TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGEN LATENTE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- latent electronic image
1, record 1, English, latent%20electronic%20image
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The electrical image of an optical image in the form of elementary charges distributed over a surface in certain camera tubes. 2, record 1, English, - latent%20electronic%20image
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- image latente électronique
1, record 1, French, image%20latente%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans certains tubes analyseurs, image électrique de l'image optique sous forme de charges élémentaires durables réparties sur une surface. 2, record 1, French, - image%20latente%20%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- imagen latente electrónica
1, record 1, Spanish, imagen%20latente%20electr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Imagen óptica transformada en forma de cargas eléctricas elementales repartidas sobre una superficie, en ciertos tubos de cámara. 1, record 1, Spanish, - imagen%20latente%20electr%C3%B3nica
Record 2 - internal organization data 2013-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- biographical data
1, record 2, English, biographical%20data
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bio-data 2, record 2, English, bio%2Ddata
correct
- biodata 3, record 2, English, biodata
correct
- bio data 2, record 2, English, bio%20data
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The personalized details of the bearer of the document appearing as text in the visual and machine readable zones on the biographical data page of a passport book, or on a travel card or visa. 3, record 2, English, - biographical%20data
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bio-data; bio data: terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 4, record 2, English, - biographical%20data
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Documents juridiques
Record 2, Main entry term, French
- renseignements personnels
1, record 2, French, renseignements%20personnels
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- données personnelles 2, record 2, French, donn%C3%A9es%20personnelles
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Renseignements biographiques sur le porteur du document apparaissant comme texte dans la zone d’inspection visuelle et la zone lisible par machine de la page de données personnelles d’un passeport en livret ou sur une carte de voyage ou un visa. 2, record 2, French, - renseignements%20personnels
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
renseignements personnels : terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 3, record 2, French, - renseignements%20personnels
Record 2, Key term(s)
- renseignement personnel
- donnée personnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
- Documentos jurídicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- datos personales
1, record 2, Spanish, datos%20personales
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En el caso de utilizarse etiquetas adhesivas o páginas interiores del pasaporte no plastificadas para la mención de los datos personales, habrán de aplicarse, adémas, la calcografía con efecto de imagen latente, la microimpresión y tintas ópticamente variables. 1, record 2, Spanish, - datos%20personales
Record 2, Key term(s)
- dato personal
Record 3 - internal organization data 2004-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
Record 3, Main entry term, English
- developing
1, record 3, English, developing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- development 2, record 3, English, development
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The action of rendering a latent image visible by using a reducer or developer. 1, record 3, English, - developing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
Record 3, Main entry term, French
- développement
1, record 3, French, d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action de rendre une image latente visible par l'action d'un affaiblisseur ou d'un révélateur. 2, record 3, French, - d%C3%A9veloppement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
Record 3, Main entry term, Spanish
- revelado
1, record 3, Spanish, revelado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Transformación de una imagen latente fotográfica en imagen visible, completando químicamente la reducción a plata metálica de las sales de plata, iniciada durante la fotografía. 1, record 3, Spanish, - revelado
Record 4 - internal organization data 1996-04-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Radiography (Medicine)
Record 4, Main entry term, English
- latent image
1, record 4, English, latent%20image
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The invisible image on a photographic film that has been exposed but not yet developed. 2, record 4, English, - latent%20image
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Radiographie (Médecine)
Record 4, Main entry term, French
- image latente
1, record 4, French, image%20latente
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Image invisible conservée dans l'émulsion après exposition et avant développement. 2, record 4, French, - image%20latente
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Radiografía (Medicina)
Record 4, Main entry term, Spanish
- imagen latente
1, record 4, Spanish, imagen%20latente
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: