TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIGROMETRIA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physics
- Meteorology
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- hygrometry
1, record 1, English, hygrometry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hygroscopy 2, record 1, English, hygroscopy
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A branch of physics [and meteorology] that deals with the [study and] measurement of humidity especially of the atmosphere. 3, record 1, English, - hygrometry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Accurate measurement and control of the humidity of a gas or combination of gases, such as the Earth's atmosphere. 4, record 1, English, - hygrometry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Oxford (source code: OXENG) gives the indication that "hydroscopy" is a synonymous term for "hygrometry", but it gives a slightly different definition for "hygroscopy", as follows: The observation of the humidity of the air or other substance. 5, record 1, English, - hygrometry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique
- Météorologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- hygrométrie
1, record 1, French, hygrom%C3%A9trie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hygroscopie 2, record 1, French, hygroscopie
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de la [physique et de la] météorologie qui traite de l'étude et de la mesure de l'humidité. 3, record 1, French, - hygrom%C3%A9trie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon le Grand Robert (code ROBER), le terme «hygrométrie» désigne aussi la teneur en vapeur d'eau d'un gaz, en particulier de l'atmosphère. 4, record 1, French, - hygrom%C3%A9trie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Meteorología
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- higrometría
1, record 1, Spanish, higrometr%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- higroscopía 2, record 1, Spanish, higroscop%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rama de la física que se ocupa de determinar el grado de humedad en la atmósfera. 3, record 1, Spanish, - higrometr%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2010-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Atmospheric Physics
- Physics
Record 2, Main entry term, English
- hygrometric
1, record 2, English, hygrometric
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Belonging to hygrometry; measuring, or relating to, the degree of humidity of the atmosphere or other bodies. 2, record 2, English, - hygrometric
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique de l'atmosphère
- Physique
Record 2, Main entry term, French
- hygrométrique
1, record 2, French, hygrom%C3%A9trique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui a rapport à l'hygrométrie. 2, record 2, French, - hygrom%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"hygrométrie" : Partie de la physique qui a pour objet de déterminer le degré d'humidité de l'atmosphère. [Aussi : ] Teneur en vapeur d'eau d'un gaz, en particulier de l'atmosphère. 2, record 2, French, - hygrom%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le groupe est toujours à fonctionnement automatique et (...) a l'avantage de fournir un air froid aux caractéristiques hygrométriques constantes quelles que soient les variations de qualité d'air aspiré en tête. 3, record 2, French, - hygrom%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Física de la atmósfera
- Física
Record 2, Main entry term, Spanish
- higrométrico
1, record 2, Spanish, higrom%C3%A9trico
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Que pertenece a la higrometría, que es la rama de la física que se ocupa de determinar el grado de humedad en la atmósfera. 2, record 2, Spanish, - higrom%C3%A9trico
Record 3 - internal organization data 2003-12-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Atmospheric Physics
- Physics
Record 3, Main entry term, English
- hygroscopic
1, record 3, English, hygroscopic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to the hygroscope or hygroscopy; relating to the degree of humidity of the air. 1, record 3, English, - hygroscopic
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"hygroscope": An instrument which indicates (without accurately measuring) the degree of humidity in the air. 1, record 3, English, - hygroscopic
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"hygroscopy": The observation of the humidity of the air or other substance. 1, record 3, English, - hygroscopic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique de l'atmosphère
- Physique
Record 3, Main entry term, French
- hygroscopique
1, record 3, French, hygroscopique
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit de ce qui se rapporte aux hygroscopes ou à l'hygroscopie. 2, record 3, French, - hygroscopique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Física de la atmósfera
- Física
Record 3, Main entry term, Spanish
- higroscópico
1, record 3, Spanish, higrosc%C3%B3pico
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Relativo a los higroscopios o a la higrometría en general. 2, record 3, Spanish, - higrosc%C3%B3pico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: