TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IGUALADOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Telecommunications Transmission
- Electronics
Record 1, Main entry term, English
- Bode equalizer
1, record 1, English, Bode%20equalizer
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An attenuation equalizer so designed that the operation of a simple control varies the amount of equalization introduced at all frequencies within its range in the same proportion. 1, record 1, English, - Bode%20equalizer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bode equalizer: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 2, record 1, English, - Bode%20equalizer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Transmission (Télécommunications)
- Électronique
Record 1, Main entry term, French
- correcteur de Bode
1, record 1, French, correcteur%20de%20Bode
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Correcteur d'affaiblissement pourvu d'une commande unique qui fait varier le degré de correction dans le même rapport pour toutes les fréquences de sa gamme. 1, record 1, French, - correcteur%20de%20Bode
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
correcteur de Bode : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications (CUTEL). 2, record 1, French, - correcteur%20de%20Bode
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radioelectricidad
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Electrónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- igualador de Bode
1, record 1, Spanish, igualador%20de%20Bode
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Igualador de atenuación diseñado de tal manera que la operación de un simple control varía la cantidad de igualación introducida en todas las frecuencias dentro de su gama en la misma proporción. 1, record 1, Spanish, - igualador%20de%20Bode
Record 2 - internal organization data 2011-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Waves
- Audio Technology
- Electronic Circuits Technology
Record 2, Main entry term, English
- equalizer
1, record 2, English, equalizer
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 2, English, - equalizer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Électroacoustique
- Technologie des circuits électroniques
Record 2, Main entry term, French
- correcteur d'affaiblissement
1, record 2, French, correcteur%20d%27affaiblissement
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- correcteur d'affaiblissement de phase 1, record 2, French, correcteur%20d%27affaiblissement%20de%20phase
correct, masculine noun, standardized
- compensateur de phase 1, record 2, French, compensateur%20de%20phase
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Correcteur qui compense, dans un certain intervalle de fréquences, la distorsion phase-fréquence survenue dans une voie de transmission. 1, record 2, French, - correcteur%20d%27affaiblissement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
correcteur d'affaiblissement; correcteur d'affaiblissement de phase : termes normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 1, record 2, French, - correcteur%20d%27affaiblissement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Electroacústica
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- ecualizador
1, record 2, Spanish, ecualizador
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- igualador 1, record 2, Spanish, igualador
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuito o dispositivo que regula o compensa la atenuación de una señal eléctrica en función de su frecuencia. 1, record 2, Spanish, - ecualizador
Record 3 - internal organization data 2002-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 3, Main entry term, English
- group link equalizer
1, record 3, English, group%20link%20equalizer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A network for equalization of a group link. 1, record 3, English, - group%20link%20equalizer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Installations de télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- égaliseur de liaison en groupe primaire
1, record 3, French, %C3%A9galiseur%20de%20liaison%20en%20groupe%20primaire
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- égalisateur de liaison en groupe primaire 1, record 3, French, %C3%A9galisateur%20de%20liaison%20en%20groupe%20primaire
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 3, Main entry term, Spanish
- igualador de enlace en grupo primario
1, record 3, Spanish, igualador%20de%20enlace%20en%20grupo%20primario
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- ecualizador de enlace en grupo primario 1, record 3, Spanish, ecualizador%20de%20enlace%20en%20grupo%20primario
masculine noun, Mexico
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Red para la igualación de un enlace en grupo primario. 1, record 3, Spanish, - igualador%20de%20enlace%20en%20grupo%20primario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: