TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FORMACION MULTIMEDIA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- School Equipment
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- multimedia training kit
1, record 1, English, multimedia%20training%20kit
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MMTK 2, record 1, English, MMTK
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This comprehensive multimedia training kit provides self-paced learners with the skills and knowledge required to install, configure, support, and troubleshoot Microsoft Windows 98 in both stand-alone and networked environments. ... Online exercises and guided simulations provide hands-on practice with system tasks and features, helping build learner proficiency. Built-in course administration tools enable training managers (or the students themselves) to track progress through course modules and exam section. 3, record 1, English, - multimedia%20training%20kit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Multidedia Training Kit (MMTK) seeks to support linkages between new and traditional media for development through a number of training materials. These materials act as a set of templates for trainers to use in their workshops and can be tailored according to need. 4, record 1, English, - multimedia%20training%20kit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement scolaires
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- valise de formation multimédia
1, record 1, French, valise%20de%20formation%20multim%C3%A9dia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- valise multimédia 2, record 1, French, valise%20multim%C3%A9dia
correct, feminine noun
- trousse de formation multimédia 3, record 1, French, trousse%20de%20formation%20multim%C3%A9dia
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trousse bureautique contenant la documentation classique des didacticiels, des progiciels professionnels d'auto-apprentissage ainsi qu'un micro-ordinateur portable. 4, record 1, French, - valise%20de%20formation%20multim%C3%A9dia
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Material y equipo escolar
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- paquete de formación multimedia
1, record 1, Spanish, paquete%20de%20formaci%C3%B3n%20multimedia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
- Computer Graphics
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- multimedia-based training
1, record 2, English, multimedia%2Dbased%20training
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- multimedia training 1, record 2, English, multimedia%20training
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Use of multimedia to support training - an instructional design issue. 1, record 2, English, - multimedia%2Dbased%20training
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
- Infographie
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- formation multimédia
1, record 2, French, formation%20multim%C3%A9dia
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- formation multimédias 2, record 2, French, formation%20multim%C3%A9dias
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Alors qu'il était un support de formation, au même titre que la vidéo, l'image ou le son, l'ordinateur est aujourd'hui capable de piloter et même d'intégrer tous les autres supports. L'ordinateur est devenu un outil de communication et d'information sophistiqué. C'est la révolution du multimédia. [...] La formation multimédia, collective ou individualisée, concerne aussi bien les salariés de l'entreprise que les cadres dirigeants. Dans les deux cas, éliminer les contraintes de temps et de lieu liées à la formation est un atout considérable. 1, record 2, French, - formation%20multim%C3%A9dia
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comparer «téléformation multimédias». 2, record 2, French, - formation%20multim%C3%A9dia
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Teorías y métodos pedagógicos
- Gráficos de computadora
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- formación multimedia
1, record 2, Spanish, formaci%C3%B3n%20multimedia
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 3, Main entry term, English
- multimedia training module
1, record 3, English, multimedia%20training%20module
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
ACT! can by used by virtually anyone, from beginning PC users with a basic knowledge of Windows to Intermediate and Advanced users. You don't have to be a computer person to use it effectively. Features that make it easy to use for a novice are: the user-friendly interface; its ready to use aspect as ACT! 4.0 comes with 70 pre-defined fields and 8 pre-built layouts; and the ViaGrafix multimedia training module with 12 short videos on ACT! features. The videos are in-depth enough to get you up and running, but still easy for a novice to learn the system quickly. 2, record 3, English, - multimedia%20training%20module
Record 3, Key term(s)
- multi-media training module
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 3, Main entry term, French
- module de formation multimédia
1, record 3, French, module%20de%20formation%20multim%C3%A9dia
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- module de formation multimédias 2, record 3, French, module%20de%20formation%20multim%C3%A9dias
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Module de formation multimédia propre à une thématique donnée. 3, record 3, French, - module%20de%20formation%20multim%C3%A9dia
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- módulo audiovisual de capacitación
1, record 3, Spanish, m%C3%B3dulo%20audiovisual%20de%20capacitaci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- módulo de formación multimedia 2, record 3, Spanish, m%C3%B3dulo%20de%20formaci%C3%B3n%20multimedia
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-08-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 4, Main entry term, English
- training server
1, record 4, English, training%20server
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 4, Main entry term, French
- serveur de téléformation
1, record 4, French, serveur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9formation
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- serveur d'apprentissage 1, record 4, French, serveur%20d%27apprentissage
masculine noun
- serveur d'enseignement à distance 1, record 4, French, serveur%20d%27enseignement%20%C3%A0%20distance
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- servidor de formación
1, record 4, Spanish, servidor%20de%20formaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Incorpora dos servidores : uno de contenidos(unidades didácticas y elementos multimedia) y un servidor de formación(gestiona el acceso a los distintos niveles de la formación por parte de los usuarios y gestiona centralizadamente a todos los alumnos de los diferentes cursos de formación). 1, record 4, Spanish, - servidor%20de%20formaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: