TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HISTOLOGIA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Respiratory System
Record 1, Main entry term, English
- cryptogenic organizing pneumonia
1, record 1, English, cryptogenic%20organizing%20pneumonia
correct
Record 1, Abbreviations, English
- COP 1, record 1, English, COP
correct
Record 1, Synonyms, English
- bronchiolitis obliterans with organizing pneumonia 1, record 1, English, bronchiolitis%20obliterans%20with%20organizing%20pneumonia
correct, obsolete
- BOOP 2, record 1, English, BOOP
correct, obsolete
- BOOP 2, record 1, English, BOOP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Previously called bronchiolitis obliterans with organizing pneumonia, cryptogenic organizing pneumonia (COP) is a rare lung condition in which the small airways (bronchioles), the tiny air-exchange sacs (alveoli) and the walls of small bronchi become inflamed and plugged with connective tissue. ... Most people who have COP experience a persistent nonproductive cough and — depending on how much of the lung is affected — may have shortness of breath with exertion, a low-grade fever and a general unwell feeling. 3, record 1, English, - cryptogenic%20organizing%20pneumonia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The condition is "cryptogenic" because the cause is unknown, and "organizing" because it is an unresolved pneumonia. COP is only diagnosed when all other possible causes of pneumonia have been eliminated. 2, record 1, English, - cryptogenic%20organizing%20pneumonia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Appareil respiratoire
Record 1, Main entry term, French
- pneumopathie organisée cryptogénique
1, record 1, French, pneumopathie%20organis%C3%A9e%20cryptog%C3%A9nique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- POC 1, record 1, French, POC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- bronchiolite oblitérante avec pneumopathie organisée 1, record 1, French, bronchiolite%20oblit%C3%A9rante%20avec%20pneumopathie%20organis%C3%A9e
correct, feminine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Aparato respiratorio
Record 1, Main entry term, Spanish
- neumonía organizativa criptogenética
1, record 1, Spanish, neumon%C3%ADa%20organizativa%20criptogen%C3%A9tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- NOC 1, record 1, Spanish, NOC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La neumonía organizativa criptogenética(NOC) es una enfermedad pulmonar poco frecuente de origen desconocido con una clínica, una radiología y una histología características. 1, record 1, Spanish, - neumon%C3%ADa%20organizativa%20criptogen%C3%A9tica
Record 2 - internal organization data 2023-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- functional health status
1, record 2, English, functional%20health%20status
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Functional health status is often defined as one's ability to perform daily activities required to meet basic needs, fulfill usual roles, and maintain their health and well-being. 2, record 2, English, - functional%20health%20status
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- état de santé fonctionnelle
1, record 2, French, %C3%A9tat%20de%20sant%C3%A9%20fonctionnelle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'état de santé fonctionnelle est une évaluation globale de la santé axée sur les capacités fonctionnelles nécessaires à l'accomplissement des tâches quotidiennes. 2, record 2, French, - %C3%A9tat%20de%20sant%C3%A9%20fonctionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medicina, Higiene y Salud
Record 2, Main entry term, Spanish
- estado de salud funcional
1, record 2, Spanish, estado%20de%20salud%20funcional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El mejor indicador de salud, en la población adulta mayor, es su estado de salud funcional, si bien la morbilidad y otros conceptos clásicos de la medicina, no sólo siguen siendo importantes, sino que los estándares de conocimiento tradicional(clínico, fisiología, histología, etc.) que se exigen en geriatría son cada vez más altos. 1, record 2, Spanish, - estado%20de%20salud%20funcional
Record 3 - internal organization data 2022-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Histology
Record 3, Main entry term, English
- histology
1, record 3, English, histology
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The biological science concerned with the microscopic study of the morphology of cells, tissues and organs, their chemical composition and their function ... 1, record 3, English, - histology
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Histologie
Record 3, Main entry term, French
- histologie
1, record 3, French, histologie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Science biologique étudiant au microscope la morphologie des cellules, tissus et organes, leur composition chimique ainsi que leur fonctionnement [...] 1, record 3, French, - histologie
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Histología
Record 3, Main entry term, Spanish
- histología
1, record 3, Spanish, histolog%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Parte de la biología que estudia la composición, la estructura y las características [microscópicas] de los tejidos orgánicos de los seres vivos. 2, record 3, Spanish, - histolog%C3%ADa
Record 4 - internal organization data 2019-02-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Histology
- Non-Surgical Treatment
Record 4, Main entry term, English
- histopathology
1, record 4, English, histopathology
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- pathologic histology 2, record 4, English, pathologic%20histology
correct, rare
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The study of the microscopic structure of diseased tissues. 3, record 4, English, - histopathology
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Histologie
- Traitements non chirurgicaux
Record 4, Main entry term, French
- histopathologie
1, record 4, French, histopathologie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- histologie pathologique 2, record 4, French, histologie%20pathologique
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Étude, au microscope, des tissus et des organes malades. 3, record 4, French, - histopathologie
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Histología
- Tratamiento sin cirugía
Record 4, Main entry term, Spanish
- histopatología
1, record 4, Spanish, histopatolog%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- histología patológica 2, record 4, Spanish, histolog%C3%ADa%20patol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] estudio de las células [y] tejidos enfermos bajo el microscopio. 3, record 4, Spanish, - histopatolog%C3%ADa
Record 5 - internal organization data 2004-01-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 5, Main entry term, English
- histochemistry
1, record 5, English, histochemistry
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
That branch of histology which deals with the disposition of chemical components in cells and in the intracellular materials of tissues. 2, record 5, English, - histochemistry
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Biochimie
Record 5, Main entry term, French
- histochimie
1, record 5, French, histochimie
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Étude de la composition chimique des cellules et des tissus vivants et des réactions chimiques cellulaires et tissulaires au cours des processus métaboliques. 2, record 5, French, - histochimie
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Record 5, Main entry term, Spanish
- histoquímica
1, record 5, Spanish, histoqu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Parte de la histología que estudia la composición química de los elementos hísticos. 1, record 5, Spanish, - histoqu%C3%ADmica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: