TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAQUINA HOMOPOLAR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
Record 1, Main entry term, English
- acyclic machine
1, record 1, English, acyclic%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A direct-current machine in which the voltage generated in the active conductors maintains the same direction with respect to those conductors at all times. 2, record 1, English, - acyclic%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
Record 1, Main entry term, French
- machine acyclique
1, record 1, French, machine%20acyclique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
Record 1, Main entry term, Spanish
- máquina acíclica
1, record 1, Spanish, m%C3%A1quina%20ac%C3%ADclica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máquina homopolar de corriente continua. 1, record 1, Spanish, - m%C3%A1quina%20ac%C3%ADclica
Record 2 - internal organization data 2014-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Measurements of Electricity
- Transformers
Record 2, Main entry term, English
- zero sequence impedance
1, record 2, English, zero%20sequence%20impedance
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- zero-sequence impedance 2, record 2, English, zero%2Dsequence%20impedance
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
zero sequence impedance: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 3, record 2, English, - zero%20sequence%20impedance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures de grandeurs électriques
- Transformateurs
Record 2, Main entry term, French
- impédance homopolaire
1, record 2, French, imp%C3%A9dance%20homopolaire
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impédance homopolaire : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 2, French, - imp%C3%A9dance%20homopolaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medida de la electricidad
- Transformadores
Record 2, Main entry term, Spanish
- impedancia de secuencia cero
1, record 2, Spanish, impedancia%20de%20secuencia%20cero
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cociente entre la componente homopolar de la tensión, asumida como senoidal, aplicada a una máquina síncrona, y la componente homopolar de la corriente de la misma frecuencia. 1, record 2, Spanish, - impedancia%20de%20secuencia%20cero
Record 3 - internal organization data 2014-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
Record 3, Main entry term, English
- homopolar machine
1, record 3, English, homopolar%20machine
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
homopolar machine: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 3, English, - homopolar%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
Record 3, Main entry term, French
- machine homopolaire
1, record 3, French, machine%20homopolaire
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Machine électrique tournante dans laquelle les lignes d'induction ont toujours le même sens d'un élément à l'autre sur toute la surface d'un entrefer simple. 2, record 3, French, - machine%20homopolaire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
machine homopolaire : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, record 3, French, - machine%20homopolaire
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
Record 3, Main entry term, Spanish
- máquina homopolar
1, record 3, Spanish, m%C3%A1quina%20homopolar
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Máquina en la que el flujo magnético pasa siempre en el mismo sentido de un elemento a otro sobre toda la superficie de un entrehierro único. 1, record 3, Spanish, - m%C3%A1quina%20homopolar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: