TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FLUOROSIS [2 records]

Record 1 2003-12-01

English

Subject field(s)
  • Effects of Pollution
  • Musculoskeletal System
  • Animal Diseases
CONT

The ingestion of these pollutant by cattle causes an abnormal calcification of bones and teeth called fluorosis, resulting in loss of weight and lameness.

French

Domaine(s)
  • Effets de la pollution
  • Appareil locomoteur (Médecine)
  • Maladies des animaux
CONT

À l'égard des animaux, l'ingestion de cultures fluorées [ peut aboutir à une croissance anormale des os, maladie nommée fluorose.]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Efectos de la polución
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
  • Enfermedades de los animales
DEF

Intoxicación de la fauna por exceso de flúor ingerido. Es típica en los mamíferos.

Save record 1

Record 2 2003-12-01

English

Subject field(s)
  • Dentistry
DEF

A condition that results from drinking overly fluoridated water that often causes the teeth to become discolored and the enamel of the teeth to look spotted, pitted, or stained.

French

Domaine(s)
  • Dentisterie
CONT

Le fluor, souvent proposé en prévention de la carie dentaire, peut provoquer une coloration des dents s'il est pris en trop grande quantité. De plus, la fluorose dentaire (maladie des dents due au fluor en excès) est accompagnée d'une fragilisation de l'émail dentaire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Odontología
DEF

Proceso de coloreamiento del esmalte dental y aparición de moteados producidos por envenenamiento crónico con derivados del flúor.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: