securities.  2, record 35, English, - finance

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des activités reliées aux affaires d'argent et de placement d'argent, notamment les activités d'investissement, les activités de financement, les activités boursières, les activités bancaires et les activités de crédit.  2, record 35, French, - finance

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Launched at the eleventh UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] quadrennial ministerial conference in São Paulo, Brazil, in June 2004, the E-Tourism Initiative is part of UNCTAD's task force on sustainable tourism for development. The Initiative is part of the UNCTAD XI Information and Communication Technologies [ICT] for Development Partnership. This partnership encompasses activities in the areas of free and open-source software, e-tourism, ICT policies, e-measurement, ICT indicators and e-finance.  1, record 36, English, - E%2DTourism%20Initiative

Record 36,  Textual support,  French

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Lancée lors de la onzième conférence ministérielle quadriennale de la CNUCED [Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement], qui s'est tenue à São Paulo, au Brésil, en juin 2004, l'Initiative E-Tourisme fait partie du Groupe de travail sur le tourisme durable pour le développement. Cette initiative est aussi une composante du Partenariat de la CNUCED XI sur les Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) pour le développement. Ce partenariat inclut diverses activités dans les domaines des logiciels libres, du e-tourisme, de politique et de mesure des TIC, ainsi que de l'e-finance.  1, record 36, French, - Initiative%20E%2DTourisme

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Lanzada en la undécima conferencia ministerial cuatrienal de la UNCTAD [Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo] en San Pablo, Brasil, en junio de 2004, la Iniciativa sobre el Turismo Electrónico es parte del Grupo de expertos de alto nivel sobre el turismo sostenible para el desarrollo. La Iniciativa es parte de la Asociación para el desarrollo : la Información y el Conocimiento al servicio del Desarrollo de la XI Conferencia de la UNCTAD. Esta asociación concentra actividades relativas a productos informáticos libres y de código de fuente abierto, turismo electrónico, políticas de las TIC [tecnologías de la información y de las comunicaciones], mediciones electrónicas, indicadores de las TIC y finanzas electrónicas.  1, record 36, Spanish, - Iniciativa%20sobre%20el%20Turismo%20Electr%C3%B3nico

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

The act of reducing something to the least possible amount or degree or position.  3, record 37, English, - minimization

Record 37,  Textual support,  French

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Les avantages de la minimisation sont de permettre une meilleure utilisation des ressources et de réduire les coûts du traitement [...]  2, record 37, French, - minimisation

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

El egresado de Economía y Finanzas [...] tomará decisiones eficientes ante recursos escasos considerando criterios de maximización de beneficios o minimización de costos.  2, record 37, Spanish, - minimizaci%C3%B3n

Record number: 37, Textual support number: 1 PHR

minimización de costos.  2, record 37, Spanish, - minimizaci%C3%B3n

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

A privately owned and operated facility licensed by the CRA [Canada Revenue Agency] for the short-term storage and the examination of imported goods pending release from customs.  2, record 38, English, - sufferance%20warehouse

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Sufferance warehouse keepers charge user fees to their clients for storage and handling. Goods may stay in a sufferance warehouse for up to 40 days.  2, record 38, English, - sufferance%20warehouse

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Installation d'entreposage agréée par l'ARC [Agence du revenu du Canada], appartenant au secteur privé, qui veille à son exploitation pour l'entreposage à court terme et l'examen de marchandises importées en attendant la mainlevée des douanes.  2, record 38, French, - entrep%C3%B4t%20d%27attente

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Les exploitants d'entrepôts d'attente fixent eux-mêmes les frais d'entreposage et de manutention qu'ils demandent. Les marchandises peuvent demeurer dans un entrepôt d'attente pendant une période pouvant aller jusqu'à 40 jours.  2, record 38, French, - entrep%C3%B4t%20d%27attente

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Los permisos para depósitos transitorios a que se refiere el artículo 101° del Código Aduanero, serán otorgados directamente por la Dirección Nacional de Aduanas, sin necesidad de conformidad del Ministerio de Economía y Finanzas, a quien sólo se la comunicará e informará de los permisos que aquélla otorgue.  1, record 38, Spanish, - dep%C3%B3sito%20transitorio

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board Secretariat.  5, record 39, English, - Integrated%20Financial%2FMateriel%20System

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor.  4, record 39, French, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20des%20finances%20et%20du%20mat%C3%A9riel

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.  2, record 40, English, - Western%20Hemisphere%20Finance%20Ministers%20Meeting

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.  2, record 40, French, - R%C3%A9union%20des%20ministres%20des%20Finances%20de%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re%20occidental

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.  2, record 40, Spanish, - Reuni%C3%B3n%20de%20Ministros%20de%20Finanzas%20del%20Hemisferio%20Occidental

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Food and Alimentation Organization of the United Nations.  1, record 41, English, - Rural%20Finance%20Group

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.  1, record 41, French, - Groupe%20des%20financements%20ruraux

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.  1, record 41, Spanish, - Grupo%20de%20Finanzas%20Rurales

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Food and Alimentation Organization of the United Nations.  1, record 42, English, - Finance%20Division

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.  1, record 42, French, - Division%20des%20finances

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.  1, record 42, Spanish, - Direcci%C3%B3n%20de%20Finanzas

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada.  1, record 43, English, - Committee%20on%20Financial%20Administration%20Terminology

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.  1, record 43, French, - Comit%C3%A9%20de%20terminologie%20des%20finances%20publiques

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies.  2, record 44, English, - Working%20Group%20of%20the%20Finance%20Committee

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale).  2, record 44, French, - Groupe%20de%20travail%20du%20Comit%C3%A9%20des%20finances

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Beirut.  1, record 45, English, - United%20Nations%20Regional%20Project%20for%20Public%20Finance%20and%20Administration

Record 45,  Textual support,  French

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

In finance, the sale of shares on trust, by which the seller secretly retains ownership and assumes profits and losses. Illegal practice used to avoid the requirement of having to notify that a share package exceeds a certain limit or to artificially vary share prices.  2, record 46, English, - parking%20deal

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

parking deal: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  3, record 46, English, - parking%20deal

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

Vente d'actions à caractère fiduciaire. Le vendeur garde secrètement la propriété et absorbe les bénéfices ou pertes existants. Pratique illégale qui sert à éviter l'obligation de rendre publique les participations supérieures à X % pour faire varier artificiellement le prix des actions.  1, record 46, French, - op%C3%A9ration%20de%20stationnement

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

opération de stationnement : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.  2, record 46, French, - op%C3%A9ration%20de%20stationnement

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

En finanzas, venta de acciones con carácter fiduciario, por lo que el vendedor secretamente retiene la propiedad y absorbe los beneficios o pérdidas que haya. Práctica ilegal que sirve para evitar la regla que obliga a informar de participaciones superiores a un porcentaje o para variar artificialmente el precio de las acciones. En caso de compra, las acciones pueden ir directamente al aparcamiento.  2, record 46, Spanish, - operaci%C3%B3n%20de%20aparcamiento

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

aparcamiento: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 46, Spanish, - operaci%C3%B3n%20de%20aparcamiento

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

The application of principles of valuation, accounting, and investment analysis to the practice of forestry; includes forest taxation, forest insurance and forest credit.  1, record 47, English, - forest%20finance