TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPRESORA AGUJAS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
- Office Automation
- Electronic Publishing
Record 1, Main entry term, English
- dot character printing
1, record 1, English, dot%20character%20printing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- matrix printing 2, record 1, English, matrix%20printing
correct
- dot printing 3, record 1, English, dot%20printing
correct
- dot matrix printing 3, record 1, English, dot%20matrix%20printing
correct
- stylus printing 4, record 1, English, stylus%20printing
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
High-speed printing in which characterlike configurations of dots are printed through the proper selection of wire ends from a matrix of wire ends. 5, record 1, English, - dot%20character%20printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
- Bureautique
- Éditique
Record 1, Main entry term, French
- impression par points
1, record 1, French, impression%20par%20points
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- impression matricielle 2, record 1, French, impression%20matricielle
correct, feminine noun
- impression par matrice de points 3, record 1, French, impression%20par%20matrice%20de%20points
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une grille unique, commune à tous les caractères, dont les points marqués sélectivement sur commande, redessinent à chaque fois le caractère à faire figurer. 4, record 1, French, - impression%20par%20points
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Artes gráficas e imprenta
- Ofimática
- Publicación electrónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- impresión por matrices
1, record 1, Spanish, impresi%C3%B3n%20por%20matrices
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impresión de caracteres alfanuméricos por medio de la selección apropiada de unas agujas contenidas en una distribución rectangular sobre la cabeza impresora. 2, record 1, Spanish, - impresi%C3%B3n%20por%20matrices
Record 2 - internal organization data 2004-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- dot matrix printer
1, record 2, English, dot%20matrix%20printer
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- matrix printer 2, record 2, English, matrix%20printer
correct, standardized
- dot printer 3, record 2, English, dot%20printer
correct, standardized
- dot-matrix printer 4, record 2, English, dot%2Dmatrix%20printer
correct
- wire-matrix printer 4, record 2, English, wire%2Dmatrix%20printer
correct
- wire printer 5, record 2, English, wire%20printer
correct
- stylus printer 6, record 2, English, stylus%20printer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A printer that prints characters or images represented by dots. 7, record 2, English, - dot%20matrix%20printer
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
An impact printer that forms each character from an array of dots. 4, record 2, English, - dot%20matrix%20printer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
These dots are formed on paper by a stylus impacting an inked ribbon. 4, record 2, English, - dot%20matrix%20printer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
When a dot printer is used for graphics only, it may be called a dot plotter. 7, record 2, English, - dot%20matrix%20printer
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
dot printer; dot matrix printer; matrix printer: terms standardized by CSA International and ISO. 8, record 2, English, - dot%20matrix%20printer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- imprimante matricielle
1, record 2, French, imprimante%20matricielle
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- imprimante à matrice de points 2, record 2, French, imprimante%20%C3%A0%20matrice%20de%20points
correct, feminine noun, standardized
- imprimante à matrice 3, record 2, French, imprimante%20%C3%A0%20matrice
correct, feminine noun, standardized
- imprimante à aiguilles 4, record 2, French, imprimante%20%C3%A0%20aiguilles
correct, feminine noun, standardized
- imprimante par points 1, record 2, French, imprimante%20par%20points
correct, feminine noun, standardized
- imprimante à fils 5, record 2, French, imprimante%20%C3%A0%20fils
feminine noun
- imprimante à points 6, record 2, French, imprimante%20%C3%A0%20points
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Imprimante qui imprime des caractères ou des images par une configuration de points. 3, record 2, French, - imprimante%20matricielle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'une imprimante par points sert uniquement pour le dessin graphique, on peut l'appeler traceur par points. 3, record 2, French, - imprimante%20matricielle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
imprimante par points; imprimante à matrice; imprimante à matrice de points; imprimante matricielle; imprimante à aiguilles : termes normalisés par l'ISO. 7, record 2, French, - imprimante%20matricielle
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
imprimante par points; imprimante matricielle : termes normalisés par la CSA International. 7, record 2, French, - imprimante%20matricielle
Record 2, Key term(s)
- imprimante à aiguille
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Gráficos de computadora
Record 2, Main entry term, Spanish
- impresora matricial por puntos
1, record 2, Spanish, impresora%20matricial%20por%20puntos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- impresora matricial 2, record 2, Spanish, impresora%20matricial
correct, feminine noun
- impresora con matriz 3, record 2, Spanish, impresora%20con%20matriz
correct, feminine noun
- impresora por puntos 4, record 2, Spanish, impresora%20por%20puntos
correct, feminine noun
- impresora por matrices 3, record 2, Spanish, impresora%20por%20matrices
correct, feminine noun
- impresora de agujas 3, record 2, Spanish, impresora%20de%20agujas
correct, feminine noun
- impresora con estilete 3, record 2, Spanish, impresora%20con%20estilete
correct, feminine noun
- impresora con hilos eléctricos 2, record 2, Spanish, impresora%20con%20hilos%20el%C3%A9ctricos
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Impresora, en la que cada carácter toma la forma de una configuración o combinación de puntos, producidos mediante un punzón o conjunto de punzones que se mueven sobre la superficie del papel. 1, record 2, Spanish, - impresora%20matricial%20por%20puntos
Record 2, Key term(s)
- impresora de aguja
- impresora de alambre
Record 3 - internal organization data 2004-07-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 3, Main entry term, English
- Centronics Interface
1, record 3, English, Centronics%20Interface
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An 8-bit, parallel interface, used by Centronics Corp. for printers, that has become the de facto standard for microcomputer printers. 1, record 3, English, - Centronics%20Interface
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- interface Centronics
1, record 3, French, interface%20Centronics
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- interfaz Centronics
1, record 3, Spanish, interfaz%20Centronics
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- interfaz paralela central 1, record 3, Spanish, interfaz%20paralela%20central
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Interfaz de aplicación general desarrollada por Centronics. Interfaz paralela de 36 agujas que transmite los bits simultáneamente en grupos de ocho y que permite a la computadora(ordenador) controlar una impresora. 1, record 3, Spanish, - interfaz%20Centronics
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


