TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HORNO TUNEL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Breadmaking
- Pastries
Record 1, Main entry term, English
- tunnel oven
1, record 1, English, tunnel%20oven
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- traveling hearth oven 2, record 1, English, traveling%20hearth%20oven
correct
- traveling-hearth oven 3, record 1, English, traveling%2Dhearth%20oven
correct
- tunnel baking oven 4, record 1, English, tunnel%20baking%20oven
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The traveling hearth oven or tunnel oven is designed primarily for large volume continuous operation. Here the hearth represents a motor-driven conveyor which passes in a straight line through a series of heat zones ... at a rate that assures thorough baking of the goods. Loading is done at one end and unloading [is done at the same level] at the opposite end of the oven. 5, record 1, English, - tunnel%20oven
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tunnel oven. 5, record 1, English, - tunnel%20oven
Record 1, Key term(s)
- travelling hearth oven
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Boulangerie
- Pâtisserie
Record 1, Main entry term, French
- four tunnel
1, record 1, French, four%20tunnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- four-tunnel 2, record 1, French, four%2Dtunnel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le four tunnel est en gros constitué par un long couloir [...] La sole du four peut être constituée par des chaînes [...] En France, pour la cuisson du pain, c'est un tapis métallique laminé qui en tient lieu. Un gros tambour à chaque extrémité du four sert à tendre et à entraîner le tapis qui se déplace à l'intérieur et sur lequel se déroule la cuisson. 1, record 1, French, - four%20tunnel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Herramientas y equipo industriales
- Panificación
- Repostería
Record 1, Main entry term, Spanish
- horno de túnel
1, record 1, Spanish, horno%20de%20t%C3%BAnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: