TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HASTA NUEVO AVISO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Record 1, Main entry term, English
- meeting adjourned 1, record 1, English, meeting%20adjourned
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Record 1, Main entry term, French
- séance levée
1, record 1, French, s%C3%A9ance%20lev%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones y asambleas (Administración)
Record 1, Main entry term, Spanish
- reunión suspendida
1, record 1, Spanish, reuni%C3%B3n%20suspendida
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La reunión queda suspendida hasta nuevo aviso. 2, record 1, Spanish, - reuni%C3%B3n%20suspendida
Record 2 - internal organization data 2003-09-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- until further instructed 1, record 2, English, until%20further%20instructed
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- until further notice 1, record 2, English, until%20further%20notice
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- jusqu'à nouvel ordre 1, record 2, French, jusqu%27%C3%A0%20nouvel%20ordre
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- jusqu'à avis contraire 1, record 2, French, jusqu%27%C3%A0%20avis%20contraire
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
non: nouvelles instructions 1, record 2, French, - jusqu%27%C3%A0%20nouvel%20ordre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traducción
- Problemas de idioma
Record 2, Main entry term, Spanish
- hasta nuevo aviso
1, record 2, Spanish, hasta%20nuevo%20aviso
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- hasta aviso en contra 1, record 2, Spanish, hasta%20aviso%20en%20contra
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: