TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In a waveguide, at a given frequency, the ratio at a point of the complex magnitude of the transverse electric vector to that of the transverse magnetic vector with the sign so chosen that the real part is positive.  2, record 1, English, - wave%20impedance

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

wave impedance: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).  3, record 1, English, - wave%20impedance

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

impédance d'onde : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI).  2, record 1, French, - imp%C3%A9dance%20d%27onde

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A special polar diagram containing constant-resistance circles, constant-reactance circles, circle of constant standing-wave ratio, and radius lines representing constant line-angle loci, used in solving transmission-line and wave guide problems.  3, record 2, English, - Smith%20chart

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Various graphical charts have been developed as an aid to computation for problems involving transmission lines. Perhaps the most widely used is the Smith chart, developed by P.H. Smith.  4, record 2, English, - Smith%20chart

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Représentation graphique en coordonnées polaires du facteur de réflexion complexe r pour une ligne de transmission uniforme sans pertes, d'impédance caractéristique Z0 : en fonction de l'impédance complexe Z à l'aide de deux familles de cercles orthogonaux sur chacun desquels soit la résistance R, soit la réactance X a une valeur constante, Z = R+jX étant l'impédance complexe dans la direction de propagation de l'onde incidente au point de détermination du facteur de réflexion complexe.  2, record 2, French, - abaque%20de%20Smith

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Representación gráfica en coordenadas polares del factor r de reflexión de amplitud para una línea de transmisión uniforme sin pérdidas con impedancia característica Z0 : en términos de la impedancia compleja Z mediante dos familias de círculos ortogonales en cada uno de los cuales tanto la resistencia R como la reactancia X tienen un valor constante, donde Z=R+jX es la impedancia compleja en la dirección de propagación de la onda incidente en el punto en el que se evalúa el factor de reflexión de amplitud.  2, record 2, Spanish, - diagrama%20de%20Smith

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A one-quarter-wavelength section of a transmission line used as an impedance transformer.  3, record 3, English, - quarter%2Dwavelength%20line

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Ligne de longueur égale à un quart de longueur d'onde utilisée comme transformateur d'impédance, ou adaptateur d'impédance.  2, record 3, French, - ligne%20en%20quart%20d%27onde

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Línea de transmisión de longitud igual a un cuarto de la longitud de onda que se utiliza como un transformador de impedancia.  1, record 3, Spanish, - transformador%20en%20cuarto%20de%20onda

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Due to an impedance irregularity in a transmission system, a current wave reflected from the point of irregularity, which may combine with the forward transmitted wave in such a manner as to cause variations in the steady-state characteristics of the system.  2, record 4, English, - return%20current

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Onde de courant imputable à une irrégularité localisée d'impédance dans une voie de transmission, qui prend naissance au point d'irrégularité et se propage vers l'origine.  1, record 4, French, - courant%20r%C3%A9fl%C3%A9chi

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Debido a la irregularidad de la impedancia en un sistema de transmisión, onda de corriente reflejada desde el punto de irregularidad, que puede combinarse con la onda transmitida hacia delante de tal manera que cause variaciones en las características del régimen permanente del sistema.  1, record 4, Spanish, - corriente%20reflejada

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A horizontal receiving [antenna], several wavelengths long, connected to a receiver at one end and to earth at the other end through an impedance equal to its characteristic impedance.  3, record 5, English, - Beverage%20antenna

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Antenne unifilaire horizontale à onde progressive [...] reliée à un récepteur à une de ses extrémités et reliée à la terre à l'autre extrémité par l'intermédiaire d'une impédance égale à l'impédance caractéristique.  1, record 5, French, - antenne%20Beverage

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Antena receptora horizontal de onda progresiva, cuya longitud es grande con respecto a la longitud de onda, conectada a un receptor por uno de sus extremos y la tierra por el otro a través de una impedancia igual a su impedancia característica.  1, record 5, Spanish, - antena%20Beverage

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Tiene directividad en la dirección de su longitud.  1, record 5, Spanish, - antena%20Beverage

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A symmetrical directive travelling wave [antenna] consisting of two conductors forming a V in a plane inclined to the horizontal, fed at the apex of a V, the highest point of the [antenna], the two ends being terminated to earth through an appropriate impedance.  3, record 6, English, - inclined%2DV%20antenna

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Antenne directive symétrique à onde progressive, constituée par deux conducteurs formant un V dans un plan incliné sur l'horizontale, alimentés par la pointe du V, point le plus haute de l'antenne, et mis à la terre à leurs deux autres extrémités par l'intermédiaire de deux impédances appropriées.  1, record 6, French, - antenne%20en%20V%20inclin%C3%A9

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Antena simétrica directiva de onda progresiva que consta de dos conductores que forman una V en un plano inclinado sobre la horizontal, alimentados por la punta de la V, el punto más alto de la antena, y que está unida a la tierra por una impedancia adecuada.  1, record 6, Spanish, - antena%20en%20V%20inclinada