TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HRC [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- horizontal resolution advisory complement
1, record 1, English, horizontal%20resolution%20advisory%20complement
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- HRC 1, record 1, English, HRC
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- horizontal RAC 1, record 1, English, horizontal%20RAC
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
horizontal resolution advisory complement; horizontal RAC; HRC: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - horizontal%20resolution%20advisory%20complement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- avis de résolution horizontale complémentaire
1, record 1, French, avis%20de%20r%C3%A9solution%20horizontale%20compl%C3%A9mentaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- HRC 1, record 1, French, HRC
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- avis de résolution complémentaire dans le plan horizontal 1, record 1, French, avis%20de%20r%C3%A9solution%20compl%C3%A9mentaire%20dans%20le%20plan%20horizontal
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
avis de résolution horizontale complémentaire; avis de résolution complémentaire dans le plan horizontal; HRC : termes et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - avis%20de%20r%C3%A9solution%20horizontale%20compl%C3%A9mentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- complemento de aviso de resolución horizontal
1, record 1, Spanish, complemento%20de%20aviso%20de%20resoluci%C3%B3n%20horizontal
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
- HRC 1, record 1, Spanish, HRC
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, Spanish
- RAC horizontal 1, record 1, Spanish, RAC%20horizontal
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
complemento de aviso de resolución horizontal; RAC horizontal; HRC : términos y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 1, Spanish, - complemento%20de%20aviso%20de%20resoluci%C3%B3n%20horizontal
Record 2 - internal organization data 2001-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
- Air Traffic Control
Record 2, Main entry term, English
- resolution advisory complements record
1, record 2, English, resolution%20advisory%20complements%20record
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- RAC record 1, record 2, English, RAC%20record
correct, officially approved
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A composite of all currently active vertical RACs (VRCs) and horizontal RACs (HRCs) that have been received by ACAS. This information is proviced by one ACAS to another ACAS or to a Mode 5 ground station via a Mode S reply. 1, record 2, English, - resolution%20advisory%20complements%20record
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
resolution advisory complements record; RAC record: term, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 2, English, - resolution%20advisory%20complements%20record
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
- Circulation et trafic aériens
Record 2, Main entry term, French
- enregistrement d'avis de résolution complémentaires
1, record 2, French, enregistrement%20d%27avis%20de%20r%C3%A9solution%20compl%C3%A9mentaires
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- enregistrement RAC 1, record 2, French, enregistrement%20RAC
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble énumérant tous les avis de résolution complémentaires en vigueur dans le plan vertical (VRC) et dans le plan horizontal (HRC) que l'ACAS a reçus. Cet enregistrement est fourni par un ACAS à un autre ou à une station sol mode S au moyen d'une réponse mode S. 1, record 2, French, - enregistrement%20d%27avis%20de%20r%C3%A9solution%20compl%C3%A9mentaires
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
enregistrement d'avis de résolution complémentaire; enregistrement RAC : terme, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - enregistrement%20d%27avis%20de%20r%C3%A9solution%20compl%C3%A9mentaires
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Control de tránsito aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- registro de complementos de aviso de resolución
1, record 2, Spanish, registro%20de%20complementos%20de%20aviso%20de%20resoluci%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- registro RAC 1, record 2, Spanish, registro%20RAC
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de todos los RAC verticales(VRC) y los RAC horizontales(HRC) activos y vigentes que ha recibido el ACAS. Esta información la proporciona un ACAS a otro o a la estación terrestre en Modo S por medio de la respuesta en Modo S. 1, record 2, Spanish, - registro%20de%20complementos%20de%20aviso%20de%20resoluci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
registro de complementos de aviso de resolución; registro RAC: términos y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - registro%20de%20complementos%20de%20aviso%20de%20resoluci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: