TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FORMACION DOCENTES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- teacher education
1, record 1, English, teacher%20education
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- teacher training 2, record 1, English, teacher%20training
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Professional education and training of teachers, usually consisting of course-work combined with supervised practice teaching and also in-service courses. 3, record 1, English, - teacher%20education
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
teacher training course 4, record 1, English, - teacher%20education
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- formation des enseignants
1, record 1, French, formation%20des%20enseignants
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formation des instituteurs 2, record 1, French, formation%20des%20instituteurs
correct, feminine noun
- formation des maîtres 3, record 1, French, formation%20des%20ma%C3%AEtres
see observation, feminine noun
- formation des professeurs 4, record 1, French, formation%20des%20professeurs
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation destinée à préparer à l'exercice de la profession d'enseignant. 5, record 1, French, - formation%20des%20enseignants
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comme la formation des enseignants et des enseignantes s'adresse à toutes les personnes qui se destinent à l'enseignement primaire, secondaire et collégial, et que l'usage semble vouloir consacrer les génériques enseignant et enseignante, on préférera «formation des enseignants» et «formation des enseignantes» à l'ancienne expression «formation des maîtres». 6, record 1, French, - formation%20des%20enseignants
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
formation des enseignants; formation des enseignantes : terme et définition recommandés par l'Office de la langue française. 7, record 1, French, - formation%20des%20enseignants
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Teorías y métodos pedagógicos
- Establecimientos de enseñanza
Record 1, Main entry term, Spanish
- formación de docentes
1, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20de%20docentes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- formación de profesores 2, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20de%20profesores
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Section for Teacher Education
1, record 2, English, Section%20for%20Teacher%20Education
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- ED/HEP/TE 1, record 2, English, ED%2FHEP%2FTE
correct, international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 2, English, - Section%20for%20Teacher%20Education
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Section de la formation des enseignants
1, record 2, French, Section%20de%20la%20formation%20des%20enseignants
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
- ED/HEP/TE 1, record 2, French, ED%2FHEP%2FTE
correct, international
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 2, French, - Section%20de%20la%20formation%20des%20enseignants
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sección de Formación de Docentes
1, record 2, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Formaci%C3%B3n%20de%20Docentes
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- ED/HEP/TE 1, record 2, Spanish, ED%2FHEP%2FTE
correct, international
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 2, Spanish, - Secci%C3%B3n%20de%20Formaci%C3%B3n%20de%20Docentes
Record 3 - internal organization data 1994-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Teacher Education Section
1, record 3, English, Teacher%20Education%20Section
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- ED/HEP/TEP 1, record 3, English, ED%2FHEP%2FTEP
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 3, English, - Teacher%20Education%20Section
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Section de la formation des enseignants
1, record 3, French, Section%20de%20la%20formation%20des%20enseignants
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
- ED/HEP/TEP 1, record 3, French, ED%2FHEP%2FTEP
correct, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 3, French, - Section%20de%20la%20formation%20des%20enseignants
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 3, Main entry term, Spanish
- Sección de Formación de Docentes
1, record 3, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Formaci%C3%B3n%20de%20Docentes
correct, feminine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
- ED/HEP/TEP 1, record 3, Spanish, ED%2FHEP%2FTEP
correct, international
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. 1, record 3, Spanish, - Secci%C3%B3n%20de%20Formaci%C3%B3n%20de%20Docentes
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: