TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MANUAL EMERGENCIAS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Food Safety
Record 1, Main entry term, English
- Agri-Food Safety Emergency: Manual of Procedures
1, record 1, English, Agri%2DFood%20Safety%20Emergency%3A%20Manual%20of%20Procedures
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada. 1, record 1, English, - Agri%2DFood%20Safety%20Emergency%3A%20Manual%20of%20Procedures
Record 1, Key term(s)
- Agri Food Safety Emergency Manual
- Agri-Food Safety Emergency Manual
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Salubrité alimentaire
Record 1, Main entry term, French
- Urgences sanitaires dans l'agroalimentaire : Manuel des méthodes
1, record 1, French, Urgences%20sanitaires%20dans%20l%27agroalimentaire%20%3A%20Manuel%20des%20m%C3%A9thodes
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division de la salubrité et des stratégies agroalimentaires (DGPIA), Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 1, French, - Urgences%20sanitaires%20dans%20l%27agroalimentaire%20%3A%20Manuel%20des%20m%C3%A9thodes
Record 1, Key term(s)
- Urgence sanitaire dans l'agroalimentaire - Manuel des méthodes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Inocuidad Alimentaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- Manual de Procedimientos para Emergencias de Sanidad Agroalimentaria
1, record 1, Spanish, Manual%20de%20Procedimientos%20para%20Emergencias%20de%20Sanidad%20Agroalimentaria
proposal, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Security
Record 2, Main entry term, English
- Handbook for Emergencies 1, record 2, English, Handbook%20for%20Emergencies
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNHCR [Office of the United Nations High Commissioner for Refugees] 1, record 2, English, - Handbook%20for%20Emergencies
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- Manuel consacré aux activités d'urgence
1, record 2, French, Manuel%20consacr%C3%A9%20aux%20activit%C3%A9s%20d%27urgence
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Seguridad
Record 2, Main entry term, Spanish
- Manual de emergencias
1, record 2, Spanish, Manual%20de%20emergencias
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: